llow to use the book
Firstofall,workthroughUnit1- Thebasics.Thisunitsetsoutbasicguidelinesforwriting
emailsandprovidesexamplesofstyleandlayout.Youcantheneitherworkthroughthebook
unitbyunitorchooseonethatmeetsyourimmediateneed.Notethatinmostofthe
examples,thefocusisonthebodyoftheemail.TheSubjectboxandTo/Fromboxesfor
examplearenotalwaysincluded.
Youcanusethecontentspageto searchfordifferenttypesofwrittendocuments.Starteach
chapterbylookingattheUsefulphrases.Thenreadthetextsandstudytheaccompanying
notes.Certainphraseshavebeenhighlightedthathaveparticularfeaturesassociatedwith
them.However,it isworthwhilenotingotherphrasesthatappearinthetexts,whichare
equallyimportantandcanalsobeseenaskeyphrases.Usea dictionaryto checkyour
understandingofthelanguagepresentedandrefertotheappendicesatthebackofthe
book.
0nthenotespagesyouwillfindinformationonsomedifferencesbetweeneverydayBritish
andAmericanusage.
Afterstudyingthetextsandnotes,workthroughtheexercises;referbacktothetextsand
notesasnecessary.Youwillfindanswerstotheexercisesattheendofthebook.
Finally,refertotheglossaryatthebackofthebookandtestyourselfonyourunderstanding
ofthehighlightedkeyexpressions.Writetranslation$oftheseexpressions,againusinga
dictionaryif necessary.VisittheEnglishforWorkpagesontheLongmanwebsitewhereyou
willfindtranslationsoftheGlossaryina selectednumberoflanguages.
Youcanusethisbook.forself-qtudyorwithateacher,Goodluckandenloy.buildingyour
'EverydayBusinessWriting'skills!
lanBadgerandSuePedley,Bristol.2003
SomerecommendedmaterialstoaccompanytheEnglishforWo*senes:
LongmanBusinessEnglishDictionary
PenguinauickGuides;BusrnessEnglishPhrases
PenguinOuickGuides;EusrnessEnglishVerbs
PenguinAuickGuides;EusrnessEnglishWords
t
I
I
Thnbasfcs
Some useful phrases.
Howareyou?
Howdidthemeetinggo?
Itwentverywell.
Itwasgoodtotalktoyouyesterday.
I enjoyedmeetingyoulastweek.
Thankyouforyourmessage.
l'veattacheda copyofmyreport.
Everythinglooksfine.
Nochangesneeded.
Laurent- pleasemakethearrangements,
Pleasecallme.
Pleasedonothesitateto contactme.
I lookforwardto meetingyouonFriday.
Lookforwardto hearingfromyousoon.
Seeyounextweek.
Allthebest.
Laurent_ please
arrangethe
musicforthe
offrceparty.
]/
Laurent- Please
arrangethe
musicforthe
officepartY.
andendi
c0urse
ldtlf'r,
Everythinglooksfine.ilt cfigffimam Seeyounextweek.
Allthebest
Kim
The writers know each olfrer
Smi, ri l'
Itwasgoodtomeetyouattheconferencelastweek.IwouldliketoinviteyoutovisitusonMonday25May
atI1:15sothatwecancontinueourdiscussions.I hopethatyoucancome.
lkdmd
t*ilffi
HeadofPersonnel
DearMrsGonzales
Thankyoufortheinviiation.Wagainon25Mayat1l:l5a'm.
Yourssincerely
TarjaNovotna
Tlre writerc do not know eaeh odrer
0tr,*l#lfr&
I wouldliketo checkourinsurancecover.Wewillbeshippingnewequipmentto ourBirminghamofficenext
month.Dowe needto changeourpolicyorwillit becovered?
YenCS
DrSlackiffi*ilri*,W
DearDrSlack
Thisisto confirmthatyourcurrentpolicycoversyouandthatyoudonotneedtotakeanyfurtheraction.ll
youhaveanyotherqueries,pleasedonothesitateto contactme.
Yourssincerely
N.Nuul(Administratorl
Tlre writers know eaeh ottrer well
tlif,in
lbw m W? lt wasgoodtotalkyesterday.
fufimlicingthr&ilsof theLeadershipCourseandlwanttobesurethateverythingiscorrect.Canyou
checkthebrochureagainbeforeitgoestotheprinter,especiallypages5-7? Pleaseemailmeorcallmeon
mymobileif anychangesareneeded.
Bdngndf :
Anders
Notes
HiKin
The way you begin and end a message
dependson how well you know the person
you are writing to. A good guide is to use
the same beginningand ending(or a slightly
more formal one) as the other person.In
informal emailssome peopledo not usethe
person'sname but startthe message:
Hi/HelIo/Good morning/afternoon
Howareyou?
Whenyouknoweachotherwell,youoften
begina messagewith a friendlygreeting.
Otheropenings:Hopeyouarewell.
It wasgoodtoseeyoulastweek.
I'n finalising the details...
Sayingwhyyouarewriting:
l'mwritingtoletyouknow...
Justa notetoletyouknow...
Thisis toletyouknowthat...
NotehowcontractedformsI'm (l am),You're
(Youare)etc.areinformalandoftenusedin
emails.
Bestregards
Thewayto enda messageisa matterof
personalchoice,butif youarewritingfirst,it
is bestto bemoreformalthantoo informal.
Someotherinformalendings:Begards
Bestwishes
Allthebest
Cheers(veryinformalUKEnglish)
Anders
Youcanbeginanemailbysimplywritingthe
person'snameatthetop of a message.
No changesneeded.
Notethattheverbare(Nochangesare
needed)hasbeenleftout hereto keepthe
messageshortandsimple.
DearMs Novotna - Yourcsincerely
Inemailswhichfollowthestyleof more
formalletters,if youopenwitha name;
DearMs/Mrs/Miss/Mr;youclosewith lours
sincerely.However,in emailstherulesare
morerelaxed- youcanbegina message
with Dearandend it with Bestregards,Best
wishesetc.(seenotesabove).
Msis usedinsteadof Mrsor Missif you do
not know if a woman is marriedor not.
Some women preferto be calledMs.
Piki Gonzales(Mrcl
A little old-fashioned,but when the reader
may not know from your name whether you
are maleor female,you can help by giving
your title, e.g.PikiGonzales(Ms)at the end of
your message.
I lookforwardtomeetingyou...
This is one of the most common phrases
usedat the end of messages.Note the -lng
form of the verb which follows lookforward
to: I look forward to hearing from you.
I look forward to receiving the report.
DearSir/Madam- Yourcfaithfully
UseDearSir/Madaminformalmessages,if
you do not know the personyou are writing
to. DearSlris also used.Thistype of
messageusually ends with: Yoursfaithfully.
SeniorManager
As thisis a firstformalenail,thewriter
includeshisnane andposition.ln well-
establishedreIationships, withfrequent
communication,thisis notnecessary.
ldffiftmqlcan dltlofrnGer
Brlti*h American
HiKim HiKim:
Note:Americanstyle usesa colan(:)afterthe
salutationfor businesscorrespondence
Yaursfaitttfully
(DearPiki:lDearSk:or
MadamiToWkomit May
Concern:
Thisexpressionisnot
usedinArnerican
English.
Sincerelyilaurstruly
wauldbeusedinstead.
finatizing
cellutar)phone
insurancepolicy
{aloousedin British
Eng.lishl
quesgons(alsousedin
BritishEnglish)
frnalising
lnabile(phone)
insurancecover
(notusedin
AmericanEnglish)
queries(exists,but
notoftenusedin
American€nglish)
out
lelter
Sasicla
A standard
A memo
A group email
.
Suljr.t,
D Attochmenlc:fi/at
ffiltm*';
ffi4i$ffi;lt!#ffi#leffir for the annualdinner.Pleaseletme knowwhat
youwouldlikebytheendof thisweek.
i$ii{l*ffi;iitiffii;***iii$r****:"Anff!*iMtii$iiH ror the music.
Thanks.
Klaus
Hardv
Heywa
-iJ: ?""
rd7 NoginRoad
Shipsam
Northshire
KT349P
UK
18April20-
# ffi#;[ p**r,
i#*#l*n*t*iiw€di$sref!:$ffita**:fuls$ffi*g#rb:W I amgoingto bein AmsterdaminJune
and'il.wld like to.trrqe a meetil4'*i6r'yw asyousuggested.
#&,hau,e,manllaeff.pr-odr*t$ that I amsurewill interestyou.
&*ld,.trmu..le* ne knon'ff you are availabld onJune5th or 6th?
* toot forward to hearing frorn you soon:
Yourssincerely,
lsatbel Hatvdy
IsabelHardy
Partner
To: All Headsof Department
From: PamelaNewman
Directorof CorporatePlanning
Date: .14Juqe 20 -
Subject: $gent visit
#ryS#***t#ffiEun Joo, our Koreanagent,will be visitingthe company next
Friday21 June.You are invitedto meet her in the ConferenceRoom at 10:30a.m.
EunJoo will give us the latestinformationon the Koreanmarket,and she will
answerany questionsyou may have.Therewill be a buffet lunchat midday.
kesr*m drs.you.wl#. .
Notes
DearMr Loelgen,
Notethat some peoplepreferto write a
comma (,) after Dear Sir,Yoursfaithfully,etc.
