One night stand - J. S. Cooper.pdf

J.S. Cooper & Helen Cooper – One Night Stand Chomikuj.pl/English_Fairies - 2 - J.S. Cooper & Helen Cooper One Night Stand #1#1#1#1 One Night StandOne Night StandOne Night StandOne Night Stand Przygoda na jedną noc Nieoficjalne Tłumaczenie dlaNieoficjalne Tłumaczenie dlaNieoficjalne Tłumaczenie dlaNieoficjalne Tłumaczenie dla English_Fairies PrzekłPrzekłPrzekłPrzekładadadad Ronnica KorektaKorektaKorektaKorekta AngelOfDreams

J.S. Cooper & Helen Cooper – One Night Stand Chomikuj.pl/English_Fairies - 3 - Prequel Ta NocTa NocTa NocTa Noc Prolog – Wciąż możesz mnie nazywać Panem Języczkiem, jeśli chcesz. – Uśmiechnął się do mnie i oblizał nieśpiesznie usta, przesuwając po nich czubkiem języka i przypominając mi o naszej wspólnej nocy. Grzesznej nocy, której nigdy nie zapomnę. Tyle, że nie powinno go tutaj być. W domu moich rodziców. Siedzącego na mojej kanapie. Na kanapie, na której od lat oglądałam telewizję. Nie powinien rozmawiać z moimi rodzicami. Nie powinien wyglądać tak seksownie. Nawet nie znałam jego imienia. Przygody na jedną noc powinny być zabawne. Powinny być ekscytujące. Powinny być seksualnym eksperymentem, który nie wlecze się za tobą do domu. Nie myślę o sobie, jak o dziwce czy łatwej dziewczynie. Mam na myśli to, że w przypadku facetów, z którymi chcę się umawiać i randkować, mam jakieś określone standardy. Nawet stworzyłam listę tego, czego szukam u mężczyzn. Nie spuszczam majtek dla każdego faceta z miłym uśmiechem, przystojną twarzą i pełnym portfelem. Sypiałam już z mężczyznami, którzy nie mieli forsy, brakowało im zębów, a jeden był nawet przedwcześnie połysiały, ale wszyscy byli moimi chłopakami. Tak, kiedyś miałam nieco dziwny gust, ale to historia na inny dzień. Nie jestem z niej szczególnie dumna. Tak naprawdę wciąż się wzdrygam, gdy przypomni mi się dobierający się do mnie facet z brakującym zębem. To było niecodzienne doświadczenie. Wiem, że możecie mi nie uwierzyć, że mam teraz swoje standardy. Szczególnie, gdy pomyślicie o tym, jak szybko zrzuciłam majtki dla tajemniczego nieznajomego na weselu mojej przyjaciółki. Tajemniczego

J.S. Cooper & Helen Cooper – One Night Stand Chomikuj.pl/English_Fairies - 4 - nieznajomego, który właśnie w tym momencie stał przede mną. Możecie pomyśleć, że zrzucam majtki dla każdego faceta, który poprosi, ale to nieprawda. Pan Języczek był wyjątkiem od reguły. Zrzuciłam majtki bez namysłu, gdy go zobaczyłam. Cóż, tak naprawdę to nie do końca prawda. Ja ich nie zrzuciłam. To on zdjął je zębami. Swoimi uroczymi, idealnie prostymi, perłowo-białymi zębami. Cholera, moje ciało wciąż pamięta dotyk jego zębów na skórze, gdy ściągał moje białe, koronkowe majtki. Szczerze, w tamtym momencie nie potrafiłabym powstrzymać siebie czy jego. To był jeden z tych magicznych momentów, które widzimy w filmach. Chemia pomiędzy nami była idealna, nasze ciała płonęły i wszystko, o czym mogłam myśleć, to był on i jego usta. Nawet mimo tego, że znajdowaliśmy się oddaleni zaledwie o jeden pokój od zatłoczonego kościoła. Nigdy nie sądziłam, że przydarzy mi się coś podobnego. To była chwila. Mam na myśli to, że nie każdego dnia nawiązujesz kontakt wzrokowy z zielonookim nieznajomym, a on prowadzi cię do pokoju na tyłach kościoła (Boże, przebacz mi). Nie każdego dnia spotykasz cudownego, seksownego, męskiego faceta, i w porządku, tak, był nieco nieprzyjemny, ale nie obchodziło mnie to. Nie każdego dnia gorący facet rzuca cię na podłogę, podwija sukienkę do pasa i ściąga twoje majtki zębami. I nie zapominajmy o jego języku. O mój Boże, jego język robił ze mną rzeczy, jakich nie potrafię powtórzyć. Rzeczy, o których nawet nie miałam pojęcia, że istnieją. Takie jak wielokrotny orgazm w ciągu minut, tak, powiedziałam: minut. Jeden za drugim. I wszystko to za sprawą jego języka: różowego, długiego i niesamowicie giętkiego. Kto by przypuszczał, że język może być tak giętki? Nie ja. I oczywiście, dobrze wiedział, że wysadził w powietrze mój świat. Uśmiech na jego twarzy i błysk w oku powiedziały mi, że wiedział, że to jego zasługa. Zadowolony z siebie, zarozumiały drań. Gdy wpatrywałam się w niego, stojącego przede mną, wiedziałam, że wciąż równie dobrze pamięta tamten dzień. Widziałam to w jego oczach, gdy starałam się zapanować nad swoim oddechem. Co on ze mną zrobił i dlaczego tutaj był?

