BDom.4.18.pdf

Ile si p aci wykonawcom? aktualne wyniki 2350 ankiet 68 112 118 106 176 237 240 ABC W PYTANIACHW PYTANIACH I ODPOWIEDZIACHI ODPOWIEDZIACH Dachy – konstrukcja, pokrycia, rynny Dobrze zaplanowana instalacja alarmowa Oszcz dna wentylacja – rekuperatory Poradnik kupuj cego bramy gara owe WYBIERAMY I KUPUJEMYWYBIERAMY I KUPUJEMY – rolety zewn trzne i markizy DIY – ZRÓB TO SAMDIY – ZRÓB TO SAM – o wietlenie ogrodowe – drzwi przesuwne „Justyna i Olgierd budowali pierwszy raz – ich dom jest tak udany, e nie planuj kolejnego! Wspó praca z generalnym wykonawc ich nie zm czy a, bo okaza si bardzo fachowy i rzetelny...” wi cej na str. 40 KBD–KlubBudujcychDom–tounikalnainicjatywadlabudujcychdom WypenijankietiotrzymujkolejneBudujemyDombezpatnie(str.67lubbudujemydom.pl/ankietaKBD) DOBRE RADY BUDUJ CYCH – ZAWSZE W CENIE PRAKTYKA EKSPLOATACYJNAEKSPLOATACYJNA RYNEK POMP CIEP APOMP CIEP A POD OGIPOD OGI I POSADZKII POSADZKI 90 kolektory i panele PVprzegl d 93 modelib dy na budowie 220 205 PRENUMERATA ZA DARMO MAGAZYN BUDUJ CYCH LUB REMONTUJ CYCH DOM I WYKONAWCÓWMAGAZYN BUDUJ CYCH LUB REMONTUJ CYCH DOM I WYKONAWCÓW 4/20184/2018 9,959,95 zz w tymw tym 8%8% VATVAT