It is now more usualto leaveout the comma
in both formal and informal lettersand
messages.
Be consistent.lf you use a comma afterDear
John, use a comma after Yourssincerely.
It wasgoodtomeetyouattheseminarin Paris.
Remindthe readerof thefirstor previous
contact.
Doyourememberthatwemetat theExpo
presentation?
Wespokeat therecentconference.
... I wouldlike to anangea meetingwith you...
Openformalcorrespondencewith a clear
statementof whyyou arewriting.
I amwritingto confirmarrangements.
I wouldliketo checksomedetailswithyou.
Wehavemanynew products...
Thenextsentence(s)contain(s)yourmain
message.Otherpossibilities:
Itwouldbegoodtocontinueourdiscussions.
I wouldliketo showyouournewbrochure.
Couldyou letmeknow il youare available...
Usecouldtomakepoliterequests:
Couldyouletmeknowassoonaspossible?
Couldyoucallme?
I look forward to hearing from you soon.
Formallettersusuallyincludea politefinal
phrase.Otherexamples:
I lookforwardtomeetingyousoon.
Lookingforwardto yourreply.
Pleasenotethat...
Pleasenotethat...is a commonwayof
introducingimportantinformationin a
formalmemo.
Pleasecoilinn thatyoucan attend.
Otherformalpoliterequests:
Pleasereplyassoonaspossible.
PleasecontactmebyFriday.
Dear all
A commongreetingwhenanemailissentto
a group.Othergreetings:
Deareveryone
Dearcolleagues
Helloeveryone(informal)
Notethatgroupemailscanalsobesent
withouta greeting.
l've attacheda copyof themenu...
Otherwaysto indicatethatyou have
attacheda file/filesto youremail.
Hereis themenu.
Thereportis attached.
lf youwantto bemoreformalyoucansay:
Pleasefindattachedthereportasrequested.
Herewiththefilesyouaskedfor.
Laurent,canyoumakethearrangements...
Notehowwe askan individualto do
somethingin a messagesentto a group.
Usea comma(,)or a dash(-) afterthe
person'sname;
John,pleasecallmewhenyoureceivethis.
Sonia- canyouforwardthismessageto Oliver.
ffidilcnncct
,Egeau*eernailis international,ths
differancssin BritishEnglishandAmerican
,Eng,liohSyles ers becomingfewar (US
cmails may sometimesbe mors infomal
than UX emsifs),,However,somsgEgtors
suchasfnancial,bankingandlegalprefer
formality.ln thcseeases,addresspeopleby
their titlee,avoidcontractionsand slang,and
beconciseandto th6 point.
Fractice
1 Match tlfe opening
a DearSir
b Fred
d DearDrSomerset
e Helloeveryone
greeting with the most suitable close.
h,
(il Yoursfaithfully
ii Allthebest
i Bestregards
ii Yourssincerely
i Withverybestregards
ii Seeyou
i Yourssincerely
ii Bestwishes
i Yoursfaithfully
ii Regards
more informal.
a
u
tr
I
T
T
I
u.I
T
I
T
bi
ii
ci
ii
di
ii
ei
ii
2 Tick the phrase in each pair which is
a i HiFausta
ii DearFausta
fi
ii
Yourssincerely
Regards
Noproblem.
Thereisnoproblem.
I wouldliketo inviteyoutovisitouroffice.
Comeandvisitouroffice.
Pleaseconfirmthatyogcanattend.
Letmeknowifyoycancome.
Thanksforthedinner.
I wouldliketothankyouforthedinner.
Gomplete the sentences with a preposition.
ExAtptE:I amveryinterested. ilt . comingtotheseminar.
a llookforward ....hearingfromyou.
b Wemet.. . .theShanghaiseminar.
c l'dliketo makesomechanges.. . . theprogramme.
d Thankyou.. ..yourmessage.
e l'llseeyou ....M0nday.....3p.m.
f Callme... .mymobile.
g Therewillbea buffetlunch. . . . midday.
h l'veattachedthefilesyouasked
Put the correct form, -ing or infinitive, in these sentences.
ExlMpr"E:Please.gp.\-+iH..(confirm)thatyoucancome.
a Canyou.. ... .(check)thebrochureforus?
b l lookforwardto.... .. (receivelthedocument.
c I enjoyed..... .(meetlyoulastweek.
d MrLahtinenwillbe (visit)Helsinkitomorrow.
e Couldyouletme. .. . ..(know)ifeverythingis0K.
f Howdidthemeeting (go)yesterday?
g I am (write)toaskyouforsomeadvice.
h Thisisto.. ....(confirm)ourconversation.
Match the two parts of the sentences.
1 l'mjustfinalising
2 Pleaseleteveryone
3 l'vejusthadamessage
4 Pleaseconfirmthatyoucan
5 Wemetrecently
6 John
7 | reallyenjoyed
8 | haveattached
6 Order the sentences into a
An informal mesrage
a I couldn'tfinditthismorning.
b l'llbebackintheoffice
c Goodmorning,lan.
d Didvousendmethemaovest(
a thefilesyouaskedfor.
b fromHeadoffice.
c cometothemeeting.
d meetingyoulastweek.
e thearrangementsfornextweek.
f knowaboutthearrangements.
g pleasemakethenecessaryarrangements.
h intheLondonoffice.
e Maija
f Thefaxnumberis9505142.
g Couldyoufaxit again.
h laterthisafternoon.
message.
Didyousendmethemapyesterday?
e
f
g
h
a
b
c
d
A formal rnemo
willvisittheofficeonFriday.
Dearcolleagues
Wewouldlikeeveryone
Thisisto confirmthatMrTayama
MarcusKerimov
byWednesdayatthelatest.
Pleaseconfirmthatyouareabletoattend
tomeethiminRoom21at2:30.
7 You are the Human Resources manager in your company. You are
organising a one-day conferenoe on 'Health and Safety'. Look at your
notes below and then write a memo to all staff:
O invitingthemtotheconference
O givingallthedetailsoftheconference(subject,date,timeetc)
O askingforareply
O offeringtogivemoreiqformationifnecessary
Write 4O-5O wolds, using the texts and notes in this chapter to help you.
OthaKrng
Some usefrrl phrases.
I haveseentheadvertisementonyourwebpage.
Couldyoupleasesendmesomemoreinformation?
Thankyouforyouremail.
I haveattachedanapplicationform.
Pleasereturnittous.
Pleaseletmeknowifyouneedanyfurtherinformation.
WearewritingtoinformyouthatweareorganisingameetinginTokyo.
Canyoucompletethebookingform?
Pleasetakealookatourwebsite.
I lookforwardtohearingfromyousoon.
Wewereveryinterestedtohearabouttheconference.
WeareanestablishedcompanyintheUK.
WeexporttoBrazil.
LookingforwardtoseeingyouinToronto.
I..
9- \',
A first
rgl
An
t3l
MessagesI
dontact fiom an indhlidual
DearMs Giles
{*r*,r{i*xi:*t*: iM,,gtLw :FlF and would like to apply for theg$,of
InternationalMarketingManager.I'fd:
cgti!3lt$.:irt,:liqqisqn.
I would be gratefulif you couldsendme an applicationform andsomeinformationaboutthe post.
Thankyou in advance.
Yourssincerely
Jean-LucReigniers
acknowledgement
DearJean-Luc
T&rurkryutr$or your €meit I m Blead.anhrq$'i .i lfi *,ffiand
informationaboutthepost,flt.,&tl#"
Couldyoualsocompletetheattachedquestionnaireandreturn it to usby theendof theweek.
I lookforward to hearingfrom yousoon.
Bestregards
SaraGiles
HumanResourcesManager
A rcply
l5l .
Giles
Pleasefind attachedmy completedapplicationform and a copy of my SV for your information.
l bch.furd.b yow n$y.
Bestregards
Jean-LucReigniers
Ghasing up inlomation
DearJean-Luc
Thank youfor your recentapplication.However,wehavenotyetreceivedyour completed
questionnaire.Couldyoupleaserefurn this assoonaspossible.
Fffifu*l*hiffie,km.rrW*.
Bestregards
SaraGiles
DearMs Giles
Pleasefind attachedmy completedquestionnaire.
f$'!illuffi1*i*ttr*,ii*S1*H* 08120745614if you need any further information.
Lookingforwardto hearingfrom you soon.
Bestregards
Jean-LucReigniers
A reply
{-l
Nates
I haveseentheadvertisementonyourweh
page...
Emailsgenerallyopenwittra clearpointof
reference.
Thanksforyouremail.
Wemetattheconferencelastweek.
I readyourrepoftwithinterest.
...post...
Postisanalternativewordforjoborposition.
I amcurrentlyworkingasaMarketing
Assistantforapuhlishingcompanyin London.
Sayingmoreaboutyourcurrentjob:
I havebeenworkingasa SalesAdvisorsince
May.
I havebeenin theExportBusinessfor three
years.
I havebeena lecturersince2001.
Thankyou lor your email.
Thisis a standardresponseto anemail.
Whenreceivinganemailfromsomeonefor
thefirsttimeyoucouldalsosay:
Thankyoufor yourinterestin ourcompany.
Wewerepleasedto hearthatyouare
interestedin ...
I am pleasedto attach ouronline application
form...