J.S. Cooper & Helen Cooper – One Night Stand Chomikuj.pl/English_Fairies - 5 - Kiedy dochodziłam w jego ustach, byłam tylko lekko zawstydzona. Sposób, w jaki niecierpliwie zlizywał soki ze swoich warg sprawił, że poczułam się odrobinę niegrzeczna. Ale nie obchodziło mnie to. Wciąż zbyt zajęta byłam tym, by złapać oddech, gdy podniosłam się z podłogi i opuściłam z powrotem sukienkę. Zaczęłam panikować, gdy usłyszałam jak organista zaczyna grać „Marsz weselny” Wagnera. Musiałam szybko wrócić do swojej ławki w kościele, a skoro nie chciał mi ich oddać, musiałam pójść tam bez majtek (i tak, uważałam, że to całkiem seksowne). Wiem, nie mam wstydu. Wróciłam do kościoła, czując się jak nierządnica. Pozwoliłam jakiemuś bezimiennemu, przypadkowemu, zarozumiałemu facetowi się do mnie dobrać, tuż przed ślubem. Kto tak robi? A to nie było nawet najgorsze. Poszłam z nim także do domu. I kiedy mówię: dom, mam na myśli jego apartament hotelowy. Bardzo drogi, bardzo imponujący apartament w hotelu Marriott (za długi weekend płaci pewnie tyle, co ja za miesiąc wynajmu swojego mieszkania). Poszliśmy do jego pokoju hotelowego i tym razem użył czegoś więcej, niż tylko swojego języka. I tym razem zrobiłam coś więcej niż tylko leżenie na plecach z uniesionymi nogami i wciśniętą pomiędzy nie jego głową. To była noc fajerwerków. Noc wybuchowego seksu, który wysadził w powietrze mój świat i wszystko to, co wiedziałam o seksie. Dla kolejnego, nudnego faceta, z którym się spotykałam, nie było nadziei. Już nigdy nie byłam zadowolona z szybkiej gry wstępnej i kilku pchnięć w misjonarskiej pozycji. Nigdy nie miałam tak gorącego seksu i przypuszczam, że na tym właśnie polega piękno przygód na jedną noc. Zabawiasz się i robisz wszystkie te rzeczy, których normalnie się krępujesz. Żadne z nas niczego więcej nie oczekiwało. Nawet nie przedstawiliśmy się sobie. I właśnie dlatego następnego dnia wyszłam w pośpiechu z pokoju, unosząc tak wysoko głowę, jak tylko potrafiłam podczas swojego przemarszu wstydu przez hotelowe lobby. Rozmazany tusz do rzęs i roztrzepane włosy opowiadały moją historię każdemu, kto mnie widział.

J.S. Cooper & Helen Cooper – One Night Stand Chomikuj.pl/English_Fairies - 6 - Jednak nie obchodziło mnie to. Doświadczyłam najlepszego seksu w życiu z najgorętszym facetem, jakiego kiedykolwiek spotkałam. To zdecydowanie działa na ego. Czułam się jak milion dolarów i byłam całkiem pewna, że także zatrzęsłam jego światem. Długo mnie nie zapomni. Szczególnie, że nosił na sobie zadrapania i ślady po ugryzieniach, by przypominały mu przez kolejne dni o naszej nocy. Nie miało nawet znaczenia to, że wnioskując ze sposobu, w jaki rzucił mnie na łóżko, mógł być aroganckim dupkiem. Nawet w pewnym sensie lubiłam ten jego instynkt pierwotny. W łóżku było to czymś dobrym, chociaż wiedziałam, że w codziennym życiu by mnie to irytowało. Ale to nie miało większego znaczenia, bo nie był on kimś, z kim musiałabym się spotkać ponownie. Myliłam się. Sami wiecie, jak to jest. Kiedy jesteś na szczycie i czujesz się niezwyciężony, zawsze wydarzy się coś, co sprowadzi cię z powrotem na ziemię. To właśnie przydarzyło się mi w ten weekend, gdy pojechałam do domu, by odwiedzić swoich rodziców. W weekend po weselu, gdy zabawiałam się z Panem Języczkiem. Tak, moja jednonocna przygoda nie wydawała się już tak gorąca i niewinna, gdy weszłam do domu rodziców i zobaczyłam go, siedzącego na ich kanapie. Magiczny Języczek, czy też Pan Języczek, jak sam się nazwał, przyprawił mnie niemal o atak serca, gdy zobaczyłam go na kanapie moich rodziców, pijącego Earl Greya. Chwili, w której spojrzał na mnie śmiejącymi się, zielonymi oczami, nie zapomnę do końca życia. To była chwila, w której mojej serce zatrzymało się chyba na kilka minut. To była chwila, która przypomniała mi, dlaczego nigdy wcześniej nie miałam przygód na jedną noc. Stałam tam przez kilka sekund, zanim on z ogromnym uśmiechem nie podszedł do mnie. – Cześć – uśmiechnął się do mnie, gdy wyciągnął rękę. – Miło mi cię poznać, jestem Xander. – Jestem Liv – powiedziałam cicho, oblewając się rumieńcem, gdy ściskałam jego dłoń.

J.S. Cooper & Helen Cooper – One Night Stand Chomikuj.pl/English_Fairies - 7 - – Miło mi cię poznać, Liv. – Jego oczy błyszczały figlarnie, gdy moi rodzice stali, przyglądając się nam. – Ciebie również. – Ciężko przełknęłam. Co on tutaj robił? – Och, masz coś za uchem. – Pochylił się do przodu i starł coś z mojego ucha, szepcząc cicho. – Teraz mogę przypisać imię do twarzy, gdy pomyślę o naszej wspólnej nocy – powiedział i poczułam na swojej małżowinie czubek jego języka. Cofnęłam się w szoku i zmierzyłam go wzrokiem, a potem także moich rodziców. – Co ty tutaj robisz? – zapytałam spokojnie, potrzebując odpowiedzi. To był zbyt wielki zbieg okoliczności. Oczywiście odpowiedź nie była tą bajeczną odpowiedzią, na którą liczyłam. Nie wyśledził mnie dlatego, że nie mógł o mnie zapomnieć. Nie przyszedł, by się do mnie zalecać. Nie, moja podróż do krainy jednonocnych przygód nie mogła być tak idealna. Oczywiście, moja podróż do świata jednonocnych przygód skończyła się, jako jeden skomplikowany bałagan. Powinnam wiedzieć, że dla mnie nie będzie to zabawa na jedną noc. Powinnam wiedzieć, że przygody na jedną noc nigdy nie kończą się na jednej nocy i zawsze zmieniają się w masę kłopotów. – A co byś chciała, bym tutaj robił? – Roześmiał się i przeczesał dłonią swoje kruczoczarne włosy. Włosy, które były jedwabiście gładkie w dotyku. Włosy, które szarpałam i ciągnęłam. Przygryzłam dolną wargę, gdy stałam tak zszokowana. Gdybym na weselu wiedziała, kim jest, odmówiłabym. Ale oczywiście nie byłam wtajemniczona w tę informację. Więc oczywiście moja jednonocna przygoda zmieniła wszystko, co sądziłam, że wiem o swoim życiu i o tym, kim byłam. Moja przygoda na jedną noc miała imię. Xander James. A Xander James sprawił, że całe moje życie stało się o wiele bardziej skomplikowane. Bo Xander James był kimś więcej niż tylko Panem Języczkiem. Xander James był mężczyzną, który bierze co chce i kiedy chce, nie zadając pytań. A teraz, kiedy zobaczył mnie ponownie, umieścił mnie na szczycie swojej listy życzeń.