ZPOJ EDYNCZYM PAKIETEM SZYBO W YM F TT U8 Therm o NAJCIEPLEJS ZE OKNO DACHO WENARYNKU

4 BUDUJEMY DOM 4/2018 Jeste my optymistami! OD REDAKCJI Redaktor naczelny Ernest Jagodzi ski Z-cy redaktora naczelnego Marta Tomaszewska, tel. 22 257 84 72 e-mail: marta@budujemydom.pl Jaros aw Antkiewicz e-mail: jaroslaw.antkiewicz@budujemydom.pl Redaktor prowadz cy Joanna D browska, tel. 22 257 84 35 e-mail: joanna.dabrowska@budujemydom.pl Redaktorzy Cezary Jankowski, Lilianna Janus-Jampolska, Ma gorzata Kolmus, Norbert Skupi ski, Janusz Werner, Maja Wychowaniec Wspó pracownicy Czes aw D browski, Grzegorz Fijewski, Monika Jagodzi ska, Bart omiej Kolmus, Aleksandra Korczak, Agnieszka Rezler, Pawe Romanowski, Tomasz Rybarczyk, Anna Werner, Arkadiusz W glarz, Tomasz Wojciuk Korekta – Maria Chrz szcz Projekt graficzny – Dorota Zieniewicz Studio graficzne Szymon Chojnacki, Dorota Zieniewicz Rysunki Pawe Kinsner, Katarzyna ozowska Dzia marketingu i reklamy Szef dzia u: Iza Konikowska tel. 22 257 84 75, faks 22 257 84 88 e-mail: iza@budujemydom.pl Iwona Fijewska, Katarzyna Rosa, Karolina Tamio a, Ewa Zuchora, Dorota Chrz szcz Pracownia Analiz Rynku Budowlanego Marcin Szymanik, tel. 22 257 84 80 faks 22 257 84 88, marcin@budujemydom.pl Inga Fr cz, inga.fracz@budujemydom.pl Prenumerata tel. 22 257 84 22 e-mail: prenumerata@avt.pl Kolporta Szef dzia u: Pawe Gago, pawel.gago@avt.pl Marcin Brona, marcin.brona@avt.pl Joanna Marcinkowska, joanna.marcinkowska@avt.pl Sebastian órawski, sebastian.zorawski@avt.pl tel. 22 257 84 07 Adres redakcji – Wydawca AVT – Korporacja Sp. z o.o. Redakcja „Budujemy Dom” ul. Leszczynowa 11, 03-197 Warszawa tel. 22 257 84 72, faks 22 257 84 88 Dyrektor Wydawnictwa prof. Wies aw Marciniak Druk i oprawa RR Donnelley Europe Sp. z o.o. Zdj cie na ok adce © js-photo / FOTOLIA Wszystkie nazwy produktów s wymienione wy cznie w celach identyfikacyjnych i mog by zastrze onymi znakami odpowiednich w a cicieli. Redakcja nie zwraca materia ów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo do adiustacji, doboru tytu ów i dokonywania skrótów w nadsy anych materia ach. Redakcja nie ponosi odpowiedzialno ci za tre reklam. AVT Korporacja Sp. z o.o. nale y do Izby Wydawców Prasy „Jestem optymist . Bycie kimkolwiek innym, nie zdaje si by do niczego przydatne”. To s ynne powiedzenie Winstona Churchilla wraz z up ywaj cym czasem nie traci swojego powabu. W tym numerze znajd Pa stwo du dawk budowlanego optymizmu. W popularnej rubryce – Posesjonaci – nasi Czytelnicy barwnie opowiadaj o przygodach zwi zanych z budowaniem domu. Od etapu wznoszenia stanu surowego maj pewne problemy. Ale nic to. Ju na pocz tku artyku u zaznaczaj , e przys owie o domu dla wroga nie ma w ich przypadku zastosowania. Dom jest tak udany, e nie planuj budowy kolejnego! Przyznacie Pa stwo, e to niezbyt cz sta refleksja, któr mo na us ysze od inwestorów po zako czeniu budowy. W artykule o kolektorach s onecznych i ogniwach fotowoltaicznych ich u ytkownicy chwal si zyskami p yn cymi z ich zastosowania. Szczególnie warto pozna wszystkie trafne decyzje naszych Czytelników, a prezentowane przez nich rady wcieli w ycie w trakcie budowy swojego domu. eby nie by o tylko tak pi knie polecam te lektur wspomnie innych Czytelników, którzy opowiadaj o urz dzaniu ogrodu. Jak pisz tworzenie go nie by o bu k z mas em. W tym przypadku mamy do czynienia z nauk na w asnych b dach. Optymi ci nie b d nazywa ich b dami, ale do wiadczeniem. Takim, które doprowadzi o potem do efektownego, pi knego ogrodu. Czy nie wi ksz satysfakcj daje efekt w asnej pracy, która nie by a nomen omen us ana ró ami – ni nabycie gotowego ogrodu, z którym nie wi nas adne emocje? Odpowied jest oczywista. Zosta my jednak w klimacie zdecydowanie optymistycznym. Tematem przewodnim tego numeru jest wybór pompy ciep a. Jak co roku prezentujemy Pa stwu przegl d tych urz dze . To tabelaryczne zestawienie pomp ciep a polecanych przez producentów w 2018 roku. Przedstawiamy wszystkie niezb dne parametry tych urz dze oraz w oddzielnym tek cie sposób ich poprawnej interpretacji. Jak podaje organizacja zrzeszaj ca producentów i dystrybutorów pomp ciep a PORT PC – ich rynek spektakularnie ro nie z roku na rok. Ju co ósmy budowany dom jednorodzinny w 2017 roku w Polsce by wyposa ony w pomp ciep a. A prognozy s jeszcze lepsze. Wed ug tej optymistycznej w 2020 roku nawet co czwarty dom jednorodzinny w Polsce mo e by ogrzewany przez PC. Na szczególn uwag zas uguje ci g y wzrost popularno ci pomp ciep a powietrze/woda. S to urz dzenia, które mog znakomicie s u y do ogrzewania domów energooszcz dnych oraz do przygotowywania ciep ej wody u ytkowej (c.w.u.). Zapraszam do lektury. Ernest Jagodzi ski ernest.jagodzinski@budujemydom.pl