Documentssentwithanemailareattached
ratherthanenclosedastheyarewith a letter.
Youcouldalsosay:
Pleasefindattached...
Pleasetakea lookattheattached
file...
Theattachmentswillgiveyoutheinformation
youneed...
... as requested.
Thisis a morecommonexpressionthanthe
alternative:
... whichyourequested.
...cv...
This is a documentgivingdetailsof your
educationand past employment,usedwhen
applyingfor a job. lt comesfrom the Latin:
curriculum vitae.
I lookforwardtoyourreply.
This phraseis a standardpolitecloseto an
email.
Alternatives are:
I look forward to hearing from you soon.
I awaityour reply.(very formal)
Pleaseletmeknowif youhaveanyqueries.
This is a polite,informal endingto the
message.You could also say:
Pleasecontact us if you have any queries.
A moreformal endingis:
Pleasedo not hesitate to let us know if you
requireanyfurtherinformation.
Aueriesarequestions.Thesingular isquery.
I apologisefor notsendingthisearlier.
YoucoulUalsosay:
I amsorryI didnotsendthisearlier.
I'msorrylforgottosendit.(informal)
Pleasecallmeonmymohile...
Notetheuseof prepositionsin the
sentencesaboveandbelow:
Pleasecontactmeonextension232.
Pleasevisitourwebsiteat www.filton.ac.uk.
Youcanemailmeatjlreigniers@emiclidc.com.
Erldil/Amrican d{tornco
Bdtirh Amedcan
I haveseenthe I sawtheadvertisement...
advertisement... Note:AmericanEnglish
apalogise
cv
usuallyus€stho simple
pasttense.
apologize
resumE
Noto:In Ameriean
EnglishCVisucually
ressrvedfol acaderlic
applications.
Flaasesallmaan Pleasecallmeonny
ny nobile. cellphone.
Pleasecontactme Pleasecontactmeat
an extension82. extension232.
ilt$ssagFs2
liflr*trlu*ting to lnvllr Wu.ts e conhronccin Tokyo.Thiswill bean excellentopportunityto
meet localsuppliersand agents.
fkr&a.laot af ourw*rlto at www.iclwz.co.np where you will find details of lha
@dricftca rdudub and our online registrationform.
Pleasedo not hesitateto contactus if you requireany further information.
Yourssincerely
Minori Kishimoto
ConferenceOrganiser
A rrply
DearMsKishimoto
Wewerevery interestedto hearaboutt&e,foft&coming conf,erence in Tokyoad,,Miike
to attrnd I ampleasedto attachour completedregistrationform andlookforwardto hearing
from yousoon.
Yourssincerely
GuillermoRavallo
A request for further information
cl
Wehavereceivedyourapplicationandarepleasedto informyouthatwe havereserved
-
andsomevideoequipmentfor you,asyou requestedon yourregistrationform.
Oqdtl rul plrar tmd dr r fifty word *nnmary g,csnFany, for our conference
handbook,!ildn and'CIf&i urftik
Bestregards
MinoriKishimoto
ConferenceOrganiser
Intr,oducing dre eompany
A firct dontact from a eornpany
DearMs Kishimoto
Thank youfor your email.Hereis a suilnary of our companyfor thehandbook:
|[{fh rs'c{H*:cffid cs@f in tb UK with overthirty years'experienceof providing
managementtraining for theqMffidnS and narvice iildustries,
Wecanprovidea rangeof faining programmes,otr-site, at a ysiltls in theUK, or online,at a
competitiveprice.'
I hopethis is acceptable.If not pleasedonot hesitateto contactme.
lnoking forward to meetingyouin Tokyo.
Bestregards
GuillermoRavallo
Notes
Wearewritingtoinviteyoutoa corrterence...
ln formal written communicationsit is more
common to usethe full verb form Weare
writingrather than We'rewriting. Companies
wiff also use Weratherthan /when
contactingsomeonefor the first time.
Pleasetakealookatourwebsite...
An alternativeis:
Pleasevisitourwebsite...
Youwillfindourwebsiteat ...
... theconferenceschedule...
Thisis a detailedplanof whatwill happen
andwhenit willhappen.
Notethatan itineraryisthedetailedschedule
or planof a visitortrip.
... the forthcoming conference ...
Somethingwhichis forthcomingwillhappen
soon.
... and(wel would like to attend.
Noticehow it is not necessaryto repeatwe
inthissentence.
... a stand...
At a conferenceor exhibitiona standis a
smallareawherea companycandisplayits
productsor giveout informationto visitors.
Couldyou pleasesendusa ... summaryof your
company...
A moreformalalternativeis:
Wewouldbegratefulif youcouldprovideus
witha summary...
A summarygivesthe mostimportantfactsin
a briefway.
... by the endof theweek.
Bytheendoftheweekis usedto saywhen
exactlyyouwantsomethingdone. Other
alternativesare:
... beforeFriday.
... onMondayatI a.m.
... withinthenext24hours.
... inanhour.
Wearean estahlishedcompanyin theUK...
Otherwaysto describea companycould
include:
Wearea largemanufacturingcompany
specialisingin ...
Weareoneoftheleadingproducersof ...
Wearetheleadingexportersof ...
... manufacturingandsenice industries.
Themanufacturingindustrymakesproductsto
sellto customers,for examplecars,
telephones,clothes,
Theseruiceindustryprovidesservicesand
adviceto customers.Forexamplebanks,
travelagents,shops.
... on-site,..,
On-sifetrainingiswhenthetrainergoesto
thecustomer'sworkplaceto givethe
training.
,.. venue...
A venueistheplacewhereanevent(suchas
a conferenceor meeting)takesplace.
Brftish/ftneriean dllleruncce
British
a stand(tor
conferences)
American
abooth;anexhibit
experienceof...ing experiencein...ing
organiser organizer
programmes pr0grams
{Note:ThisAmerican
spellingof programsie
usedin BritishEnglish
but only to referto
computerprograms.)
venue InAmericanEnglish
(not usedin this locationor sifewould
way in American be moreusual.
English)
speciatising specializing
1 Gomplete the sentences with a preposition.
EtoMptE:Wearea leadingexporter.gf. electricalgoods.
a I amcurrentlyworking ...a FinancialAdvisor.
b Iwouldliketo apply . . .thepositionofChiefExecutive.
c I havebeenworking.........FramcosinceMarch.
d I encloseanapplicationform . . . requested.
e I wouldliketheworkcompleted. . .theendoftheweek.
f Pleasetelephoneme. . . 003957234698.
g Pleaseemailme . . . sjwood@uh2mx.comforanyfurtherinformation.
h Wearea largemanufacturingcompanyspecialising . . . glassware.
2 Match the words with the correct definition.
1 stand i 0uestionsyouaskto getinformationorto check
somethingistrueorcorrect.
Fracti
2 itinerary
3 equipment
4 queries
5 post
6 venue
IV
V
t
.vi
Thetoolsormachinesyouneedfora particularactivity.
A smallareaata conferenceorexhibitionwherea
companycanshowitsproductsorgiveout
informationtovisitors.
Theplacewhereaneventtakesplace.
A detailedscheduleorplanofavisitortrip.
A jobora positionina company.
Fill in the gaps with words from the box below.
"A*neomirf summary questionnaire
on-site range producer service
ExlrMITE:Wearepleasedto inviteyouto our.f.qrfh99.tflthg. conferencein 0hio.
a Wecanarrangetrainingprogrammeseither. . . oronline.
b Ourcompanyproducesawide . . . ofproducts.
c Wearetheleading . . . ofcarsinGermany.
d The . . . sectorincludesbusinessessuchasbanksandtravelagents.
e Canyoupreparea short . . . .forthemonthlyreport.
f Couldyoucompletetheattached.... .... andreturnitassoonaspossible.
4 Match the two parts of the sentence.
I lfyouhaveanyquestions
2 | lookfonruard
3 Wearewriting
4 Wewereinterested
5 Pleasetakealook
6 Thankyou
7 Couldyouplease
a to informyouaboutournextexhibition.
b atourwebsite.
foryourrecentapplication.
pleasedonothesitatetocontactme.
tohearabouttheconferenceinMadrid.
sendmesomefurtherinformation.
tomeetingyouinSeptember.
c
d
e
f
g
Put the sentences in the correct order.
1 Pleasetakea lookatourwebsiteatwww.conzfi.co.kr
2 Wearewritingto informyou
3 Pleasedonothesitateto contactus
4 whereyouwillfindfulldetailsoftheconference.
5 thatweareorganisinga conferenceinNewYork
6 Wewouldliketo invite
7 attheendofthemonth.
I yourorganisationto attend.
I ifyourequireanyfurtherinformation.
DearColleague
.?..We.
^y
e.wrilih.q.to.inf prq4.y.ah.
Yourssincerely
JeorrgmiSeo
formfortheforthcomingexhibition.-
2 | wouldliketo applyforthepostof \ U
Finance0fficer.
Wehavenotyetreceivedyour
completedapplicationform.
Wewouldliketo inviteyouto our
conferenceinLondon.
7 Read the email and notice below and then complete the booking form.
Write a word or phrase or a number on lines 1 - 5.
Equipment Booking Form
Conference'l'itle (1) ...