J.S. Cooper & Helen Cooper – One Night Stand Chomikuj.pl/English_Fairies - 8 - Rozdział 1 Tydzień wcześniej – Liv, dam ci sto dolarów, jeśli zabawisz się z kimś na jutrzejszym weselu. – Alice uśmiechnęła się do mnie, trzymając w dłoni pięć dwudziestodolarówek. – Pięć soczystych banknotów, kotku. – Pięć soczystych banknotów oznacza pięćset dolarów, a nie sto. – Przewróciłam oczami. – Dwudziestki nie są soczyste. – Dla mnie są. – Dla mnie nie. – Liv – westchnęła Alice. – Nie zmieniaj tematu. Zrobisz to czy nie? – Chwila przerwy. – Wyzywam cię. Moje oczy zwęziły się w szparki. Alice wiedziała, że nigdy nie rezygnowałam z wyzwań. – Co muszę zrobić? – Poobściskiwać się z jakimś facetem. – Wyszczerzyła się. – Jakimkolwiek. – Jakimkolwiek? – Cóż, jakimkolwiek z przyjęcia. To musi być weselne obściskiwanko. – Joanna mnie zabije. – Pokręciłam głową i roześmiałam się. – I o to chodzi. – Zachichotała i padła na moje łóżko. – Och, Alice. – Westchnęłam i usiadłam obok niej. Joanna od czasów college’u była naszą współlokatorką. Cała nasza trójka mieszkała razem przez ostatnie trzy lata. A kiedy dwa miesiące po uzyskaniu dyplomu, Joanna poinformowała nas, że bierze ślub, byłyśmy zszokowane. Tym bardziej, że brała ślub z byłym chłopakiem Alice. – Jeśli zabawisz się z Lukiem, dam ci pięćset dolarów.

J.S. Cooper & Helen Cooper – One Night Stand Chomikuj.pl/English_Fairies - 9 - – Nie będę się zabawiać z twoim byłym. – Skrzywiłam się i zakryłam usta dłonią. – Wybacz. – Za co mnie przepraszasz? – Alice wzruszyła ramionami. – Ty jesteś tą dobrą przyjaciółką. – Nie mogę uwierzyć, że bierze z nim ślub, i że nas na niego zaprosiła. – To suka. – Pokiwała głową Alice. – Nie musimy iść – powiedziałam z nadzieją. Naprawdę nie chciałam iść na ten ślub. Miałam przeczucie, że coś pójdzie bardzo źle. – Musimy iść. – Alice oblizała usta. – I będziemy szaleć. – Nie wiem, czy chcę szaleć. – Skrzywiłam się i westchnęłam. Nie chciałam szaleć, ale wiedziałam, że za sprawą Alice będę tak szalona, jak to tylko możliwe. Co będzie trudne, zważając na moje korzenie. W mojej rodzinie jestem tą dobrą dziewczynką. Najmłodsza z piątki rodzeństwa – mam trzech braci i siostrę. Wszyscy są szaleni i pozbawieni zahamowań. Mając szalone rodzeństwo, wcale nie stajesz się szalona. Stajesz się dobrym dzieciakiem. Stajesz się dzieciakiem, za którego rodzice są wdzięczni. Stajesz się panną porządnicką. Przez całe życie byłam panną porządnicką. Aż do czasów college’u. Wyjechałam na studia z myślą, by się trochę zabawić. I się zabawiłam. Ale to nie była zabawa typu sypiania co tydzień z innym przystojniakiem. Zabawą było palenie jointów w ciemnym pokoju z trójką moich przyjaciółek i rozmawianie o gorących facetach. Nie zrozumcie mnie źle, chciałam być jedną z tych dziewczyn, które sypiają z kimkolwiek zechcą. Tylko, że nie miałam tego rodzaju osobowości, która by na to zezwalała. Zamiast tego miałam dwa długotrwałe związki, z dwoma przeciętnymi bezpiecznymi facetami, z odrobiną przeciętnego i bezpiecznego seksu. Skończyłam szkołę jako dwudziestodwuletnia singielka, będąc tak samo nudną, jak wtedy, gdy rozpoczynałam naukę. Zdecydowałam się to zmienić, raz na

J.S. Cooper & Helen Cooper – One Night Stand Chomikuj.pl/English_Fairies - 10 - zawsze. Nawet jeśli miało to oznaczać, że zrobię z siebie widowisko na ślubie Joanny. *** – Nie zapomnij, pięć soczystych banknotów. – Alice wyszczerzyła się do mnie, gdy następnego popołudnia szłyśmy do kościoła. Obie byłyśmy lekko wstawione, bo wraz ze śniadaniem, otrzymałyśmy darmowe mimozy1 . – Pomyśl o tych wszystkich rzeczach, które za to kupisz. – Sto dolarów nie zrobi ze mnie milionerki. – Przewróciłam oczami i się roześmiałam. – Myślałam, że już zapomniałaś o tej idiotycznej propozycji. – Zapomniałam, ale potem zobaczyłam Luka i Joannę, i chciałam się udławić. – Skrzywiła się. – Poczułabym się o wiele lepiej, wiedząc, że ktoś się zabawił na ich weselu. – Wyszczerzyła się. – To byłoby jak niegrzeczny mały kawał, o którym tylko ja bym wiedziała. – Cóż, wiedziałabym też ja i ten facet. – Stanęłyśmy obok kościelnych ławek i kontynuowałyśmy. – Zresztą, wydaje mi się, że to nie jest najwłaściwsza rozmowa do toczenia przed Bogiem. – Bóg i tak nie jest zadowolony z Joanny. – Alice skrzywiła się i westchnęła. – Wybacz mi, Ojcze, bo zgrzeszyłam – Szybko się przeżegnała i zmarszczyła nos. – W porządku, z nikim się nie zabawiaj i nie sprawiaj, żebym czuła się lepiej. – Moje zabawianie się z facetami i tak nie powinno sprawiać, że czujesz się lepiej, Alice. – Roześmiałam się i rozejrzałam dookoła. – Powinnyśmy usiąść? Czuję, że jesteśmy tak jakby za szybko. – Tak sądzę. – Wzruszyła ramionami. – Albo możemy po prostu się urwać i dorwać więcej mimozy. To nawet brzmi jak lepszy plan. 1 Drink przygotowany z połączenia szampana z sokiem pomarańczowym.