AKTUALNO CI Forum Nowe produkty, wydarzenia PROJEKTUJEMY Projekty domów PODPATRUJEMY I PYTAMY Na trzech kondygnacjach Budynkowi z rozrze bion tradycyjn bry Bogusia i Norbert nadali efektown nowoczesn elewacj i o wietlenie, dzi ki czemu sta si ozdob ulicy. Dopracowali w szczegó ach domowe instalacje i pomieszczenia. W nich równie tradycja przenika si z nowoczesno ci . Zadowoleni z domu i generalnego wykonawcy Kolektory s oneczne i ogniwa fotowoltaiczne Ogrodzenia TEMAT NUMERU Ogrzewanie domu BUDUJEMY I REMONTUJEMY Konstrukcja dachu i pokrycia Rynny Pod ogi i posadzki B dy pope niane przy uk adaniu pod óg i wyka czaniu posadzek wcale nie s rzadko ci . Cho na ogó prace nie s skomplikowane, to nie wszyscy wykonawcy traktuj je z nale yt staranno ci . Niestety, niedoróbki cz sto wychodz na jaw dopiero podczas u ytkowania pod óg, kiedy to okazuje si e s le ocieplone, nierówne, skrzypi czy uginaj si . Wentylacja z rekuperatorem Przygotowanie c.w.u. DOM ENERGOOSZCZ DNY Analiza kosztów budowy domów energooszcz dnych Dotychczas szeroko omówili my technologie budowy domów energooszcz dnych. Pora przyjrze si kosztom budowy domów w zale no ci od standardu energetycznego budynku. 5 SPOSOBÓW NA… Elewacje Wyko czenie cian wewn trznych DYLEMATY INWESTORA Kominy WYBIERAMY I KUPUJEMY Okna i okucia Bramy gara owe Instalacja alarmowa Ochrona posesji i domu przed wandalizmem lub w amaniem powinna by uwzgl dniona ju przy projektowaniu i realizacji inwestycji. Stopie ochrony dostosowuje si do potencjalnego zagro enia. Okna i drzwi o podwy szonej odporno ci na w amania, to tylko cz systemu ochrony, który warto rozszerzy o instalacj alarmow i monitoring s u b interwencyjnych. 10 12 258 36 40 205 211 44 68 84 90 118 140 60 185 192 199 98 106 112 36 118 185 Ci g dalszy spisu tre ci na stronie 8BUDUJEMY DOM 4/20186 SPIS TRE CI

Hydromasa Odkurzacz centralny azienkowy odp yw liniowy Osprz t elektroinstalacyjny Farby, lakiery, impregnaty Drewno to materia naturalny i uniwersalny. Wyrabia si z niego dzieci ce krzese ka i przenosz ce ogromne obci enia wi by dachowe. P oty, nara one na dzia anie deszczu i s o ca oraz pod ogi, którym zagra a nasze obuwie, cieraj ce je przez ca e lata. Zwa ywszy na to, jak ró ne zadania stawiamy przed drewnem i w jak rozmaitych warunkach przychodzi mu funkcjonowa , nie dziwi du y wybór rodków przeznaczonych do jego zabezpieczania. Taras na gruncie Rolety zewn trzne i markizy Pompy ciep a ZRÓB TO SAM O wietlenie w ogrodzie Monta drzwi przesuwnych Ocieplenie poddasza Do ocieplenia dachów sko nych wykorzystuje si przewa nie we n mineraln . To materia charakteryzuj cy si bardzo dobrymi w a ciwo ciami termoizolacyjnymi. Ponadto dobrze t umi d wi ki i jest elastyczny, dzi ki czemu atwo dopasowuje si do izolowanego miejsca. Odkurzacz centralny Hide A Hose Hydroizolacja tarasu nad pomieszczeniem URZ DZAMY OGRÓD W wiat ocieniu i na glinie Tworzenie tego ogrodu nie by o bu k z mas em. Lila i Leszek zastali w nim li ciasty starodrzew, zas aniaj cy innym ro linom wiat o, daj cy cie , wypijaj cy z ziemi wilgo i po ywienie. Gliniaste pod o e te nie „wspó pracuje” z ro linami i w a cicielami, bo raz jest podmok e, raz suche i twarde jak ska a. RUBRYKI STA E Ankieta KBD Prenumerata Porady budowlane Porady instalacyjne Stawki wykonawców Karta Informacji Zwrotnej 125 133 145 152 159 165 176 220 237 240 248 250 252 Masz problem? Zadaj pytanie na forum dyskusyjnym na naszej stronie www.forum.budujemydom.pl lub zadzwo pod nr tel. 22 257 84 78 ( roda w godz. 10.00–14.00) 244 67 218 254 255 256 266 BUDUJEMY DOM 4/20188 SPIS TRE CI 165 240 176