Nameof Organiser
Equipmentrequired
Date needed
Venue
From'ffi
dl To: Jahn$mith
Canyou completethe attachedEquipmentBookingForm for the
conferencethat you are organisingand returnit to the Technical
Department.I will do a short introductionso I will needa laptopand a
projector.Checktheprogramme to see if we needany otherequipment.
Let me know if you needany more informationfrom me. I will be in
Room 412 all day today.
Thanks.
6 Match the statement in A with the response in B.
A
1 | attachourcompletedregistration
B
a Wewereinterestedto hearaboutthe
conference,andwouldliketoattend.
Thankyouforyourapplication.We
havereserveda standforyouinthe
mainhall.
Thankyouforyouremail.I am
pleasedto attachouronline
applicationform.
I apologisefornotsendingthisearlier.
(21
(3)
t4l
(5)
Arrant
tn avisit
Ar inYltetion
Wewereinterestedto hearthatyouwill be in Japanfor theInternationalMotor
Conference,and $tp, 4ii${*:*,*l*M,,,ff ,lliffitffi during your
stayin Tokyo.
Shtft-l|t,f**M,ffi andwe will arrangea tour of our factory.
Wehopeto havetheopportunityof meetingyousoon.
Yourssincerely
Mr TaroSato
DearMrSato
f!x* ycs for tlta ia$ta,th$, ft*,rV,ilSt,W$.r,:Wffi$;I woutdbeveryinterestedin seeingyourfactory,
asI haveheardexceltentreportsonyourlatestproductionlinetechnology.
I wittbeavailabteon 6th Mayif this is convenientforyou.
r&*&ftsd,to$lr *fl on.
Yourssincerety
MsG[oriaDunn
A confirmation
Hi John
&$t,**rttry rls{r$dt!ot! on Friday May 31 at 10 a.m.
lf you come to receptionand askfor me, I will meet you there.
lf you needto contactme, pleasecall me on my mobile (07975639400).
Ssrqym,ffiffi3
Regards
Kevin
Sending directions
DearMissBromtey
I ampleasedyouareableto visit uson 21st.$t*i$ f with directionsto ourkdtftll, in
caseyouneedit. Pteaselet meknowwhenyouhopeto arrive.
Whenyouarriveat the maingate,Securitywitt giveyoua visito/s pass.FdlifiS #iilf#ilffilt*SlffiiHl*
whereI havereserveda carparkspaceforyou.
Loohngforwardto meetingyounextweek.
Regards
JacobLetterman
Ghasing up information
DearMissBromley
l'm justfinalisingarrangementsfor yourvisit.,ffils.lffii **{*;**.$ [
ffidi*$n;
Bestregards
JacobLetterman
Replying to an inuitation
Notes
... wewouldheverypleasedif youcouldvisit
ou company...
Othersimilarphrases:
Weareholdinga conferencein Londonand
wouldbeverypleasedif youcouldattend.
Wewouldliketoinviteyoutoanevening
reception.
Thisistheformallanguageof invitation.
Moreinformalwaysto invitepeoplewouldbe:
Pleasejoin usforlunchtomorrow.
Wouldyouliketo visitournewfactory?
Pleaseletusknow youravailability ...
Thisisa formalwayof askingwhenyouare
free.Youcouldalsosay:
Whenwouldbeconvenient?
Areyoufreeon Tuesday?
Thankyoufor theinvitation to visit yourcompany.
Thisis a formalreplyto an invitationfroma
newcontact.Also:
I wasverypleasedtoreceiveyourinvitation.
A moreinformalreplywhenyouknowthe
personwell:
Thanksforinvitingme.
Thanksfor theinvite.
I look fonuard to your confirmation.
Youcanalsosay:
Couldyoupleaseconfirmthis?
Canyouconfirmassoonaspossible?
Justto confirmyour visit to us ...
Thisisaninformalwayof confirmingdetails.
A moreformalwayof sayingthiswouldbe:
I amwritingto confirmdetailsofyourvisitto
ourcompanynextweek.
Seeyou Friday.
Thisisaninformalendingto anemail
confirminga plannedmeeting/visit.A more
formalendingwouldbe:
I lookforwardtomeetingyouonFriday.
I amattachinga map...
Detaileddirectionsareoftensentas
attachments.lf directionsareveryshort,you
couldsay:
LeavethemotorwayatJunction14,turnlefton
totheA37.Ourofficeis onemilealongthis
roadontheleft.
facility
Thisisoftenusedto meanafactoryorthe
placewhere a product is made.
Followtheroadaroundto themainreception...
Otherusefulexpressionsfor giving
directions:
Followthemainroadintotown,andyouwill
findusontheright.
StayonthisroaduntilyoureachtheHotel.
Keepgoingstraight.
Turnleftat thestation.
Gostraightalongthecorridor.
Doyouknow when you are planning to arrive
yet?
Moreinformal:
Anynewsaboutwhenyouplantoarrive?
Moreformal:
Pleaseadviseyourarrivaltime.
British/Ameriean difi elences
British American
Itried to ringyou I triedto callyou
backyesterday. backyesterday.
{Alsousedin British
English.)
Thenunberwas Thelinewasbusy.
engaged.
finatising finalizing
Some difference* in giving
directions
Leavethematorway Leavethefreewayat
atJunction14. exit14.
Onemilealongthis 0nemiledownthis
road. road.
lDownalsousedin
BritishEnglish)
Downthehall.
Keepgaingfor a
block.
Note:metricdistancesarenot usedin the
US.Intownsandcities,distancesare
expressedin blockstthedigtancebetween
two streetsl.
Alongthecorridor
Aostraightfor100
metres.
]nent$
Anangifig an itinerary
Simon
flm. $flffi: &&U.for the Bertinmeeting.Doyouwantto travelwith him?
il*i iffi*;St&s. on Wednesdaymorning,andthere'sa returnflight on
Thursdayeveningat 17:00. 44t . a',@, t Letmeknowif this suits
you.
Hotty
Gonfirming a reserration
DearMs Tourelle i
|l***i,tli*'ffi.cnmffd*ts*'ffimadebyphonethismorning,fortwosing|e
rooms at the HotelSorbonneon May 26,for Ms Scheelenand Mr Moura.
They will arriveat the hotel at about 7 p.m. and they would liketo have dinner at 8 p.m.
Couldyou pleaseemail us a map and directions?
Yourssincerely
JamesEvans
1:e
fif$trei ,'Can you let me know what you think about it?
1{1c,,qffi:*n]ffir{w*i,#sl$,
Tuesday22
llftpa,ftom ffisr at 11:05on fliglrt llll$, arriving Manchester at 11'25
Afternoonvisit to Salfordsite
Overnightstay at Hilton Hotel,Salford
Wednesday23
Plnk up by company car at 08:flt
All day visit to Newcastleon Tyne site
Returnflightto Milandepartingat 17:05on flight 8467,arrivingat 19:20
Allthe best
Michelle
taking a booking
Ghecking trauel arrangements
DearDavid,
$im&L:ffil*r*ftx*kit*tt: . lr. ,,re.pleqser
!t**iffii[*lif*hic1 a ,.ffi,ontomorrow'sflighttoBerlin?
HasFranzorganiseda companycarto collectmefrom theairport?
kt meknow if thereareanyproblems.
