Veronica R. - Świat Niezgodnej. Droga do Oddanej .pdf

~ 1 ~

~ 2 ~ Tytuł oryginału: The World of Divergent: The Path to Allegiant Copyright © 2011, 2012, 2013 Veronica Roth EPub Edition August 2013 ISBN 9780062300805 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Wydanie I Nieoficjalne tłumaczenie

~ 3 ~ Veronica Roth Świat “Niezgodnej”: Droga do Oddanej tł. Thebesciaczuczek

~ 4 ~ Spis treści 1. Odkryj świat dystopijnego Chicago widzianego oczami Beatrice Prior oraz „Drogę do Oddanej” 2. Veronica Roth opowiada o utopijnych światach 3. Frakcje 4. Co z tym imieniem? 5. Książkowe playlisty: NIEZGODNA ZBUNTOWANA 6. Wybierz swoją frakcję – test 7. Manifesty frakcji: Altruizm: Bezinteresowność Erudycja: Inteligencja Nieustraszoność: Odwaga Prawość: Szczerość Serdeczność: Spokój, pokojowe nastawienie 8. NIEZGODNA – pytania do dyskusji 9. Cytaty z Oddanej O autorce Książki autorstwa Veroniki Roth

~ 5 ~ Odkryj świat dystopijnego Chicago, widzianego oczami Beatrice Prior, oraz „Drogę do Oddanej”. „Przed dziesięcioleciami nasi przodkowie uświadomili sobie, że za toczone na świecie wojny trzeba winić polityczną ideologię, a nie wierzenia religijne, rasę czy pochodzenie. Doszli do wniosku, że chodzi o wadę ludzkiej osobowości, o skłonność człowieka do czy- nienia zła, niezależnie od jego formy. Podzielili się na frakcje i starali się usunąć z nich te cechy, które odpowiadają za nieporządek na świecie. Ci, którzy potępili agresję, stworzyli Serdeczność. Ci, którzy potępili ignorancję, stali się Erudytami. Ci, którzy potępili dwulicowość, stworzyli frakcję Prawości. Ci, którzy potępili egoizm, stali się Altruistami. A ci, którzy potępili tchórzostwo, są Nieustraszonymi. Pracując wspólnie, pięć frakcji przez wiele lat żyło w pokoju, a każda z nich wnosiła swój wkład w życie społeczeństwa.” Marcus Eaton, „Niezgodna” Aż do teraz. Zanim następuje Ceremonia Wyboru Beatrice Prior… Zanim dziewczyna odkrywa niepokojący i szybko rosnący konflikt, który grozi rozwią- zaniem jej pozornie idealnego świata… …dowiedz się, jak powstało to podzielone na frakcje społeczeństwo.

~ 6 ~ Veronica Roth opowiada o utopijnych światach Gdyby literatura o tematyce utopijnej stała się nowym trendem, zamiast książek o dystopii, nie przeczytałabym tego. Jeśli powiedzie ci się w stworzeniu utopii, stworzyłbyś świat bez konfliktu, gdzie wszystko jest idealne. A jeżeli nie ma konfliktu, to nie istnieje żadna historia warta opowiedzenia – ani przeczytania! Wszystko brzmiałoby tak: „Jenny myślała, że nie będzie w stanie osiągnąć swojego życiowego ma- rzenia o byciu testerką smaku pianek cukrowych chociaż na chwilę, ale… udało się!” albo: „Tata Johna powiedział, że nie może iść do kina, więc John poprosił go bardzo uprzejmie i jego tata zmienił zdanie.” Już jestem znudzona. Ale gdybym miała stworzyć utopię, wymyśliłabym świat, w którym ludzie są skupieni na osobistych, moralnych zobowiązaniach i usiłują być najlepszymi wersjami siebie. Mogliby wybrać dowolną ścieżkę w życiu, która odpowiadałaby im. Wiedzieliby, czego się od nich wymaga, mieliby jasny cel, doświadczaliby silnego poczucia identyfikacji z grupą i chęci przynależenia. I byłoby tam pięć frakcji… Hej, moment. Już to przecież próbowałam. Ale na poważnie, NIEZGODNA była moim utopijnym światem. To znaczy nie był to mój plan. Nigdy nie postanowiłam napisać dystopijnej książki; to mi po prostu wyszło po skończeniu – z początku pisałam o miejscu, które było dla mnie intere- sujące, i o postaci z przekonująca historią. Budując świat, zdałam sobie sprawę, że to była moja utopia – utopia, będąca strasznym miejscem. Doszłam także do wniosku, że nikt nie powinien dawać mi możliwości stworzenia idealnego społeczeństwa. Może to trochę przygnębiające, by myśleć, że moja wizja doskonałego świata jest naprawdę pogmatwana, ale sądzę, że to znaczy, iż nie do końca rozumiem, co zna- czy „idealny”. Dla mnie chodzi o dobry charakter i odpowiedzialność; dla kogoś