J.S. Cooper & Helen Cooper – One Night Stand Chomikuj.pl/English_Fairies - 11 - – Nie możemy się urwać. – Roześmiałam się z powodu tej sugestii, chociaż nie do końca uśmiechała mi się wizja siedzenia na ślubie dwóch osób, których tak naprawdę nie lubiłam. – Proszę. – Alice popatrzyła na mnie z nadzieją, a kiedy zrobiła gest picia drinków, znów się roześmiałam. Tym razem, gdy się śmiałam, moja głowa opadła do tyłu i poczułam na sobie czyjś wzrok. Spojrzałam w lewo i niecałe dwieście metrów od nas zobaczyłam wysokiego, ponurego faceta z ciemnymi włosami i grymasem na twarzy. Spróbowałam się do niego uśmiechnąć, ale on, zamiast odwdzięczyć się tym samym, uniósł pogardliwie brew i odwrócił wzrok. – Ten facet to dupek – wyszeptałam do Alice głosem, w którym nie pozostał ślad po śmiechu. – Jaki facet? – Odwróciła się i spojrzała w kierunku wejścia do kościoła, ale nieuprzejmy facet zniknął, a ku nam zmierzała grupka starszych kobiet. – Przed chwilą był tam facet, który patrzył na mnie tak, jakbym była jakąś chłopką, która wtargnęła do jego posiadłości czy coś. – Czułam, jak na moją twarz wpełza rumieniec złości, gdy przypominałam sobie to jego władcze spojrzenie. – Nie mam pojęcia, za kogo się uważa, ale nie widzę niczego złego w śmianiu się w kościele. – Tak, to dziwne. – Alice pokiwała głową. – Może jest krewnym Joanny czy coś. Wydaje mi się, że cała jej rodzina pełna jest snobów. Nikt nie jest dla niej wystarczająco dobry. – Nie łapię, dlaczego się na mnie gapił – powiedziałam ponownie. – Nie robiłam niczego złego. – Zapomnij o nim. Prawdopodobnie dawno nikogo nie zaliczył – powiedziała głośno Alice i jęknęłam, kiedy zauważyłam stojącego za nią księdza. – Dzień dobry, Ojcze – powiedziałam piskliwie, paląc się ze wstydu.

J.S. Cooper & Helen Cooper – One Night Stand Chomikuj.pl/English_Fairies - 12 - – Dzień dobry. – Jego oczy mnie przepalały i wiedziałam, że słyszał to, co mówiła Alice, i sądził, że obie powinnyśmy udać się do spowiedzi, chociaż żadna z nas nie byłą katoliczką. Minął nas, a ja chwyciłam Alice za ramię. – Wyjdźmy na zewnątrz i zaczekajmy, aż zejdzie się trochę ludzi. Czuję się tak, jakbyśmy robiły z siebie przedstawienie. – Grupowy seks zrobiłby z nas przedstawienie, a nie samo stanie. – Przewróciła oczami, a ja posłałam jej falę współczucia. – Wszystko w porządku? To musi być trudne. – Mój były chłopak bierze ślub z moją byłą współlokatorką i przyjaciółką. Czym tu się martwić? – Alice westchnęła i pokręciła głową. – Tak naprawdę mnie to nie obchodzi. Miał małego fiuta. Teraz to problem Joanny. – Hahaha. – znów zaczęłam się śmiać, ale tym razem po twarzy spływały mi łzy. Nie wiedziałam, dlaczego było to dla mnie takie zabawne, ale podejrzewałam, że swoją magię odprawiły mimozy, przez co byłam bardziej zrelaksowana niż zazwyczaj. – Nigdy mi nie mówiłaś, że Luke był kiepski w łóżku. – Umiał się posługiwać językiem. – Wyszczerzyła się. – To wystarczało. – Hmm. – Podrapałam się po głowie. – Pozwól mi pomyśleć. – Zamknęłam oczy i starałam się myśleć o facecie schodzącym w dół, kontra facecie wchodzącym we mnie. – Kutas czy język, co bym wolała? – Zachichotałam i otworzyłam oczy. Twarz Alice stała się bezbarwna. Odwróciłam się w prawo i zobaczyłam tego samego ponurego mężczyznę, stojącego obok Alice. Jego zielone oczy wyglądały na rozbawione, gdy na mnie patrzył. Był nieziemski, i kiedy uświadomiłam sobie, co właśnie powiedziałam na głos, miałam problemy z oddychaniem. Chciałam jęknąć, ale gdy na niego patrzyłam, nie potrafiłam się odezwać. Jego usta były różowe i wyglądały na miękkie, a lekki ciemny zarost powodował, że wyglądał cholernie seksownie, a nie byłam dziewczyną, która leciała na zarośnięte twarze. Czułam, że moja twarz płonęła. Mogłam myśleć

J.S. Cooper & Helen Cooper – One Night Stand Chomikuj.pl/English_Fairies - 13 - tylko o jego zaroście i zastanawiać się, czy łaskotałoby mnie, gdyby zabawiał się z moimi dolnymi częściami ciała. Chciałam spoliczkować się za nieprzyzwoite myśli. Koniec z porannymi mimozami. - Namyśliłaś się już? – powiedział wolno mężczyzna głębokim, ochrypłym głosem, który przywodził mi na myśl ciemne pokoje i kajdanki. – W jakiej sprawie? – pisnęłam, dobrze wiedząc, co miał na myśli. – Twoich preferencji. – Wyszczerzył się i wolno oblizał usta. Mój wzrok podążał za jego długim językiem i chociaż wiedziałam, że się ze mną drażni, nie obchodziło mnie to. – Tak – powiedziałam łagodnie i odgarnęłam do tyłu włosy. – I? – Pochylił się do przodu, w jego oczach widziałam, że jest mną zainteresowany. Spojrzałam na Alice, która wyszczerzyła się do nas i cofnęła o krok. – I to tylko do mojej wiadomości. – Uśmiechnęłam się do niego słodko, chociaż mój żołądek robił fikołki. – A co, jeśli będę chciał się dowiedzieć? – Jego oczy wpatrywały się we mnie, gdy dotknął delikatnie mojego ramienia. – Co wtedy? – Wzruszyłam ramionami, a on cofnął się z uśmiechem. – Dowiesz się. – Czego się dowiem? – Kiedy patrzyłam na jego klatkę piersiową, moje serce biło w szaleńczym tempie. Chociaż miał na sobie garnitur, mogłam stwierdzić, że był dobrze zbudowany. – Dowiesz się, co się dzieje, jeśli chcę coś wiedzieć. – Okej… – Mój głos zamarł. – W porządku. – Uśmiechnął się zarozumiale i znów oblizał usta. – Zobaczymy się później. – I odszedł. – Co to było? – wyszeptałam do Alice. Moje ciało drżało lekko z powodu tego spotkania.