Thanks
Jo
PearsonEducationLimited EdinburghGate,l'larlow, Essex,CM202JE,England andAssociatedCompaniesthroughouttheworld www.longman.com CopyrightO lanBadgerandSuePedley2003 Allrightsreserved;nopartofthispublicationmaybereproduced,storedina retrieval system,ortransmittedinanyformorbyanymeans,electronic,mechanical,photocopying, recording,orotherwisewithoutthepriorwrittenpermissionofthePublishers.Themoral rightoftheauthorhasbeenasserted. Firstpublished2003 Sixthimpression2009 lsBN-978-0-582-53972-3 SetinUniversCondensed1opt PrintedinMalaysia,KHL DesignedandtypesetbyRockGraphics lllustrationsbyRogerFereday Acknowledgements WewouldliketothankHelenParkerforherhelpindevelopingthisseries,MaggieJoSt John,ChristineJohnson,JulieNoviell,TeresaMillerand,MariaKellerfortheirvaluable inputandDianeWinklebyforherhelpwiththeBritish/Americandifferencesboxes. WewouldalsoliketothankHans-JuergenPrellatDeutscheTelekomandlearnersfrom UPM-Kymmene0y,MetsoPaperValkeakoski0y,MetsoPaperABSundsvall,Hagforsand Grdstorp,GoldwellGmbh,BusinessandMedicalEnglishServicesandFiltonCollege, Bristolforpilotingandreportingonthematerials. Coverphotographcopyright@Photonica
Gontents Introduction page5 I Thebasics Beginningsandendings Basiclayout page7 Thewritersknoweachotherwell A standardletter Thewritersknoweachother A memo Thewritersdonotknow A groupemail eachother 2 Makingcontact Messages1 Messages2 page15 A firstcontactfroman A firstcontactfroma company individual A reply Anacknowledgement A requestforfurtherinformation A reply Introducingthecompany Chasingupinformation A reply 3 Arrangements Arranginga visit Travelarrangements Takingandforwarding page23 Aninvitation Arranginganitinerary messages Replyingto aninvitation Makinga booking Leavinga message A confirmation Confirminga reservation Passingona message Sendingdirections Checkingtravel Forwardinga message Chasingupinformation arrangements Anacknowledgment Anautomaticemailreply I Meetings Settingupa meeting1 Settingupa meeting2 Meetingfollow-up page33 Suggestinga meeting Settingtheagenda Minutesofa meeting Suggestinga date,timeand Changingtheagenda Suggestedamendments place Negotiatingchanges Comments Agreeing Finalisingarrangements Thanks Confirminga meeting Anurgentmeeting 5 Enquiries Messagest Messages2 page$ A generalenquiry Specificenquiries A reply Adviceandrecommendations A furtherrequest A requestforinformation A reply Forwardinga request A covernote Providingdetails 6 Orderc,dealing 0rders Dealingwith problemsI Dealingwith problems2 withproblems Requestinga quote Problemswitha schedule Unacceptableservice page51 Placingafirstorder A reply A reply A reply Damagedgoods Misleadinginformation Placinga repeatorder A reply A reply Rejectinga complaint 7 Shortrcpofts Providinginformation Focusonfactsandfigures page6l A requestforinformation Presentingnumbers A shortreport Describingtrends Askingformissinginformation Makingcomparisons Providingfurtherinformation Drawingconclusions 8 Personal MessagesI messages Appreciation page69 Congratulations Messages2 Goodnews Replyingto goodnews Replyingto badnews A reminder A personalannouncement Badnews Sayinggoodbye Sayingthankyou Respondingtothanks Replyingto a reminder Glossary page77 Answers page86 a Appendices I Punctuation page92 2 Datesandtimes page93 3 Abbreviations page95
Introduction Eng|bh ior Wodr ThebooksinthisseriespresentandpractisespokenEnglishandpracticalwritingforeveryday communication;theyfeaturekeywordsandexpressionswhichwillhelpyouinawiderange ofworksituations.Thetargetlanguageisintroducedthroughshorttexts,anddevelopedin languagenotesandpracticeexercises. Atthebackofeachbookthereisaglossarywhichcontainshighlightedlanguagefromthe texts.Translationsoftheglossaryinselectedlanguages,canbedownloadedfromthe Longmanwebsite,wvnr.longman-eh.com. Theseriesisintendedforintermediatelevellearners.EverydayBusinessWritingwillbeuseful supplementarymaterialifyouarepreparingforbusinessEnglishexaminationssuchasthe UniversityofCambridgeBusinessEnglishCertificate(BEC),particularlytheReadingand Writingpaper,andtheLondonChamberofCommerceandlndustry(LCCI)EnglishforBusiness exam. EYeryday Bueinerc Wrifing EverydayBusinessWritingissuitableforanyonewhousesEnglishinthebusinessworld,and forstudentslearningvocationalEnglishinadulteducationclasses,schools,collegesand universities. Thebookfocusesoneverydaybusinesswriting,which,intoday'sbusinessworld,isusually sentbyemail.Thebookalsocontainssomeexamplesofothertypesofwritingsuchasletters, memos,telephonemessagesandcovernotes. Emailsareoftenshortandcanbeveryinformal.However,evenifanemailisinformal,itshould stillbeaccurate,appropriateandeasyforthereadertounderstand.Emailscanalsobeformal - forexamplewhenwritingtosomeoneforthefirsttime,youremailcanbejustasformalasa letter.Thereisnostandardstyleforemailwritingandthebookreflectsthisfactintherangeof languagepresented.Onepointtonotehereistheuseofcontractions.Somepeopletendto usecontractions(l'llcallyou);otherswriteusingfullforms(lwillcallyou).Inmoreformal letterwriting,fullformsarerecommended;inemailseitherformisused. Youmayfindtheothertitlesinthisserieshelpful: EverydayBusinessEnglish EverydayTechnicaI English BusinessPresentations
llow to use the book Firstofall,workthroughUnit1- Thebasics.Thisunitsetsoutbasicguidelinesforwriting emailsandprovidesexamplesofstyleandlayout.Youcantheneitherworkthroughthebook unitbyunitorchooseonethatmeetsyourimmediateneed.Notethatinmostofthe examples,thefocusisonthebodyoftheemail.TheSubjectboxandTo/Fromboxesfor examplearenotalwaysincluded. Youcanusethecontentspageto searchfordifferenttypesofwrittendocuments.Starteach chapterbylookingattheUsefulphrases.Thenreadthetextsandstudytheaccompanying notes.Certainphraseshavebeenhighlightedthathaveparticularfeaturesassociatedwith them.However,it isworthwhilenotingotherphrasesthatappearinthetexts,whichare equallyimportantandcanalsobeseenaskeyphrases.Usea dictionaryto checkyour understandingofthelanguagepresentedandrefertotheappendicesatthebackofthe book. 0nthenotespagesyouwillfindinformationonsomedifferencesbetweeneverydayBritish andAmericanusage. Afterstudyingthetextsandnotes,workthroughtheexercises;referbacktothetextsand notesasnecessary.Youwillfindanswerstotheexercisesattheendofthebook. Finally,refertotheglossaryatthebackofthebookandtestyourselfonyourunderstanding ofthehighlightedkeyexpressions.Writetranslation$oftheseexpressions,againusinga dictionaryif necessary.VisittheEnglishforWorkpagesontheLongmanwebsitewhereyou willfindtranslationsoftheGlossaryina selectednumberoflanguages. Youcanusethisbook.forself-qtudyorwithateacher,Goodluckandenloy.buildingyour 'EverydayBusinessWriting'skills! lanBadgerandSuePedley,Bristol.2003 SomerecommendedmaterialstoaccompanytheEnglishforWo*senes: LongmanBusinessEnglishDictionary PenguinauickGuides;BusrnessEnglishPhrases PenguinOuickGuides;EusrnessEnglishVerbs PenguinAuickGuides;EusrnessEnglishWords
t I I Thnbasfcs Some useful phrases. Howareyou? Howdidthemeetinggo? Itwentverywell. Itwasgoodtotalktoyouyesterday. I enjoyedmeetingyoulastweek. Thankyouforyourmessage. l'veattacheda copyofmyreport. Everythinglooksfine. Nochangesneeded. Laurent- pleasemakethearrangements, Pleasecallme. Pleasedonothesitateto contactme. I lookforwardto meetingyouonFriday. Lookforwardto hearingfromyousoon. Seeyounextweek. Allthebest. Laurent_ please arrangethe musicforthe offrceparty. ]/ Laurent- Please arrangethe musicforthe officepartY.
andendi c0urse ldtlf'r, Everythinglooksfine.ilt cfigffimam Seeyounextweek. Allthebest Kim The writers know each olfrer Smi, ri l' Itwasgoodtomeetyouattheconferencelastweek.IwouldliketoinviteyoutovisitusonMonday25May atI1:15sothatwecancontinueourdiscussions.I hopethatyoucancome. lkdmd t*ilffi HeadofPersonnel DearMrsGonzales Thankyoufortheinviiation.Wagainon25Mayat1l:l5a'm. Yourssincerely TarjaNovotna Tlre writerc do not know eaeh odrer 0tr,*l#lfr& I wouldliketo checkourinsurancecover.Wewillbeshippingnewequipmentto ourBirminghamofficenext month.Dowe needto changeourpolicyorwillit becovered? YenCS DrSlackiffi*ilri*,W DearDrSlack Thisisto confirmthatyourcurrentpolicycoversyouandthatyoudonotneedtotakeanyfurtheraction.ll youhaveanyotherqueries,pleasedonothesitateto contactme. Yourssincerely N.Nuul(Administratorl Tlre writers know eaeh ottrer well tlif,in lbw m W? lt wasgoodtotalkyesterday. fufimlicingthr&ilsof theLeadershipCourseandlwanttobesurethateverythingiscorrect.Canyou checkthebrochureagainbeforeitgoestotheprinter,especiallypages5-7? Pleaseemailmeorcallmeon mymobileif anychangesareneeded. Bdngndf : Anders