Odpływy liniowe FALA stwarzają nieograniczone możliwości w aranżacji Twojej łazienki! Higiena Innowacje Jakosc 75381 – 60 cm 75382 – 70 cm 75383 – 80 cm 75384 – 90 cm White Glass 75386 – 60 cm 75387 – 70 cm 75388 – 80 cm 75389 – 90 cm Black Glass 75421 – 60 cm 75422 – 70 cm 75423 – 80 cm 75424 – 90 cm Olimp 75448 – 60 cm 75449 – 70 cm 75450 – 80 cm 75451 – 90 cm Line EASYclean HYDROcloth GRIPstrong STRAINer HQwelding EXTRAslim 52 mm WET&DRY www.toya.pl

10 BUDUJEMY DOM 4/2018 We udzia w dyskusjach na www.forum.budujemydom.pl FORUM KRUKI Poszukujemy info na temat powietrznych pomp ciep a. Rozgl daj c si za modelem kot a wpadli my na tak ciekawostk , która z jednej strony troch tr ci egzotyk , ale z drugiej zainteresowa a nas, bo dys- trybutor obiecuje du e zyski przy stosunkowo niewielkich nak adach. Do tej pory wydawa o nam si , e pompy ciep a s tylko dla bogatych , ale bilans tej powietrznej wygl da inaczej, przynajmniej na papie- rze. Ch tnie poznaliby my zdanie kogo , kto tak pomp ma, i to najle- piej od kilku lat. Jaki jest rozk ad kosztów w sezonie i jaka wydajno ? Chyba w tej wersji s u nas jeszcze ma o popularne, nie atwo znale opini kogo z praktyk . MC_KALINSKI Zgadza si , s ma o popularne, bo w naszym klimacie ra- czej si nie sprawdzaj . eby pozyskiwa ciep o z ch odnego powietrza, to przynajmniej troch ciep a musi w tym powietrzu by . Te pompy naj- efektywniej pracuj w przedziale od +5 do +15 stopni (i to nie Kelvina). GRAB He he, to w a ciwie pompy dla nikogo. Gdzie znajdziesz taki klimat? C_KALINSKI No, zupe nie nieprawda. Mniejsz roczn i dobow am- plitud maj kraje strefy umiarkowanej z klimatem morskim albo oce- anicznym. I nie chodzi o to, eby temperatura w adnym momencie nie wychodzi a poza te wide ki, bo to niemo liwe. Ale eby z grubsza przez wi ksz cz roku plasowa a si w okolicach tego przedzia u. SCANDI Dok adnie takie temperatury s najcz ciej na Islandii, poza kilkunastoma najzimniejszymi dniami, kiedy i tak rzadko spada poni- ej -5. Ale tam nie potrzebuj pomp ciep a, bo ogrzewanie maj za dar- mo, niczego nie musz kompresowa , czerpi po prostu wrz tek bez- po rednio spod ziemi . C_KALINSKI Pozazdro ci ! ADAM_Z Powietrzne pompy ciep a rozwijaj si , tak jak ka da inna technologia. Jaki czas temu na rynku by y tylko takie, które poni ej -5 stopni przestawa y pracowa , a w przedziale od -5 do zera by y ma o wydajne. Ale sprawniejsze spr arki plus programatory i lepsze elek- troniczne zawory rozwi za y problem. KALIN A ja i tak dalej nie rozumiem, jak czynnikiem grzewczym mo e by powietrze, które ma np. -3 stopnie . art? ADAM_Z To troch tak, jak z samolotami: niby ci sze od powietrza, a lataj . Podstawowe wiadomo ci z fizyki – co to jest ciep o? To ener- gia wewn trzna, a raczej sposób jej przekazywania. Czary polegaj na tym, e