~ 7 ~ innego ważne byłoby szczęście i pokój – i narkotyki radości wlewane do zapasu wody – ale to brzmiałoby jak koszmar, prawda? Ponieważ nasza dwójka myli się opisując doskonałość. Nie mamy pojęcia, jak by wyglądała, i nasze przybliżenia są niepełne. Daje mi to nadzieję, bo skoro nie wiem, co znaczy być doskonałym, jest to coś, czego nie osiągnę sama. Co znaczy, że mogę przestać próbować i starać się kochać ludzi wokół mnie i rzeczy, które robię. I o dziwo, to podróż Tris. Nasza dziewczyna stara się dopasować do siebie bezinteresowność, potem odwagę, ale na końcu to, co osiąga dzięki miłości, jest ważniejsze od jakiejkolwiek zalety. Sądzę, że literatura utopijna mogłaby wyglądać jak dystopijne książki, zależnie od tego, kim jesteś. Załamana osoba będzie uważała, że świat, który pozbywa się miłości, może być utopią; dla reszty z nas taki nie będzie. Dla kogoś, kto nie ma planu, świat, gdzie wszystko jest szczegółowo zaplanowane, może być utopią; dla nas, lubiących odnaleźć swoją własną przygodę, zdecydowanie taki nie będzie. Może zmieniłam zdanie – może chciałabym czytać literaturę utopijną. A może już to robię. Cóż za straszna myśl.

~ 8 ~ Frakcje Zapytano mnie kiedyś, czy wymyśliłam słowa dla nazw frakcji. Nie zrobiłam tego, ale celowo wybrałam nieznane słowa ze względu na kilka powodów. Po pier- wsze chciałam spowolnić zrozumienie, czym dana frakcja się wyróżnia, tak, byście dowiedzieli się tego zarówno z ich zachowania, jak i z nazwy frakcji. Po drugie, definicje niektórych niejasnych słów są bardziej sprecyzowane. A ostatni powód to – jako, że jestem tutaj szczera – fajniejsze brzmienie tych słów. Moi czytelnicy zauważyli, że nazwy frakcji to rzeczowniki – trzy powstały z przymiotników (Nieustraszoność, Prawość, Serdeczność), dwa z innych rzeczow- ników (Altruizm, Erudycja). (Tak przy okazji, uwielbiam ten rodzaj świadomości gramatycznej). Wiem to, gdyż myślałam o tym, nanosząc korekty. Powodem tej nie- wielkiej rozbieżności jest zarówno samodzielny wybór nazw przez frakcje, jak rów- nież napisanie różnych manifestów i ukształtowanie swoich zwyczajów i zasad (do pewnego stopnia, tak czy siak). Pamiętając o tym, próbowałam wybrać słowa, które najbardziej opisywały każdą frakcję, bez brania pod uwagę pozostałych. Abnegacja (ang. „abnegation”): 1. odmówić lub odrzucić coś (prawa, przy- wileje, itd.); nie akceptować, wyrzekać się. 2. zrezygnować, poświęcić coś 1 VERONICA: Lubię czasowniki w pierwszej definicji: „odmówić”, „odrzucić”, „nie akcepto- wać”, „wyrzekać się” – formy czynne odbierania rzeczy w twoim życiu. W przeciwieństwie do „zrezygnować”, „poświęcić coś” w drugiej definicji – które są bardziej bierne. SYMBOL ALTRUIZMU 1 Polskie tłumaczenie tej frakcji to Altruizm – kierowanie się w swym postępowaniu dobrem innych, gotowość do po- święceń.