J.S. Cooper & Helen Cooper – One Night Stand Chomikuj.pl/English_Fairies - 14 - – Nie mam pojęcia, co się właśnie stało, ale ten facet był diabelnie seksowny. – Alice spojrzała za siebie. – Nie miałabym nic przeciwko jego językowi lub… – Alice. – Roześmiałam się, przerywając jej. – Powinnyśmy zmienić temat. – Dlaczego? – Westchnęła. – Nie powiesz mi, że nie uważasz, że był seksowny. – Nie powiem. – Roześmiałam się i pomyślałam o zielonych oczach i ciemnych włosach mężczyzny. Gdy wspominałam jego różowy język, musiałam zmienić położenie nóg. – To taki typ faceta, któremu ciężko byłoby odmówić. – Tak, bardzo ciężko byłoby powiedzieć mu nie. – Zgodziła się, i przez kilka minut po prostu stałyśmy i o nim myślałyśmy. Powinnam wiedzieć, że to nie był ostatni raz, kiedy miałam zobaczyć go tego dnia. To znaczy, praktycznie ostrzegł mnie, że wróci. Może nie przykładałam do tego większej uwagi, bo sama na to czekałam. Od czasu, kiedy się z kimś spotykałam, minęło wiele czasu, a nigdy nie robiłam niczego ryzykownego czy szalonego. Nigdy nie zabawiałam się tak po prostu z mężczyzną, ale teraz byłam wyposzczona i zabawa nie wydawała się taka zła. Nie obchodziło mnie nawet to, że wyglądał na snoba i nieznośnego dupka. Przecież nie miałam się z nim umawiać. W żadnym wypadku. I to nawet nie ja wszystko zainicjowałam. Chociaż miałam nadzieję, że wpadniemy na siebie, gdy wyszłam z ławki, by poszukać jakiejś wody do picia. – Mi też przynieś butelkę. – Alice podała mi pięciodolarowy banknot. – I niech ci to nie zajmie całego dnia. Nie chcę tu długo siedzieć sama. – W porządku. – Wyszłam z kościoła i rozejrzałam się po zatłoczonym teraz już lobby, w którym zgromadzili się wszyscy przybyli goście. Byłam rozczarowana, kiedy nie dostrzegłam swojego przystojnego nieznajomego i już miałam się odwrócić, kiedy poczułam obejmujące mnie w talii dłonie.

J.S. Cooper & Helen Cooper – One Night Stand Chomikuj.pl/English_Fairies - 15 - – Więc zdecydowałaś? – wyszeptał w moje ucho, gdy dłońmi błądził po moich biodrach. Nie wiedziałam, co we mnie wstąpiło, może to odwaga w płynie, ale odwróciłam się do niego wolno i spojrzałam mu w twarz. – Jestem wielką fanką języka. – Oblizałam usta i ciężko przełknęłam. Nie mogłam uwierzyć, że byłam tak bezpośrednia. – To dobrze. – Wyszczerzył się i pochylił się tak, że jego usta niemal dotykały moich. – Mówiono mi, że jestem w tym dobry. – Och? – powiedziałam nerwowo. – Och, tak. – Mrugnął do mnie i złapał mnie za rękę, prowadząc za róg. Szłam za nim, w moich uszach narastał warkot, ale nie mogłam się zatrzymać. Nie teraz. Nie, kiedy każde włókno w moim ciele płonęło, czekając na jego dotyk. Ten facet był uosobieniem seksu, i nie zaboli, jeśli się z nim zabawię. – Jesteś seksowna – wyszeptał, gdy wciągnął mnie do jakiegoś pokoju i zamknął za nami drzwi. Popchnął mnie na ścianę i poczułam na sobie jego usta. – Pokażę ci, jak bardzo jestem utalentowany. – Szsz. – Odwzajemniłam pocałunek, wsuwając w jego usta język i oplatając dłonie wokół jego karku. W mojej głowie rozdzwoniły się dzwony, a fala gorąca zalała moje ciało, gdy ssał mój język. Post był aktualnie skończony i nie mogłam być szczęśliwsza. Silne dłonie drażniły się ze mną, gdy przesuwał nimi po moim ciele i wsuwał pod sukienkę. Jego palce muskały moją skórę, gdy dotarły do skarbu. Potarł nimi lekko moje majtki i na sekundę zesztywniałam, odrywając się od niego i patrząc mu w twarz, zanim moje dłonie załamały się pode mną. – Koronkowe majteczki? – Wyszczerzył się, w jego oczach błyszczało wyzwanie, gdy bawił się delikatnie kobiecym materiałem. – Tak. – Kiwnęłam głową i jęknęłam, gdy wsunął we mnie palec. – To twój ślub? – Czy muszę być na własnym ślubie, by założyć koronkowe majtki? – Zajęczałam i przygryzłam dolną wargę.

J.S. Cooper & Helen Cooper – One Night Stand Chomikuj.pl/English_Fairies - 16 - – Przypuszczam, że nie. – Mrugnął. – Tak samo, jak nie musisz być na własnym ślubie, jeśli chcesz zabawić się w kościele. – Jego oczy się śmiały i wiedziałam, że nabija się z naszej sytuacji. – Jeśli nie chcesz… – Starałam się wstać, ale jego twarz zbliżyła się do mojej ponownie, a w jego oczach pojawił się intensywny błysk. – Raczej chcę – wymamrotał tuż zanim zgniótł pocałunkami moje usta. Tym razem nie były delikatne i drażniące się ze mną. Były żądające i dążące prosto do celu. Ten mężczyzna chciał mnie zdominować. Jego język wślizgnął się pożądliwie w moje usta i przyssał się do mojego języka z taką finezją, że musiałam chwycić go za ramiona, by nie upaść na podłogę. Jego usta były słodko-słone jak orzechy w miodzie i objęłam jego twarz, by jeszcze bardziej pogłębić pocałunek. Moje palce wsunęły się w jego zarost i byłam zachwycona, jak miękka skóra znajduje się pod kłującymi włosami. Podniósł mnie odrobinę i opuścił na ziemię. – Co robisz? – wyjęczałam, gdy podciągnął moją sukienkę. – To, co chcesz, bym ci zrobił. – Pochylił się i poczułam, jak jego język znaczy ślady po wewnętrznej stronie mojego uda. Moje ciało mrowiło i mogłam myśleć tylko o tym, że na szczęście ogoliłam rano całe nogi. Już nigdy nie ogolę się tylko poniżej kolan. Nie, kiedy może trafić się podobna okazja. Zadrżałam, kiedy jego zęby zetknęły się z moimi majtkami. Moimi bardzo wilgotnymi majtkami. Odchyliłam się i krzyknęłam, gdy jego idealne zęby chwyciły moje majtki w kroku i je zsunęły. – Powinniśmy to robić? – wyjęczałam, gdy na niego zerknęłam. Obserwowałam, jak zsuwa majtki z moich kostek i wsuwa do swojej kieszeni. – Wydaje mi się, że pytanie powinno brzmieć: czy będziemy żałować, jeśli tego nie zrobimy. – Nawet się nie znamy.