tej energii w powietrzu nie ma ca kowicie dopiero w tempera- turze -273o C (czyli zera bezwzgl dnego). Nawet przy paru kreskach po- wy ej tego pu apu energia ju si pojawia, czyli jakie ciep o jest, cho subiektywnie dla nas jest nieodczuwalne. A jak jest ciep o, to teoretycz- nie pompa ciep a mo e ju dzia a , pytanie na ile op acalnie. W pom- pie ciep a najogólniej chodzi o to, eby z energii w o onej w jej prac uzyska troch wi cej energii ko cowej. Nawet przy naszych mrozach otrzymamy z 1 kW energii zainwestowanej w prac pompy wi cej ni 1 kW energii na wyj ciu, i to jest w a nie ten zysk, który mo na wyko- rzysta do ogrzania domu albo c.w.u. BABA_Z_WOZA Mamy pomp powietrzn , ale w domu letnim i tam si wietnie spisuje. Latem ustawiamy j na grzanie c.w.u., a zim , kie- dy dom stoi pusty, ma utrzyma tylko w rodku temperatur 6–8 stop- ni na plusie, eby ciany nie przemarza y. Jak czasem przyje d amy, to dogrzewamy kominkiem z DGP, i te dwa ród a ciep a bardzo dobrze wspó pracuj . Natomiast szczerze to nie wiem, jak by si spisywa a, gdyby w czasie mrozów sama mia a utrzyma temperatur pokojow . Pewnie spr arka chodzi aby na okr g o i wi cej wydaliby my na pr d, ni w analogicznej sytuacji na gaz. Albo w czy aby si automatycznie grza ka (ka da taka pompa j ma, awaryjnie) i finansowo wysz oby na to samo. ADAM_Z To prawda, e powietrzne pompy s pomy lane g ównie jako jeden z komponentów systemu ogrzewania. Najlepiej b d dzia a y w po- czeniu z kominkiem zasilaj cym kana y nawiewne albo np. z rekupe- racj . Warto pomy le o takim systemie, b dzie ekonomiczny, a nak a- dy najszybciej si zwróc , cho to i tak zwykle kilkana cie lat. BONUS O tym zwrocie inwestycji s ycha tyle argumentów przeciw pompom, jakby kot ownie na gaz czy olej rozdawali na ulicach za dar- mo. A przecie nowoczesny kocio kondensacyjny z sensown automa- tyk pogodow to najmarniej kilkana cie tysi cy. Do tego koszt mu- rowania komina z wk adem z kwasówki, którego pompa nie wymaga – nast pne par tysia. ADAM_Z Fakt, pompa powietrzna mo e by w zakupie i monta u nawet ta sza, ni np. pe na kot ownia olejowa dobrej marki. Pompy powietrze- -powietrze albo powietrze-woda s du o ta sze ni gruntowe, bo odpa- daj wszystkie roboty ziemne: odwierty albo zakopywanie kolektorów poziomych. I z tych samych powodów s mniej awaryjne, a wszystkie usterki atwiej naprawi , bo ca y osprz t – wentylator, parownik, spr - arka – jest atwo dost pny, bo umieszczony nad ziemi . CIEP O Z NIEBA? Powietrzne pompy ciep a wywo uj dzi mniej emocji, ni kilka lat temu, ale nadal budz zainteresowanie. Nic dziwnego; te nowoczesne urz dzenia daj nam przecie szans na efektywne i tanie ogrzanie domu, a tak e na energetyczn niezale no . A e wiedzy nigdy za wiele, warto pozna opinie, którymi internauci wymieniaj si na naszym forum.