~ 9 ~ Nieustraszeni (ang. „dauntless”): 1. niezrażeni, nieulękli. (Nieulękły: nie- odczuwający lęku, odważny; też: wyrażający odwagę). 2 VERONICA: Dwie definicje uznałam za fascynujące – „niezrażeni” oraz „nieulękli”. Bycie niezrażonym i nieulękłym to dwie różne rzeczy, a postacie w „NIEZGODNEJ” zmagają się z tą różnicą. SYMBOL NIEUSTRASZONOŚCI Szczerość (ang. „candor”): stan lub cecha określająca bycie uczciwym, otwartym i prawdomównym podczas rozmowy lub wyrażania swoich myśli; prostoduszność. 2. wolność od stronniczości; sprawiedliwość; obiektywność 3 VERONICA: Powyższa definicja pomogła mi w lepszym uściśleniu zachowania Prawości, szczególnie w drugiej części serii, w „ZBUNTOWANEJ”. Ta frakcja próbuje rozwijać nie tylko prawość i uczciwość, ale również obiektywność. SYMBOL PRAWOŚCI 2 Polskie tłumaczenie to Nieustraszoność. 3 Polskie tłumaczenie to Prawość.

~ 10 ~ Uczeni (ang. „erudite”): cechujący się ogromną wiedzą; intelektualni lub wykształceni 4 VERONICA: Słowo „uczony” skupia się na wiedzy zamiast na inteligencji – inteligencja to coś, z czym się urodziłeś i co niekoniecznie możesz kontrolować, a wiedza to coś, co nabywasz, uzyskujesz. Uważam to za interesujące, biorąc pod uwagę, co wiem na temat Erudytów. SYMBOL ERUDYCJI Zgoda (ang. „amity”): 1. przyjaźń, spokojna harmonia. 2. wzajemne zro- zumienie i pokojowe relacje, szczególnie pomiędzy narodami; pokój; zgoda. 3. serdeczność 5 VERONICA: Nie chodzi tutaj tylko o granie na banjo i zbieranie jabłek – ważniejsze jest dos- konalenie związków, relacji z innymi, i próbowanie zrozumieć ludzi. Och, Serdeczność. SYMBOL SERDECZNOŚCI 4 Polskie tłumaczenie to Erudycja – wszechstronna wiedza książkowa. 5 Polskie tłumaczenie to Serdeczność.