J.S. Cooper & Helen Cooper – One Night Stand Chomikuj.pl/English_Fairies - 17 - – Czy to ma jakieś znaczenie? – Rozpiął górny guzik swojej koszuli i lekko poluzował krawat. – Wiem, że gdy tylko cię zobaczyłem, chciałem cię poznać. – Chciałeś mnie poznać, ale nie chcesz, bym znała twoje imię? – Żadnych imion, żadnych pytań. – Spojrzał na mnie uważnie. – Pasuje ci to? – Pasuje mi, jeśli tobie pasuje – wyszeptałam z bijącym sercem. Nawet nie wiedziałam, co mówię. Wiedziałam tylko, że pragnęłam, by mnie znów dotykał. – Dobrze – powiedział prosto, gdy chwycił mnie za nogi i je rozchylił. – A teraz pozwól, że pokażę, jak nagradzam grzeczne dziewczynki. – Zanurzył twarz w mojej cipce i niecierpliwie polizał moją łechtaczkę. Z moich ust wydostał się niekontrolowany jęk, gdy poczułam, jak jego język wsuwa się we mnie. Moje nogi zacisnęły się na jego twarzy i chwyciłam go za ramiona, gdy wsuwał i wysuwał ze mnie język. Leżałam tak z głową na podłodze i rozchylonymi nogami i mogłam tylko myśleć o tym, że ktoś może wejść do pokoju i przyłapać nas na cudzołożeniu na podłodze. Chociaż, tak naprawdę nie cudzołożyliśmy. Muszę przyznać, że ta myśl przerażała mnie i jednocześnie nakręcała. Uwolniłam swoją wewnętrzną zdzirę. Czy to raczej Pan Języczek ją uwolnił. – Dojdź dla mnie, kotku – wyszeptał, gdy coraz szybciej wsuwał we mnie język, gruby i długi tak, jak niektóre męskie fiuty. Wiem, wiem, dziwnie o tym myśleć, ale wiedział jak to działa. Zastanawiałam się, jakby to było uprawiać z nim seks. Byłam całkiem pewna, że w łóżku jest jak dynamit. – Ugryź mnie w ramię – zawarczał, gdy zaczęłam krzyczeć. Zrobiłam to, co kazał i przygryzłam jego ramię i koszulę, by cały kościół nie usłyszał, jak dochodzę. Mój kark zesztywniał, więc odchyliłam się lekko. Pocałował moją łechtaczkę zanim zlizał moje soki, a kiedy podniósł się odrobinę, pocałowałam go w kark. – Smakujesz tak dobrze, jak miód – wycharczał, i poczułam, jak jego

J.S. Cooper & Helen Cooper – One Night Stand Chomikuj.pl/English_Fairies - 18 - palce delikatnie mnie gładziły, gdy przyssałam usta do jego karku. – Zostawisz mi ślady po ugryzieniach na karku. – Przyjrzał się mi oczami, w których lśniła rządza i roześmiałam się. – Chcę na tobie zostawić swoje ślady – warknęłam, zaskoczona chciwością w moim głosie. Skąd się wzięła ta namiętna, agresywna dziewczyna? Chcę na tobie zostawić swoje ślady? Kto to powiedział? W kogo się zamieniałam? Byłam teraz jakimś wampirem? Wilkołakiem? Czy po prostu żałosnym świrem, mówiącym dziwne rzeczy. - Już zostawiłaś na mnie swój ślad – powiedział ochryple, gdy oblizał usta. – Zostawiłaś coś więcej niż tylko swój ślad. Zaśmiałam się dziwnie. No bo jakżeby inaczej? Nie, kiedy jesteś mną. Jestem dziwna. Zawsze byłam. To, że teraz nie byłam tak bardzo dziwna, wciąż byłam dziwna w środku. To chyba właśnie dlatego sięgnęłam do jego paska i rozpięłam go wolno i uwodząco. Cóż, przynajmniej starałam się tak zrobić. Rozpięłam guzik, ale kiedy doszłam do zamka, miałam problemy. – Nie chce się rozpiąć – wymamrotałam, gdy spojrzałam w jego twarz. Mogłam zauważyć, że stara się nie roześmiać. – Może dlatego, że mój zamek wie, że jeśli się rozepnie, nie opuścimy tego pokoju przez co najmniej dwie godziny. – Mrugnął do mnie i skoczył na nogi. – A wtedy obojga nas ominie ślub, a to nie byłoby dobre, prawda? – Chyba nie – zgodziłam się i złapałam go za wyciągniętą ku mnie dłoń, pozwalając się podnieść. Opuściłam sukienkę i stałam przed nim, niepewna, co robić. – Ale to nie znaczy, że nie możemy się spotkać dziś wieczorem. – Dziś wieczorem? – zapiszczałam, zaskoczona jego propozycją, nie wiedząc, co powiedzieć. Więc to będzie koniec. Zakończę oficjalnie dwa lata posuchy. Znów będę uprawiać seks. I to z niezłym ciachem. Mój żołądek podskoczył z powodu radości.