Notes HiKin The way you begin and end a message dependson how well you know the person you are writing to. A good guide is to use the same beginningand ending(or a slightly more formal one) as the other person.In informal emailssome peopledo not usethe person'sname but startthe message: Hi/HelIo/Good morning/afternoon Howareyou? Whenyouknoweachotherwell,youoften begina messagewith a friendlygreeting. Otheropenings:Hopeyouarewell. It wasgoodtoseeyoulastweek. I'n finalising the details... Sayingwhyyouarewriting: l'mwritingtoletyouknow... Justa notetoletyouknow... Thisis toletyouknowthat... NotehowcontractedformsI'm (l am),You're (Youare)etc.areinformalandoftenusedin emails. Bestregards Thewayto enda messageisa matterof personalchoice,butif youarewritingfirst,it is bestto bemoreformalthantoo informal. Someotherinformalendings:Begards Bestwishes Allthebest Cheers(veryinformalUKEnglish) Anders Youcanbeginanemailbysimplywritingthe person'snameatthetop of a message. No changesneeded. Notethattheverbare(Nochangesare needed)hasbeenleftout hereto keepthe messageshortandsimple. DearMs Novotna - Yourcsincerely Inemailswhichfollowthestyleof more formalletters,if youopenwitha name; DearMs/Mrs/Miss/Mr;youclosewith lours sincerely.However,in emailstherulesare morerelaxed- youcanbegina message with Dearandend it with Bestregards,Best wishesetc.(seenotesabove). Msis usedinsteadof Mrsor Missif you do not know if a woman is marriedor not. Some women preferto be calledMs. Piki Gonzales(Mrcl A little old-fashioned,but when the reader may not know from your name whether you are maleor female,you can help by giving your title, e.g.PikiGonzales(Ms)at the end of your message. I lookforwardtomeetingyou... This is one of the most common phrases usedat the end of messages.Note the -lng form of the verb which follows lookforward to: I look forward to hearing from you. I look forward to receiving the report. DearSir/Madam- Yourcfaithfully UseDearSir/Madaminformalmessages,if you do not know the personyou are writing to. DearSlris also used.Thistype of messageusually ends with: Yoursfaithfully. SeniorManager As thisis a firstformalenail,thewriter includeshisnane andposition.ln well- establishedreIationships, withfrequent communication,thisis notnecessary. ldffiftmqlcan dltlofrnGer Brlti*h American HiKim HiKim: Note:Americanstyle usesa colan(:)afterthe salutationfor businesscorrespondence Yaursfaitttfully (DearPiki:lDearSk:or MadamiToWkomit May Concern: Thisexpressionisnot usedinArnerican English. Sincerelyilaurstruly wauldbeusedinstead. finatizing cellutar)phone insurancepolicy {aloousedin British Eng.lishl quesgons(alsousedin BritishEnglish) frnalising lnabile(phone) insurancecover (notusedin AmericanEnglish) queries(exists,but notoftenusedin American€nglish)
out lelter Sasicla A standard A memo A group email . Suljr.t, D Attochmenlc:fi/at ffiltm*'; ffi4i$ffi;lt!#ffi#leffir for the annualdinner.Pleaseletme knowwhat youwouldlikebytheendof thisweek. i$ii{l*ffi;iitiffii;***iii$r****:"Anff!*iMtii$iiH ror the music. Thanks. Klaus Hardv Heywa -iJ: ?"" rd7 NoginRoad Shipsam Northshire KT349P UK 18April20- # ffi#;[ p**r, i#*#l*n*t*iiw€di$sref!:$ffita**:fuls$ffi*g#rb:W I amgoingto bein AmsterdaminJune and'il.wld like to.trrqe a meetil4'*i6r'yw asyousuggested. #&,hau,e,manllaeff.pr-odr*t$ that I amsurewill interestyou. &*ld,.trmu..le* ne knon'ff you are availabld onJune5th or 6th? * toot forward to hearing frorn you soon: Yourssincerely, lsatbel Hatvdy IsabelHardy Partner To: All Headsof Department From: PamelaNewman Directorof CorporatePlanning Date: .14Juqe 20 - Subject: $gent visit #ryS#***t#ffiEun Joo, our Koreanagent,will be visitingthe company next Friday21 June.You are invitedto meet her in the ConferenceRoom at 10:30a.m. EunJoo will give us the latestinformationon the Koreanmarket,and she will answerany questionsyou may have.Therewill be a buffet lunchat midday. kesr*m drs.you.wl#. .
Notes DearMr Loelgen, Notethat some peoplepreferto write a comma (,) after Dear Sir,Yoursfaithfully,etc. It is now more usualto leaveout the comma in both formal and informal lettersand messages. Be consistent.lf you use a comma afterDear John, use a comma after Yourssincerely. It wasgoodtomeetyouattheseminarin Paris. Remindthe readerof thefirstor previous contact. Doyourememberthatwemetat theExpo presentation? Wespokeat therecentconference. ... I wouldlike to anangea meetingwith you... Openformalcorrespondencewith a clear statementof whyyou arewriting. I amwritingto confirmarrangements. I wouldliketo checksomedetailswithyou. Wehavemanynew products... Thenextsentence(s)contain(s)yourmain message.Otherpossibilities: Itwouldbegoodtocontinueourdiscussions. I wouldliketo showyouournewbrochure. Couldyou letmeknow il youare available... Usecouldtomakepoliterequests: Couldyouletmeknowassoonaspossible? Couldyoucallme? I look forward to hearing from you soon. Formallettersusuallyincludea politefinal phrase.Otherexamples: I lookforwardtomeetingyousoon. Lookingforwardto yourreply. Pleasenotethat... Pleasenotethat...is a commonwayof introducingimportantinformationin a formalmemo. Pleasecoilinn thatyoucan attend. Otherformalpoliterequests: Pleasereplyassoonaspossible. PleasecontactmebyFriday. Dear all A commongreetingwhenanemailissentto a group.Othergreetings: Deareveryone Dearcolleagues Helloeveryone(informal) Notethatgroupemailscanalsobesent withouta greeting. l've attacheda copyof themenu... Otherwaysto indicatethatyou have attacheda file/filesto youremail. Hereis themenu. Thereportis attached. lf youwantto bemoreformalyoucansay: Pleasefindattachedthereportasrequested. Herewiththefilesyouaskedfor. Laurent,canyoumakethearrangements... Notehowwe askan individualto do somethingin a messagesentto a group. Usea comma(,)or a dash(-) afterthe person'sname; John,pleasecallmewhenyoureceivethis. Sonia- canyouforwardthismessageto Oliver. ffidilcnncct ,Egeau*eernailis international,ths differancssin BritishEnglishandAmerican ,Eng,liohSyles ers becomingfewar (US cmails may sometimesbe mors infomal than UX emsifs),,However,somsgEgtors suchasfnancial,bankingandlegalprefer formality.ln thcseeases,addresspeopleby their titlee,avoidcontractionsand slang,and beconciseandto th6 point.
Fractice 1 Match tlfe opening a DearSir b Fred d DearDrSomerset e Helloeveryone greeting with the most suitable close. h, (il Yoursfaithfully ii Allthebest i Bestregards ii Yourssincerely i Withverybestregards ii Seeyou i Yourssincerely ii Bestwishes i Yoursfaithfully ii Regards more informal. a u tr I T T I u.I T I T bi ii ci ii di ii ei ii 2 Tick the phrase in each pair which is a i HiFausta ii DearFausta fi ii Yourssincerely Regards Noproblem. Thereisnoproblem. I wouldliketo inviteyoutovisitouroffice. Comeandvisitouroffice. Pleaseconfirmthatyogcanattend. Letmeknowifyoycancome. Thanksforthedinner. I wouldliketothankyouforthedinner. Gomplete the sentences with a preposition. ExAtptE:I amveryinterested. ilt . comingtotheseminar. a llookforward ....hearingfromyou. b Wemet.. . .theShanghaiseminar. c l'dliketo makesomechanges.. . . theprogramme. d Thankyou.. ..yourmessage. e l'llseeyou ....M0nday.....3p.m. f Callme... .mymobile. g Therewillbea buffetlunch. . . . midday. h l'veattachedthefilesyouasked
Put the correct form, -ing or infinitive, in these sentences. ExlMpr"E:Please.gp.\-+iH..(confirm)thatyoucancome. a Canyou.. ... .(check)thebrochureforus? b l lookforwardto.... .. (receivelthedocument. c I enjoyed..... .(meetlyoulastweek. d MrLahtinenwillbe (visit)Helsinkitomorrow. e Couldyouletme. .. . ..(know)ifeverythingis0K. f Howdidthemeeting (go)yesterday? g I am (write)toaskyouforsomeadvice. h Thisisto.. ....(confirm)ourconversation. Match the two parts of the sentences. 1 l'mjustfinalising 2 Pleaseleteveryone 3 l'vejusthadamessage 4 Pleaseconfirmthatyoucan 5 Wemetrecently 6 John 7 | reallyenjoyed 8 | haveattached 6 Order the sentences into a An informal mesrage a I couldn'tfinditthismorning. b l'llbebackintheoffice c Goodmorning,lan. d Didvousendmethemaovest( a thefilesyouaskedfor. b fromHeadoffice. c cometothemeeting. d meetingyoulastweek. e thearrangementsfornextweek. f knowaboutthearrangements. g pleasemakethenecessaryarrangements. h intheLondonoffice. e Maija f Thefaxnumberis9505142. g Couldyoufaxit again. h laterthisafternoon. message. Didyousendmethemapyesterday?
e f g h a b c d A formal rnemo willvisittheofficeonFriday. Dearcolleagues Wewouldlikeeveryone Thisisto confirmthatMrTayama MarcusKerimov byWednesdayatthelatest. Pleaseconfirmthatyouareabletoattend tomeethiminRoom21at2:30. 7 You are the Human Resources manager in your company. You are organising a one-day conferenoe on 'Health and Safety'. Look at your notes below and then write a memo to all staff: O invitingthemtotheconference O givingallthedetailsoftheconference(subject,date,timeetc) O askingforareply O offeringtogivemoreiqformationifnecessary Write 4O-5O wolds, using the texts and notes in this chapter to help you.