~ 11 ~ Co z tym imieniem? Najwyraźniej mam hopla na punkcie imion, bo inaczej Beatrice nie zostałaby Tris, a Cztery byłby Tobiasem od samego początku. Wierzę, że imiona, jakie wybie- ramy sami, mogą być silne i wyrażać naszą nową tożsamość. Kiedy byłam młodsza, moja mama chciała mnie nazywać Nikki (mniej popularne zdrobnienie Veroniki), ale ja nie reagowałam na nie. To samo działo się, gdy ludzie próbowali nazywać mnie Ronnie. Ja po prostu tego nie lubiłam. Pseudo- nimem, który wybrałam, było V6 . Myślę, że brzmiało mniej wymuskanie i mniej dziewczyńsko. To, co sobie wybrałam, było odzwierciedleniem mojej osobowości – nie jestem aż tak wymuskana. (Chociaż teraz jestem bardziej dziewczyńska niż kiedy- kolwiek byłam – może dlatego, że nie używam już V tak często?) Zmienianie imienia jest również interesujące z religijnego punktu widzenia. W Torze7 , kiedy biblijna postać spotyka Boga, czasami on albo ona dostaje nowe imię. Abram na Abraham, na przykład. Jakub na Izrael. Sarai na Sara. To samo dzieje się w Biblii – Szaweł zostaje Pawłem; Szymon zostaje Piotrem. To zwykle daje sygnał jakiejś przemianie, czy nawet wskazuje, że takowa przemiana miała miejsce. Jeśli chcecie współczesny przykład, to pomyślcie o Thomasie Andersonie i Neo w filmowej trylogii „Matrixa”, albo o Augustusie i Gusie w Gwiazd Naszych Wina (nieco inne, ale myślę, że interesujące do rozważenia), lub o Andrew i Enderze w Grze Endera, czy też o Tomie Riddle i Voldemorcie w książkach i filmach poświęconych Harry’emu Potterowi, a może o Anakinie i Darcie Vaderze w Gwiezdnych Wojnach? (Wow, ja naprawdę muszę być zainteresowana tym tematem, bo występuje we wszystkim, co lubię…). To jest jak wewnętrzna potrzeba, by ludzie nazywali nas jakoś inaczej. Potrze- ba, która jest w każdym z nas i którą czujemy, gdy się zmieniliśmy. Czy to my po- winniśmy się dopasować do sposobu w jaki się widzimy? A może mamy zmusić innych, aby widzieli nas inaczej? Albo to połączenie obu wersji? To właśnie ten sposób myślenia o imionach spowodował podział Cztery/Tobias. Cztery widzi „Tobiasa” jako imię dla bezradnego i bezsilnego chłopczyka, więc wy- biera „Cztery” jako imię dla dorosłej wersji siebie, by raz na zawsze uciec od bólu. 6 czyt. „wi”. 7 Tora – pięć pierwszych ksiąg Biblii (stąd także Pięcioksiąg), najważniejszy tekst objawiony judaizmu.

~ 12 ~ Jest to oznaka jego siły niż słabości. Jednak wkrótce Cztery odkrywa, że nie może ignorować przeszłości, która wciąż z nim jest, szczególnie w krajobrazie strachu. Dlatego też w NIEZGODNEJ „daje” Tris swoją starą tożsamość – ufa jej na tyle, że pokazuje jej swoją bezbronną stronę, stronę dziecka, a nie mężczyzny. Tris nato- miast rozpoznaje znaczenie tego i zaczyna nazywać go „Tobiasem”. Jest to imię, jakie jej dał, imię, które jej powierzył – dlatego ona zaczyna je pieczołowicie przecho- wywać. W ZBUNTOWANEJ sprawa tego imienia staje się nieco skomplikowana, ale dla Tris jest taka sama. „Tobias” jest imieniem, jakie dla niego wybiera, ponieważ symbolizuje jego ukrytą osobowość – osobowość, którą pokazał tylko i wyłącznie jej. Nazywa go „Cztery”, gdy jest wśród innych ludzi, aby pomóc mu zatrzymać jego sekrety, ale w jej głowie Cztery jest zawsze Tobiasem. No więc, lubię imię „Tobias” (chyba jestem w mniejszości, ale już dobra!), jednak, jak większość z was, wolę imię „Cztery” i, szczerze mówiąc, zawsze chcia- łam, aby przez większość czasu nazywano go w ten sposób. Starałam się naprawdę mocno wprowadzić zmianę w umyśle Tris, żeby nazywanie go „Cztery” w ZBUNTO- WANEJ miało sens. Jest wiele argumentów, dla których powinna to robić, i przy- sięgam, wiele z nich użyłam. Ale co mnie najbardziej zdziwiło, że nigdy nie brzmiało to dobrze; nie było to to, co zrobiłaby Tris. No i zostało „Tobias”. Tris jest bardzo uparta, wiecie? W ZBUNTOWANEJ nasz Nieustraszony jest nazywany „Tobiasem” w 95 procentach, bo tak chciała Tris. Proszę, nie krępujcie się i nazywajcie go Cztery, tak jak ja!