J.S. Cooper & Helen Cooper – One Night Stand Chomikuj.pl/English_Fairies - 19 - - Tak, dziś wieczorem. – Jego głos był gładki. – Ty. Ja. Mój pokój hotelowy. Szampan. Truskawki. Moje łóżko. – Przechylił głowę na bok i uśmiechnął się. – Chyba domyślasz się, co jest następne? – Stek i frytki? – zażartowałam i lekko się roześmiał. – Taa. Stek i frytki. – Przyciągnął mnie do siebie i pocałował mnie delikatnie, wsuwając palce w moje włosy. – Będziesz musiała nauczyć mnie tego ruchu – wyszeptał w moje ucho, gdy całował bok mojej twarzy. – Och, to nie jest pozycja – powiedziałam głupkowato. – Więc zrobimy z tego pozycję, prawda? – Popatrzył w moje oczy takim pożądliwym spojrzeniem, że nie mogłam nic poradzić na to, że poczułam się wstrząśnięta. – Jeśli chcesz. – Pokiwałam głową, w której cały czas kotłowało się zdezorientowanie i zaprzeczenie. – Powinniśmy wrócić do kościoła. – Uśmiechnął się. – Ktoś znów gra marsz weselny. – Tak, powinniśmy wrócić – zgodziłam się i podążyłam do drzwi. – Idź pierwsza. – Został w miejscu. – Wyjdę po tobie. – Dobrze. – Otworzyłam drzwi i wyszłam z pokoju, moje ciało było zarumienione z powodu orgazmu. Czy naprawdę pozwoliłam obcemu facetowi robić mi minetę? Mój mózg wciąż całkiem temu nie dowierzał i śmiałam się do siebie, gdy wracałam do kościoła. Nie tylko pozwoliłam Panu Języczkowi zrobić sobie minetę, ale planowałam pozwolić mu na o wiele więcej. *** – Czy ty właśnie obmacywałaś się z tym facetem? – Twarz Alice była niedowierzająca, gdy się we mnie wpatrywała. Gdy szłam nawą, czułam się tak, jakbym robiła przemarsz wstydu i wiedziałam, że wszystkie pięć dwudziestek, które Alice mi da ewentualnie, będę musiała złożyć w datku.

J.S. Cooper & Helen Cooper – One Night Stand Chomikuj.pl/English_Fairies - 20 - – Nie. – Usiadłam obok niej w ławce, dobrze wiedząc, że po mojej szmince nie było już śladu, a moje włosy były jednym, wielkim chaosem. – O mój Boże, uprawiałaś z nim seks? – Alice opadła szczęka. – Nie, nie uprawiałam z nim seksu – pisnęłam, a ludzie w rzędzie przed nami odwrócili się, by na mnie spojrzeć. – Szsz. – Starsza pani, która siedziała bezpośrednio przede mną, zmierzyła mnie wzrokiem. – To ślub, nie klub nocny. – Przepraszam. – Posłałam jej słaby uśmiech, ale ona się odwróciła. – Alice. – Spojrzałam na nią. – Nie wiń mnie, to ty uprawiałaś seks w kościele. Nie mogę w to uwierzyć. – Roześmiała się. – Pójdziesz do piekła. – Nie pójdę do piekła. – Przygładziłam włosy. – Nie uprawialiśmy seksu. – Więc co robiliście? – Wyszczerzyła się, gdy organista znów zaczął grać marsz weselny i wstałyśmy. – Nie chcesz wiedzieć. – Oblałam się rumieńcem, gdy wygładzałam sukienkę. Wewnętrzna strona moich ud wciąż mrowiła. – Więc jak ma na imię? – Kto? – Liv. – Alice wywróciła oczami, a ja, chcąc uniknąć jej wzroku, spojrzałam na pana młodego i jego świadka, idących nawą. – Czy nie powinni grać tej piosenki, gdy on będzie już przy ołtarzy, a panna młoda będzie szła nawą? – Skrzywiłam się, gdy słuchaliśmy marszu weselnego. – Ile jeszcze razy zamierzają grać tę piosenkę? – Liv, nie obchodzi mnie, co robią na ślubie mojego byłego. – Twarz Alice zachmurzyła się i w jej oczach dostrzegłam, że z powodu tego ślubu jest bardziej zraniona, niż twierdziła. – Nie znam jego imienia – wyszeptałam cicho. – Ale możemy go nazywać Panem Cudownym Języczkiem.

J.S. Cooper & Helen Cooper – One Night Stand Chomikuj.pl/English_Fairies - 21 - – Panem Języczkiem? – wypaliła Alice, gdy właśnie muzyka przestała grać i poczułam się tak, jakby gapił się na nas cały kościół. Odwróciłam się i zobaczyłam go, stojącego na tyłach kościoła z grzesznym uśmieszkiem na twarzy, wygładzającego swój garnitur. Słyszał. Byłam tego niemal całkowicie pewna. Dlaczego, och, dlaczego zawsze muszę być taka beznadziejna w podobnych sytuacjach.

J.S. Cooper & Helen Cooper – One Night Stand Chomikuj.pl/English_Fairies - 22 - Rozdział 2 – To mój pokój hotelowy. – Z trzaskiem zamknął za mną drzwi. Było tak, jakby drzwi starały się mi powiedzieć, że stąd nie wyjdę. Przynajmniej nie dzisiaj. – Ładny. – Rozejrzałam się dookoła, ledwo oddychając. Pokój był ogromny i udekorowany tak, jakby był wystawą z Pottery Barn2 . – To apartament? – Mniejszy apartament. – Kiwnął głową i zrobił krok w moim kierunku. – Bardzo ładny. – Ciężko przełknęłam. – Skończyliśmy już pogaduszki o niczym? – Objął mnie ramieniem w talii i przyciągnął ku sobie. – Nie wiedziałam, że… – Szsz. – Jego usta dotknęły moich w delikatnym pocałunku. – Nie marnujmy czasu na pogawędki. – Nie znam nawet twojego imienia. – Odepchnęłam go lekko. – Czy to ma jakieś znaczenie? – odpowiedział. Jego oczy błyszczały, gdy opuścił dłonie na mój tyłek. – Chyba nie. – Moją twarz palił wstyd. Nie dlatego, że nie obchodziło go moje imię, ale raczej dlatego, że mnie również nie obchodziło jego. I tak miałam zamiar się z nim przespać. Oboje o tym wiedzieliśmy. Jego język był przystawką, a teraz byłam gotowa na coś większego. Wiedziałam, że jego danie główne mnie wypełni. Zachichotałam z powodu swoich myśli. Nie byłam pewna, kiedy moje myśli stały się takie niegrzeczne, ale kochałam to. – Co jest takie zabawne? – Przyciągnął mnie ku sobie i na brzuchu poczułam jego twardość. Och jejku, zamówiłam dodatkową ekstra dokładkę i nawet nie zdawałam sobie z tego sprawy. 2 Sieć sklepów z meblami i wyposażeniem wnętrz.