OthaKrng Some usefrrl phrases. I haveseentheadvertisementonyourwebpage. Couldyoupleasesendmesomemoreinformation? Thankyouforyouremail. I haveattachedanapplicationform. Pleasereturnittous. Pleaseletmeknowifyouneedanyfurtherinformation. WearewritingtoinformyouthatweareorganisingameetinginTokyo. Canyoucompletethebookingform? Pleasetakealookatourwebsite. I lookforwardtohearingfromyousoon. Wewereveryinterestedtohearabouttheconference. WeareanestablishedcompanyintheUK. WeexporttoBrazil. LookingforwardtoseeingyouinToronto. I.. 9- \',
A first rgl An t3l MessagesI dontact fiom an indhlidual DearMs Giles {*r*,r{i*xi:*t*: iM,,gtLw :FlF and would like to apply for theg$,of InternationalMarketingManager.I'fd: cgti!3lt$.:irt,:liqqisqn. I would be gratefulif you couldsendme an applicationform andsomeinformationaboutthe post. Thankyou in advance. Yourssincerely Jean-LucReigniers acknowledgement DearJean-Luc T&rurkryutr$or your €meit I m Blead.anhrq$'i .i lfi *,ffiand informationaboutthepost,flt.,&tl#" Couldyoualsocompletetheattachedquestionnaireandreturn it to usby theendof theweek. I lookforward to hearingfrom yousoon. Bestregards SaraGiles HumanResourcesManager A rcply l5l . Giles Pleasefind attachedmy completedapplicationform and a copy of my SV for your information. l bch.furd.b yow n$y. Bestregards Jean-LucReigniers Ghasing up inlomation DearJean-Luc Thank youfor your recentapplication.However,wehavenotyetreceivedyour completed questionnaire.Couldyoupleaserefurn this assoonaspossible. Fffifu*l*hiffie,km.rrW*. Bestregards SaraGiles DearMs Giles Pleasefind attachedmy completedquestionnaire. f$'!illuffi1*i*ttr*,ii*S1*H* 08120745614if you need any further information. Lookingforwardto hearingfrom you soon. Bestregards Jean-LucReigniers A reply {-l
Nates I haveseentheadvertisementonyourweh page... Emailsgenerallyopenwittra clearpointof reference. Thanksforyouremail. Wemetattheconferencelastweek. I readyourrepoftwithinterest. ...post... Postisanalternativewordforjoborposition. I amcurrentlyworkingasaMarketing Assistantforapuhlishingcompanyin London. Sayingmoreaboutyourcurrentjob: I havebeenworkingasa SalesAdvisorsince May. I havebeenin theExportBusinessfor three years. I havebeena lecturersince2001. Thankyou lor your email. Thisis a standardresponseto anemail. Whenreceivinganemailfromsomeonefor thefirsttimeyoucouldalsosay: Thankyoufor yourinterestin ourcompany. Wewerepleasedto hearthatyouare interestedin ... I am pleasedto attach ouronline application form... Documentssentwithanemailareattached ratherthanenclosedastheyarewith a letter. Youcouldalsosay: Pleasefindattached... Pleasetakea lookattheattached file... Theattachmentswillgiveyoutheinformation youneed... ... as requested. Thisis a morecommonexpressionthanthe alternative: ... whichyourequested. ...cv... This is a documentgivingdetailsof your educationand past employment,usedwhen applyingfor a job. lt comesfrom the Latin: curriculum vitae. I lookforwardtoyourreply. This phraseis a standardpolitecloseto an email. Alternatives are: I look forward to hearing from you soon. I awaityour reply.(very formal) Pleaseletmeknowif youhaveanyqueries. This is a polite,informal endingto the message.You could also say: Pleasecontact us if you have any queries. A moreformal endingis: Pleasedo not hesitate to let us know if you requireanyfurtherinformation. Aueriesarequestions.Thesingular isquery. I apologisefor notsendingthisearlier. YoucoulUalsosay: I amsorryI didnotsendthisearlier. I'msorrylforgottosendit.(informal) Pleasecallmeonmymohile... Notetheuseof prepositionsin the sentencesaboveandbelow: Pleasecontactmeonextension232. Pleasevisitourwebsiteat www.filton.ac.uk. Youcanemailmeatjlreigniers@emiclidc.com. Erldil/Amrican d{tornco Bdtirh Amedcan I haveseenthe I sawtheadvertisement... advertisement... Note:AmericanEnglish apalogise cv usuallyus€stho simple pasttense. apologize resumE Noto:In Ameriean EnglishCVisucually ressrvedfol acaderlic applications. Flaasesallmaan Pleasecallmeonny ny nobile. cellphone. Pleasecontactme Pleasecontactmeat an extension82. extension232.
ilt$ssagFs2 liflr*trlu*ting to lnvllr Wu.ts e conhronccin Tokyo.Thiswill bean excellentopportunityto meet localsuppliersand agents. fkr&a.laot af ourw*rlto at www.iclwz.co.np where you will find details of lha @dricftca rdudub and our online registrationform. Pleasedo not hesitateto contactus if you requireany further information. Yourssincerely Minori Kishimoto ConferenceOrganiser A rrply DearMsKishimoto Wewerevery interestedto hearaboutt&e,foft&coming conf,erence in Tokyoad,,Miike to attrnd I ampleasedto attachour completedregistrationform andlookforwardto hearing from yousoon. Yourssincerely GuillermoRavallo A request for further information cl Wehavereceivedyourapplicationandarepleasedto informyouthatwe havereserved - andsomevideoequipmentfor you,asyou requestedon yourregistrationform. Oqdtl rul plrar tmd dr r fifty word *nnmary g,csnFany, for our conference handbook,!ildn and'CIf&i urftik Bestregards MinoriKishimoto ConferenceOrganiser Intr,oducing dre eompany A firct dontact from a eornpany DearMs Kishimoto Thank youfor your email.Hereis a suilnary of our companyfor thehandbook: |[{fh rs'c{H*:cffid cs@f in tb UK with overthirty years'experienceof providing managementtraining for theqMffidnS and narvice iildustries, Wecanprovidea rangeof faining programmes,otr-site, at a ysiltls in theUK, or online,at a competitiveprice.' I hopethis is acceptable.If not pleasedonot hesitateto contactme. lnoking forward to meetingyouin Tokyo. Bestregards GuillermoRavallo
Notes Wearewritingtoinviteyoutoa corrterence... ln formal written communicationsit is more common to usethe full verb form Weare writingrather than We'rewriting. Companies wiff also use Weratherthan /when contactingsomeonefor the first time. Pleasetakealookatourwebsite... An alternativeis: Pleasevisitourwebsite... Youwillfindourwebsiteat ... ... theconferenceschedule... Thisis a detailedplanof whatwill happen andwhenit willhappen. Notethatan itineraryisthedetailedschedule or planof a visitortrip. ... the forthcoming conference ... Somethingwhichis forthcomingwillhappen soon. ... and(wel would like to attend. Noticehow it is not necessaryto repeatwe inthissentence. ... a stand... At a conferenceor exhibitiona standis a smallareawherea companycandisplayits productsor giveout informationto visitors. Couldyou pleasesendusa ... summaryof your company... A moreformalalternativeis: Wewouldbegratefulif youcouldprovideus witha summary... A summarygivesthe mostimportantfactsin a briefway. ... by the endof theweek. Bytheendoftheweekis usedto saywhen exactlyyouwantsomethingdone. Other alternativesare: ... beforeFriday. ... onMondayatI a.m. ... withinthenext24hours. ... inanhour. Wearean estahlishedcompanyin theUK... Otherwaysto describea companycould include: Wearea largemanufacturingcompany specialisingin ... Weareoneoftheleadingproducersof ... Wearetheleadingexportersof ... ... manufacturingandsenice industries. Themanufacturingindustrymakesproductsto sellto customers,for examplecars, telephones,clothes, Theseruiceindustryprovidesservicesand adviceto customers.Forexamplebanks, travelagents,shops. ... on-site,.., On-sifetrainingiswhenthetrainergoesto thecustomer'sworkplaceto givethe training. ,.. venue... A venueistheplacewhereanevent(suchas a conferenceor meeting)takesplace. Brftish/ftneriean dllleruncce British a stand(tor conferences) American abooth;anexhibit experienceof...ing experiencein...ing organiser organizer programmes pr0grams {Note:ThisAmerican spellingof programsie usedin BritishEnglish but only to referto computerprograms.) venue InAmericanEnglish (not usedin this locationor sifewould way in American be moreusual. English) speciatising specializing
1 Gomplete the sentences with a preposition. EtoMptE:Wearea leadingexporter.gf. electricalgoods. a I amcurrentlyworking ...a FinancialAdvisor. b Iwouldliketo apply . . .thepositionofChiefExecutive. c I havebeenworking.........FramcosinceMarch. d I encloseanapplicationform . . . requested. e I wouldliketheworkcompleted. . .theendoftheweek. f Pleasetelephoneme. . . 003957234698. g Pleaseemailme . . . sjwood@uh2mx.comforanyfurtherinformation. h Wearea largemanufacturingcompanyspecialising . . . glassware. 2 Match the words with the correct definition. 1 stand i 0uestionsyouaskto getinformationorto check somethingistrueorcorrect. Fracti 2 itinerary 3 equipment 4 queries 5 post 6 venue IV V t .vi Thetoolsormachinesyouneedfora particularactivity. A smallareaata conferenceorexhibitionwherea companycanshowitsproductsorgiveout informationtovisitors. Theplacewhereaneventtakesplace. A detailedscheduleorplanofavisitortrip. A jobora positionina company. Fill in the gaps with words from the box below. "A*neomirf summary questionnaire on-site range producer service ExlrMITE:Wearepleasedto inviteyouto our.f.qrfh99.tflthg. conferencein 0hio. a Wecanarrangetrainingprogrammeseither. . . oronline. b Ourcompanyproducesawide . . . ofproducts. c Wearetheleading . . . ofcarsinGermany. d The . . . sectorincludesbusinessessuchasbanksandtravelagents. e Canyoupreparea short . . . .forthemonthlyreport. f Couldyoucompletetheattached.... .... andreturnitassoonaspossible.