~ 13 ~ Książkowa playlista – NIEZGODNA 1. Shiny Toy Guns – “Starts With One” Ta piosenka kojarzy mi się z dobrymi stronami frakcji, którą wybrała Beatrice. 2. Flyleaf – „Chasm” A ta przedstawia złe strony frakcji, którą wybrała Beatrice. 3. Foo Fighters – “Come Alive” To jest piosenka z obiektem westchnień dla Beatrice. 4. Flyleaf – “Again” A ta jest piosenką Beatrice dla jej obiektu westchnień. 5. Metric – “Help I’m Alive” Piosenka inicjacji Beatrice. 6. The Showdown – “We Die Young” Ta też może być motywem przewodnim nowej frakcji Beatrice – tę właśnie wybraliby dla siebie. 7. Imogen Heap – “Canvas” To jest „jeżdżąca pociągami” piosenka. 8. Placebo – “Running Up That Hill” Nastrój tej piosenki łączy się z atmosferą całej książki, przynajmniej dla mnie. 9. Evanescence – “Sweet Sacrifice” Słuchałam tej piosenki, kiedy do mojej głowy wpadła pierwsza scena, jaką napisałam (w rozdziale 6). Właśnie ta scena poprowadziła mnie do świata książki i jej głównego wątku. 10. Flyleaf – “Arise” Silna piosenka, która jest wprost idealna do rozdziałów 38 i 39. Zobaczycie.

~ 14 ~ Książkowa playlista – ZBUNTOWANA Kiedy piszę, zawsze słucham muzyki, ale wybór muzyki może być podstępny, bo jeśli nie mogę znaleźć odpowiedniej piosenki, czasami ciężko mi się pracuje, co nie jest idealne! Nie zwracam zupełnie uwagi na gatunek muzyki – tylko do jakiej sceny dana piosenka pa- suje. Oto lista piosenek, przy których pisałam i nanosiłam korekty w ZBUNTOWANEJ: 1. Mumford & Sons – “Timshel” Śmierć stoi u twoich drzwi I ukradnie twoją niewinność Ale nie ukradnie twojej istoty Nie uważam, aby ktoś mógł opisać Tris jako „niewinną” po tym, co zrobiła, czy widziała, ale myślę, że jest ona kimś, kto ma pewne zasady i trzyma się ich, i dlatego te słowa rzuciły mi się w oczy. 2. Now, Now – “Giants” W tej piosence nie ma ani jednej części, która donosiłaby się do książki, ale słuchałam jej podczas kilku pasm akcji, kiedy pisałam ZBUNTOWANĄ, więc ogólne odczucie jak najbardziej pasuje. 3. Muse – “Hysteria” Nie załamuję się Tylko wyłamuję się Ostatnia szansa, by stracić kontrolę. Wierzę, że to kwalifikuje się do piosenki o Nieustraszoności, będącej na progu wojny.

~ 15 ~ 4. Linkin Park – “The Catalyst” Boże, pobłogosław nas wszystkich Jesteśmy przegranymi ludźmi żyjącymi pod załadowaną bronią I to nie może obyć się bez walki Nie można tego cofnąć Nie można tego przetrwać Nie można tego wyprzedzić Ta piosenka mnie zaskoczyła. Usłyszałam ją przypadkowo któregoś dnia i zatrzymałam się w środku tego, co robiłam, bo idealnie uchwyciła sytuację w ZBUNTOWANEJ – grupa ludzi, którą Tris na- zywa „przegranymi istotami”, walczy z wrogiem, którego nie potrafią pokonać, bo nie czują się wystarczająco silni. 5. Pendulum – “Under the Waves ” Jestem głęboko w rzece Fale nad moją głową Trzymani bez uczucia Opadamy Dosięgamy dna W ZBUNTOWANEJ możecie znaleźć wiele momentów, które przytłaczają Tris. Ta piosenka jest dobra do tego.