J.S. Cooper & Helen Cooper – One Night Stand Chomikuj.pl/English_Fairies - 23 - – Rozmyślam o obiedzie – powiedziałam bezmyślnie, czując się jak idiotka. – Stek i frytki. – Oblizał wolno usta. – W moich spodniach jest stek, który nie ma nic przeciwko, by być zjedzonym. – Doprawdy? – Uniosłam brwi, a on wybuchnął śmiechem. – Okej, w mojej głowie brzmiało to o niebo lepiej. – Mam nadzieję. – Roześmiałam się. – Bo na głos nie zabrzmiało to już tak świetnie. – Mówisz, że nie jestem świetny? – drażnił się ze mną, gdy szłam za nim do salonu. – Mówię, że nie jesteś jak John Travolta w Grease3 . No wiesz, nie jesteś tak dobry jak Danny. – Cóż, potraktuję to jak komplement, Sandy4 . – Otworzył butelkę szampana. – Kieliszek? – Tak, dziękuję. – Wzięłam zaproponowany mi kieliszek, usiadłam na kanapie i upiłam mały łyczek. To wcale nie jest dziwne, pomyślałam do siebie, gdy siedziałam, gapiąc się na niego. Wciąż miałam na sobie swoją sukienkę, a on wciąż swój garnitur, tyle że zdjął marynarkę. Biała koszula opinała się na nim, jakby była drugą skórą i umierałam z pragnienia, by zobaczyć jego klatkę piersiową. Wiedziałam, że musi być wymodelowany. Mogłam to stwierdzić po sposobie, w jaki jego bicepsy wypełniały koszulę. Jedyną myślą, która krążyła po mojej głowie było to, czy ma sześcio- czy ośmiopak. – O czym myślisz? – Usiadł obok mnie i zmierzył mnie wzrokiem. – Tak nawiasem, twoja sukienka jest piękna. – Umm, dzięki. – Wzięłam kolejny łyk szampana. O mój Boże, dlaczego on był taki seksowny? – Myślę tylko, że jesteś naprawdę uroczy. 3 Film musical z 1978 roku. 4 Danny i Sandy to para głównych bohaterów Grease.

J.S. Cooper & Helen Cooper – One Night Stand Chomikuj.pl/English_Fairies - 24 - – Dziękuję. – Odstawił swój kieliszek i przysunął się bliżej. – Chcesz wiedzieć, o czym ja myślę? – O czym? – Zastanawiam się, jak będziesz wyglądać bez tej sukienki. Zastanawiam się, jak szybko sprawię, że dojdziesz. Zastanawiam się, czy będziesz się starała mnie znów naznaczyć. Zastanawiam się, czy twoje piersi smakują tak samo słodko, jak twoja cipka. – Och! – zapiszczałam, czując jak moją twarz oblewa rumieniec. Nie udawał i uwielbiałam to. – Sprawiam, że czujesz się niekomfortowo? – Łagodnie pogłaskał bok mojej twarzy. – Nie. – Pokręciłam głową, gdy jego palce dotknęły moich warg, a on wsunął palec wskazujący do moich ust. Possałam go delikatnie, a on zapatrzył się w moje oczy, gdy go przygryzłam. Wyciągnął go wolno i zanurzył w moim kieliszku z szampanem, nie spuszczając ze mnie wzroku, zanim na powrót wetknął w moje usta. Tym razem possałam go mocniej, zlizując językiem szampana. Wyraz jego twarzy zmienił się, gdy przysunęłam się bliżej i potarłam dłonią wybrzuszenie w jego spodniach, wciąż ssąc palec. Był napalony. Wiedza, że potrafię to zrobić mężczyźnie tak przystojnemu jak on, sprawiła, że poczułam się potężna. Nie miało dla mnie znaczenia nawet to, że to była przygoda na jedną noc. Nie miało znaczenia, że to tylko seks. – Dobrze się bawisz, dręcząc mnie? – Wyciągnął palec z moich ust i jego dłonie opadły na moje piersi. – Wstań i zdejmij sukienkę – rozkazał, a ja spojrzałam na niego zaskoczona. – Co? – zapytałam, wciąż pocierając jego twardego teraz penisa. – Zdejmij sukienkę. – Magiczne słowo? – Mój kutas jest twardy. – Wyszczerzył się, a w jego oczach zalśniło wyzwanie.

J.S. Cooper & Helen Cooper – One Night Stand Chomikuj.pl/English_Fairies - 25 - – Myślałam raczej o „proszę”. – Oblizałam usta i stanęłam przed nim. – Nie ma czasu na prośby, tylko na podziękowania. – Podziękowania? – Kiedy sprawię, że dojdziesz, będziesz mogła mi podziękować. – Wyglądał na zadowolonego z siebie. – Za każdym razem. – Za każdym razem? – Przełknęłam ciężko, gdy zaczęłam zsuwać sukienkę z ramion. – Za. Każdym. Razem – powiedział, wstając, wymawiając każde słowo jasno i wyraźnie. – Rozumiem. – Moja ręka zastygła na ramieniu, gdy spojrzałam na niego. Jego ciało promieniowało pewnością siebie i siłą. Był to mężczyzna, który przywykł do tego, że dostaje to, co chce. Mężczyzna, który w normalnych okolicznościach by mnie irytował. – Nie martw się. Mam wystarczająco dużo kondomów. – Wyszczerzył się i wskazał głową w kierunku stołu. – Zaplanowałeś to? – Zmarszczyłam brwi. Czy jego planem było uwiedzenie kogoś na weselu? Nie miało nawet znaczenia, że to właśnie ja? – Nie. – Uśmiechnął się, jego oczy patrzyły na mnie niewzruszenie. – Nie planowałem tego. Tak naprawdę to dla mnie trochę kłopotliwe. – To jest dla ciebie kłopotliwe? – Tak. – Kiwnął głową i położył swoje dłonie na moich, pomagając mi zsunąć ramiączka. – Naprawdę, w tym momencie mam wiele innych rzeczy, którymi powinienem się przejmować. – Zamiast zabawiania się z jakąś laską? – Zgadza się. To nie było częścią planu. – Rozumiem – powiedziałam trochę ponuro, chociaż byłam zadowolona, że nie byłam po prostu zwykłą dziewczyną, którą sobie sprowadził do łóżka. – Nie miałem tego w planach na weekend, ale potrafię się dostosować, kiedy znajdę się w pobliżu pięknej kobiety. – Przysunął się do mnie bliżej i