4 Match the two parts of the sentence. I lfyouhaveanyquestions 2 | lookfonruard 3 Wearewriting 4 Wewereinterested 5 Pleasetakealook 6 Thankyou 7 Couldyouplease a to informyouaboutournextexhibition. b atourwebsite. foryourrecentapplication. pleasedonothesitatetocontactme. tohearabouttheconferenceinMadrid. sendmesomefurtherinformation. tomeetingyouinSeptember. c d e f g Put the sentences in the correct order. 1 Pleasetakea lookatourwebsiteatwww.conzfi.co.kr 2 Wearewritingto informyou 3 Pleasedonothesitateto contactus 4 whereyouwillfindfulldetailsoftheconference. 5 thatweareorganisinga conferenceinNewYork 6 Wewouldliketo invite 7 attheendofthemonth. I yourorganisationto attend. I ifyourequireanyfurtherinformation. DearColleague .?..We. ^y e.wrilih.q.to.inf prq4.y.ah. Yourssincerely JeorrgmiSeo
formfortheforthcomingexhibition.- 2 | wouldliketo applyforthepostof \ U Finance0fficer. Wehavenotyetreceivedyour completedapplicationform. Wewouldliketo inviteyouto our conferenceinLondon. 7 Read the email and notice below and then complete the booking form. Write a word or phrase or a number on lines 1 - 5. Equipment Booking Form Conference'l'itle (1) ... Nameof Organiser Equipmentrequired Date needed Venue From'ffi dl To: Jahn$mith Canyou completethe attachedEquipmentBookingForm for the conferencethat you are organisingand returnit to the Technical Department.I will do a short introductionso I will needa laptopand a projector.Checktheprogramme to see if we needany otherequipment. Let me know if you needany more informationfrom me. I will be in Room 412 all day today. Thanks. 6 Match the statement in A with the response in B. A 1 | attachourcompletedregistration B a Wewereinterestedto hearaboutthe conference,andwouldliketoattend. Thankyouforyourapplication.We havereserveda standforyouinthe mainhall. Thankyouforyouremail.I am pleasedto attachouronline applicationform. I apologisefornotsendingthisearlier. (21 (3) t4l (5)
Arran Some useful phrases. Wewouldbeverypleasedifyoucouldvisitourcompany. Pleaseletusknowyouravailability. AreyoufreeonMondayafternoon? Canyousendmea mapplease? l'veattacheda mapanddirectionstoouroffice. SeeyouFriday. I lookforwardto seeingyoutomorrow. l'veputtogetheranitineraryfortheChinatrip. I'mtakingthe7:30flightto Paristomorrowmorning. l'mwritingto confirmmyhotelreservation. l'msorry| wasn'tfree. l'vebeendelayedinParis. He'smissedhisflight. l'llbeawayfrommyofficeforafewdays. Itriedto ringyoubackyesterday. Thenumberwasengaged. l'llcallagaintomorrow
Arrant tn avisit Ar inYltetion Wewereinterestedto hearthatyouwill be in Japanfor theInternationalMotor Conference,and $tp, 4ii${*:*,*l*M,,,ff ,lliffitffi during your stayin Tokyo. Shtft-l|t,f**M,ffi andwe will arrangea tour of our factory. Wehopeto havetheopportunityof meetingyousoon. Yourssincerely Mr TaroSato DearMrSato f!x* ycs for tlta ia$ta,th$, ft*,rV,ilSt,W$.r,:Wffi$;I woutdbeveryinterestedin seeingyourfactory, asI haveheardexceltentreportsonyourlatestproductionlinetechnology. I wittbeavailabteon 6th Mayif this is convenientforyou. r&*&ftsd,to$lr *fl on. Yourssincerety MsG[oriaDunn A confirmation Hi John &$t,**rttry rls{r$dt!ot! on Friday May 31 at 10 a.m. lf you come to receptionand askfor me, I will meet you there. lf you needto contactme, pleasecall me on my mobile (07975639400). Ssrqym,ffiffi3 Regards Kevin Sending directions DearMissBromtey I ampleasedyouareableto visit uson 21st.$t*i$ f with directionsto ourkdtftll, in caseyouneedit. Pteaselet meknowwhenyouhopeto arrive. Whenyouarriveat the maingate,Securitywitt giveyoua visito/s pass.FdlifiS #iilf#ilffilt*SlffiiHl* whereI havereserveda carparkspaceforyou. Loohngforwardto meetingyounextweek. Regards JacobLetterman Ghasing up information DearMissBromley l'm justfinalisingarrangementsfor yourvisit.,ffils.lffii **{*;**.$ [ ffidi*$n; Bestregards JacobLetterman Replying to an inuitation
Notes ... wewouldheverypleasedif youcouldvisit ou company... Othersimilarphrases: Weareholdinga conferencein Londonand wouldbeverypleasedif youcouldattend. Wewouldliketoinviteyoutoanevening reception. Thisistheformallanguageof invitation. Moreinformalwaysto invitepeoplewouldbe: Pleasejoin usforlunchtomorrow. Wouldyouliketo visitournewfactory? Pleaseletusknow youravailability ... Thisisa formalwayof askingwhenyouare free.Youcouldalsosay: Whenwouldbeconvenient? Areyoufreeon Tuesday? Thankyoufor theinvitation to visit yourcompany. Thisis a formalreplyto an invitationfroma newcontact.Also: I wasverypleasedtoreceiveyourinvitation. A moreinformalreplywhenyouknowthe personwell: Thanksforinvitingme. Thanksfor theinvite. I look fonuard to your confirmation. Youcanalsosay: Couldyoupleaseconfirmthis? Canyouconfirmassoonaspossible? Justto confirmyour visit to us ... Thisisaninformalwayof confirmingdetails. A moreformalwayof sayingthiswouldbe: I amwritingto confirmdetailsofyourvisitto ourcompanynextweek. Seeyou Friday. Thisisaninformalendingto anemail confirminga plannedmeeting/visit.A more formalendingwouldbe: I lookforwardtomeetingyouonFriday. I amattachinga map... Detaileddirectionsareoftensentas attachments.lf directionsareveryshort,you couldsay: LeavethemotorwayatJunction14,turnlefton totheA37.Ourofficeis onemilealongthis roadontheleft. facility Thisisoftenusedto meanafactoryorthe placewhere a product is made. Followtheroadaroundto themainreception... Otherusefulexpressionsfor giving directions: Followthemainroadintotown,andyouwill findusontheright. StayonthisroaduntilyoureachtheHotel. Keepgoingstraight. Turnleftat thestation. Gostraightalongthecorridor. Doyouknow when you are planning to arrive yet? Moreinformal: Anynewsaboutwhenyouplantoarrive? Moreformal: Pleaseadviseyourarrivaltime. British/Ameriean difi elences British American Itried to ringyou I triedto callyou backyesterday. backyesterday. {Alsousedin British English.) Thenunberwas Thelinewasbusy. engaged. finatising finalizing Some difference* in giving directions Leavethematorway Leavethefreewayat atJunction14. exit14. Onemilealongthis 0nemiledownthis road. road. lDownalsousedin BritishEnglish) Downthehall. Keepgaingfor a block. Note:metricdistancesarenot usedin the US.Intownsandcities,distancesare expressedin blockstthedigtancebetween two streetsl. Alongthecorridor Aostraightfor100 metres.
]nent$ Anangifig an itinerary Simon flm. $flffi: &&U.for the Bertinmeeting.Doyouwantto travelwith him? il*i iffi*;St&s. on Wednesdaymorning,andthere'sa returnflight on Thursdayeveningat 17:00. 44t . a',@, t Letmeknowif this suits you. Hotty Gonfirming a reserration DearMs Tourelle i |l***i,tli*'ffi.cnmffd*ts*'ffimadebyphonethismorning,fortwosing|e rooms at the HotelSorbonneon May 26,for Ms Scheelenand Mr Moura. They will arriveat the hotel at about 7 p.m. and they would liketo have dinner at 8 p.m. Couldyou pleaseemail us a map and directions? Yourssincerely JamesEvans 1:e fif$trei ,'Can you let me know what you think about it? 1{1c,,qffi:*n]ffir{w*i,#sl$, Tuesday22 llftpa,ftom ffisr at 11:05on fliglrt llll$, arriving Manchester at 11'25 Afternoonvisit to Salfordsite Overnightstay at Hilton Hotel,Salford Wednesday23 Plnk up by company car at 08:flt All day visit to Newcastleon Tyne site Returnflightto Milandepartingat 17:05on flight 8467,arrivingat 19:20 Allthe best Michelle taking a booking Ghecking trauel arrangements DearDavid, $im&L:ffil*r*ftx*kit*tt: . lr. ,,re.pleqser !t**iffii[*lif*hic1 a ,.ffi,ontomorrow'sflighttoBerlin? HasFranzorganiseda companycarto collectmefrom theairport? kt meknow if thereareanyproblems. Thanks Jo