~ 16 ~ Wybierz swoją frakcję – test 1. Chcesz, aby Twoi przyjaciele i rodzina postrzegali cię jako kogoś, kto: a. jest zdolny do poświęceń i pomaga każdemu w potrzebie? b. jest lubiany? c. jest prawdomówny? d. będzie ich bronił bez względu na wszystko? e. oferuje mądre rady? 2. Jak się zachowujesz, gdy musisz stawić czoło trudnemu problemowi? a. Robię wszystko, co będzie dobre dla większej liczby osób. b. Tworzę dzieło sztuki, które wyrazi moje uczucia względem tej sytuacji. c. Przedyskutuję ten problem z przyjaciółmi. d. Rozprawię się z nim bezpośrednio. Co innego mogę zrobić? e. Robię listę za i przeciw, a później wybieram tę opcję, która najlepiej pasuje. 3. Masz weekend albo niespodziewany dzień wolny. Co wtedy robisz? a. Prowadzę wolontariat. b. Maluję, tańczę albo piszę wiersze. c. Dzielę się przemyśleniami z przyjaciółmi. d. Idę na wspinaczkę skałkową albo skaczę ze spadochronu! e. Zrobię zaległe zadanie domowe albo poczytam dla przyjemności.

~ 17 ~ 4. W jakim zawodzie chciałbyś pracować? Wybierz jedną z poniższych opcji: a. pracownik „Caritasu” b. rolnik c. sędzia d. strażak e. naukowiec 5. Ubierając się rano, wybierasz strój, który: a. przyciągnie uwagę jak najmniejszej liczby osób. b. jest wygodny, ale interesujący. c. jest prosty, ale wyraża twoją osobowość. d. przyciągnie jak największą uwagę. e. nie będzie cię rozpraszał ani odciągał od pracy. 6. Odkrywasz, że druga połówka Twojego przyjaciela/twojej przyjaciółki go/ją zdradza. Co robisz? a. Mówię mu/jej o tym, bo uważam, że byłoby niezdrowo żyć w związku, w którym występuje takie egoistyczne zachowanie. b. Sadzam ich obok siebie i występuję jako mediator, kiedy dyskutują o całej sprawie. c. Mówię mu/jej o tym jak najszybciej. Nie wyobrażam sobie, aby trzymać tę wiedzę w tajemnicy. d. Konfrontuję oszusta! Mogę również przebić jego/jej opony albo obrzucić jego/jej dom jajkami – wszystko w ramach obrony mojego przyjaciela/mojej przyjaciółki, oczywiście. e. Zatrzymuję to dla siebie. Statystyki nie kłamią – mój przyjaciel/moja przyjaciółka dowie się o tym prędzej, czy później.

~ 18 ~ 7. Co jest aktualnie Twoim priorytetem w życiu? a. Służenie wszystkim naokoło. b. Znalezienie pokoju i szczęścia. c. Szukanie prawdy w każdej rzeczy. d. Rozwijanie siły mojego charakteru. e. Sukces w szkole albo w pracy.

~ 19 ~ WYNIKI Jeśli wybrałeś większość odpowiedzi A, należysz do ALTRUIZMU. Nie lubisz skupiać na sobie uwagi i jesteś bardziej zainteresowany dobrobytem innych ludzi niż własnym. Odnajdujesz radość i spełnienie pomagając bliźnim oraz troszcząc się o nich. Uważasz, że świat byłby lepszym miejscem, gdyby egoizm nie był aż tak rozpow- szechniony. Inni ludzie postrzegają Cię jako osobę skrytą, ale widzą również Twoje dobre serce. Jeśli wybrałeś większość odpowiedzi B, należysz do SERDECZNOŚCI. Zachowujesz spokój, gdy inni w tym samym czasie biegają tam i z powrotem. Uwielbiasz muzykę i sztukę. Łatwo cię rozśmieszyć. Jednym z Twoich celów w życiu jest znalezienie tyle szczęścia, ile tylko można. Wierzysz, że agresja i wrogość są głównymi powo- dami większości problemów na świecie. Ludzie widzą Cię jako kogoś, kto jest ekscentryczny i niezdecydowany, ale również jako wyluzowanego i przyjaznego człowieka. Jeśli wybrałeś większość odpowiedzi C, należysz do PRAWOŚCI. Jesteś szczery w stosunku do ludzi, nieważne, jak trudne to może być, ani ile problemów ci to przysporzy. Niełatwo cię obrazić. Wolisz usłyszeć prawdę, nawet jeśli zaboli. Wierzysz, że jeśli każdy byłby szczery i bezpośredni względem siebie, świat byłby lepszy. Ludzie postrzegają Cię jako kogoś, kto jest niedelikatny i nie- taktowny, ale także godny zaufania i pewny siebie.

~ 20 ~ Jeśli wybrałeś większość odpowiedzi D, należysz do NIEUSTRASZONOŚCI. Uwielbiasz zastrzyk adrena- liny i nie znosisz, gdy inni ludzie narzucają ci, jak masz się zachowywać. Robisz to, co uważasz za słuszne, nawet jeśli jest trudne albo cię przeraża. Wierzysz, że świat byłby lepszy, gdyby ludzie nie bali się zrobić tego, co jest ko- nieczne do poprawy sytuacji. Inni widzą Cię jako osobę szorstką i opryskliwą, ale także silną i odważną. Jeśli wybrałeś większość odpowiedzi E, należysz do ERUDYCJI. Uwielbiasz uczyć się nowych rzeczy i starasz się zrozumieć, jak wszystko działa. Masz skłonność do podejmowania decyzji w oparciu o logikę niż instynkt czy uczucia. Twierdzisz, że świat byłby lepszym miejscem, gdyby każdy był dobrze wykształcony i oddany nauce. Inni ludzie postrzegają Cię jako kogoś, kto za- chowuje się protekcjonalnie i lekceważąco, ale również jako osobę inteligentną i wnikliwą.

~ 21 ~ Manifesty frakcji

~ 22 ~ Altruizm: Bezinteresowność MANIFEST FRAKCJI Będę mą zgubą Jeśli stanę się własną obsesją. Zapomnę tych, których kocham Jeśli nie będę im służył. Będę wojować z innymi Jeśli odmówię widzenia się z nimi. Przeto decyduję się Odwracać od mego odbicia, Nie polegać jedynie na sobie, Lecz na mych braciach i siostrach, Oraz kierować me oczy i serce na bliźnich Póki nie przestanę istnieć.* (* Niektórzy członkowie dodają również „I tylko Bóg pozostanie”, jednakże ten fragment nie jest obowiązkowy.)

~ 23 ~ Erudycja: Inteligencja MANIFEST FRAKCJI PONIŻSZE ZDANIA UZNAJEMY ZA PRAWDZIWE: 1. „Ignorancja” jest zdefiniowana nie jako głupota, lecz jako brak wiedzy. 2. Brak wiedzy nieuchronnie wiedzie ku brakowi zrozumienia. 3. Brak zrozumienia prowadzi ku rozłamowi wśród ludzi. 4. Rozłam wśród ludzi doprowadza do konfliktu. 5. Wiedza jest jedynym logicznym rozwiązaniem problemu, jakim jest konflikt Zatem, aby raz na zawsze pozbyć się konfliktu, musimy wyeliminować rozłam między ludźmi poprzez naprawienie braku zrozumienia, które powstaje przez lekceważenie wiedzy. Ludzie powinny być edukowani w następujących dziedzinach: SOCJOLOGIA Aby jednostka rozumiała, w jaki sposób funkcjonuje społeczeństwo. PSYCHOLOGIA Aby jednostka rozumiała, w jaki sposób pojedyncza osoba odnajduje się w tymże społeczeństwie. MATEMATYKA Aby jednostka była przygotowana do dalszego badania w zakresie nauk ścisłych, inżynierii, medycyny i technologii.

~ 24 ~ NAUKI ŚCISŁE Aby jednostka lepiej rozumiała, w jaki sposób działa świat. Aby nauka jednostki w innych dziedzinach była uzupełniania. Aby jak najwięcej jednostek było przygotowanych do wkroczenia na ścieżki wiodące do innowacji i postępu. KOMUNIKACJA Aby jednostka wiedziała, jak mówić i pisać w sposób jasny i efektywny. HISTORIA Aby jednostka rozumiała błędy i sukcesy, jakie zaprowadziły nas do tego punktu. Aby jednostka nauczyła się zarówno naśladować owe sukcesy, jak i omijać owe błędy. Przywódcy nie mogą być wybierani w oparciu o charyzmę, popularność, czy łatwość w porozumiewaniu się, gdyż wprowadzają one w błąd i mają niewiele wspólnego z efektywnością politycznego przywódcy. Powinien być użyty obiektywny standard, aby określić, kto najlepiej pasuje do tej roli. Tymże standardem będzie test inteligencji, któremu zostaną poddani wszyscy dorośli obywatele, jeśli obecny lider osiągnie wiek pięćdziesięciu pięciu lat albo przejawi w widoczny sposób zaniki w prawidłowym funkcjonowaniu mózgu. Ci, którzy po dokładnym uczeniu się nie osiągną wymaganego minimum na teście, zostaną wygnani z frakcji, aby przysłużyli się naszemu społeczeństwu. Nie jest to przykład wyższości, ale raczej czyn praktyczny: Ci, którzy nie są wystarczająco inteligentni, by zajmować się rolami, jakie są nam przydzielone – rolami, które wymagają znacznej umysłowej zdolności – bardziej nadają się do prac niewymagających kwalifikacji niż do pracy we frakcji. Praca niewymagająca kwalifikacji jest konieczna do przetrwania naszego społeczeństwa i zatem jest tak samo ważna jak praca we frakcji. Informacje zawsze muszą być dostępne dla wszystkich członków frakcji. Zatajanie lub ukrywanie informacji będzie karane reprymendą, więzieniem oraz, ostatecznie, wygnaniem. Każde pytanie, dla którego można znaleźć odpowiedź, musi być rozwiązane albo przynajmniej

~ 25 ~ rozważone. Należy sprostać nielogicznym procesom myślenia, kiedy tylko się pojawią. Nieprawidłowe odpowiedzi muszą być poprawione. Właściwe odpowiedzi muszą być zatwierdzone. Jeśli odpowiedź do pytania nie jest jasna, należy ją przedyskutować. Wszystkie dyskusje wymagają dowodu. Każda kontrowersyjna myśl lub pomysł musi być uzupełniona dowodem, aby obniżyć widmo konfliktu. Inteligencja musi być użyta dla dobra, a nie dla szkody, społeczeństwa. Ci, którzy używają inteligencji dla swoich prywatnych korzyści albo posługują się nią, szkodząc innym, nie zro- zumieli odpowiedzialności, z jaką wiąże się nasz dar, i dlatego nie są mile widziani w naszej frakcji. Inteligencja jest darem, a nie prawem, i dlatego musi być dzierżona nie jako broń, ale jako narzędzie dla polepszenia bytu innych ludzi.