Oferta ważna od 19.04.2018 r. do 30.06.2018 r. Bądź smart! Wybierz smart! Wejdź na wyższy poziom komfortu z technologią smartCONNECTED! www.wisniowski.pl Sprawdź szczegóły na

CONNECT – KOMFORTOWE STEROWANIE OGRZEWANIEM Zestawy CONNECT to kompaktowe i kompletne urz dzenia, które pod czone do kot a umo liwiaj sterowanie dwoma lub trzema obie- gami grzewczymi (stref wysokiej – ogrzewanie grzejnikowe i niskiej temperatury – ogrzewanie pod ogowe). Modu y gwarantuj pew- ne funkcjonowanie dzi ki fabrycznie dobranym sondom, elektroni- ce, zaworowi mieszaj cemu z si ownikiem (CONNECT AT-BT – na zdj ciu), sprz g u hydraulicznemu i armaturze. Komponenty zosta- y zamkni te w metalowej obudo- wie malowanej proszkowo na bia- o. Nieskomplikowana konstrukcja gwarantuje prawid owe pod cze- nie elementów instalacji, a wszyst- ko to sprawia, e jest to niezwykle proste i estetyczne rozwi zanie do- st pne (4 modele) w ofercie marki Beretta w atrakcyjnej cenie. SYSTEM OKIENNO-DRZWIOWY MB-104 PASSIVE O NAJWY SZEJ IZOLACYJNO CI TERMICZNEJ Profil okienny lub drzwiowy to element, który ma determinuj cy wp yw na parametry cieplne stolarki, a jego rodzaj i materia , z którego zosta wyko- nany, decyduje o maksymalnych wymiarach okna czy drzwi tarasowych. Do produkcji okien i drzwi aluminiowych wykorzystuje si ciep e profile, skonstruowane z dwóch kszta towników aluminiowych i wk adki termicz- nej. Dzi ki innowacyjnym technologiom, konstrukcje aluminiowe umo li- wiaj wytworzenie okien i drzwi o bardzo wysokiej izolacyjno ci termicznej. Przyk adem takiego systemu z przegrod termiczn jest MB-104 Passive od firmy Aluprof, odpowiadaj cy wszelkim wymaganiom stawianym stolarce otworowej w budownictwie pasywnym. System ma certyfikat domu pasyw- nego Passive House Institute Darmstadt i odznacza si ponadnormatywny- mi parametrami szczelno ciowymi i izolacyjnymi. Izolacyjno termiczna dla okna otwieranego wynosi bowiem UW od 0,53 W/(m2 •K) oraz dla drzwi UD od 0,60 W/(m2 •K). AKTUALNO CI I PRODUKTY Iwww.dom.aluprof.eu www.aluprof.eu Iinfolinia 0 801 044 804 www.beretta.pl Budmat – czo owy producent dachów modu owych poszed za ciosem i w swoj ide dachów modu owych wpasowa tak e akcesoria dachowe. Rewolucja dotyczy g siora GS-LUX (przewidzianego dla blachodachów- ki modu owej Venecja, Bella Sara, Rialto i Ferrara) oraz g siorów GSM-TOP i GSM-FLAT, które zaprojektowano specjalnie do blachodachówki modu o- wej Murano. Swoj ofert polski producent wzbogaci tak e o innowacyj- n wiatrownic modu ow , idealnie dopasowan do blachodachówki mo- du owej Venecja. – Dzi ki wiatrownicom modu owym i nowym g siorom b dziemy mieli jeszcze lepsze i adniejsze pokrycia. To ju wspólna korzy ! Klient jest zado- wolony z prawid owo zrobionej pracy, a wykonawca zyskuje kolejne dobrze zrealizowane zlecenie, którym mo e si pochwali – twierdzi Micha Czernij, dekarz z wieloletnim do wiadczeniem. Lepszy efekt wizualny to jedno. Wykonawca zwraca te uwag na przy- spieszenie robót. – My l , e przy typowym dachu mo emy zaoszcz dzi oko o 4 godzin. Co wa ne, do tradycyjnych wiatrownic potrzeba oko o trzech lub czterech pracowników, a te modu owe mo na spokojnie montowa we dwóch. Reszta ekipy mo e w tym czasie wykona inne prace. UDOSKONALONE AKCESORIA DACHOWE OD BUDMAT I www.budmat.com

REKLAMA Decyzja o rozbudowie systemu alarmowego cz sto zapada przy okazji planowania dobudówki, gara u lub zagospo- darowania niewykorzystywanej kondygnacji, np. podda- sza. Rozbudowa systemu bezprzewodowego nie wymaga prac remontowych, mo na wi c doda urz dzenia w do- wolnej chwili. W nowych pomieszczeniach nale y zapla- nowa instalacj m.in. czujek ruchu, czujek magnetycz- nych (okna i drzwi – w przypadku gara u) czy manipulatora, który u atwi sterowanie alarmem. Warto przy okazji, je e- li system nie obejmowa takiej ochrony, rozszerzy jego funkcjonalno o ochron przed zalaniem czy po arem. Czujka AFD-100 pomo e w wykryciu wycieku wody. Czujka ASD-150 natomiast zaalarmuje, gdy pojawi si pierwsze oznaki po aru. Niezabezpieczone dot d okna dobrze jest wyposa y w czujki magnetyczne (AMD-100), zbicia szyby (AGD-100), czy czujki wibracyjne (AVD-100). Aby jeszcze bardziej zwi kszy bezpiecze stwo, wzd u zewn trznej linii okien nale y zamontowa kurtynowe czujki ruchu AOCD-250, które utworz nie- widzialny mur. NOWE POMIESZCZENIA – PEWNA OCHRONA I www.satel.pl

BUDUJEMY DOM 4/201814 AKTUALNO CI PRODUKTY FIX@PRESS – ATWY MONTA LISTEW PRZYPOD OGOWYCH Wszystkie drewniane drzwi wewn trzne firmy Hörmann maj wyj tkowo stabiln i wy- trzyma konstrukcj , bardzo odporn na uszkodzenia powierzchni oraz rozwi zania u atwiaj ce monta . Nagrodzone Z otym Medalem MTP targów Budma 2018 drzwi z se- rii ConceptLine zapewniaj dodatkowo szerokie mo liwo ci aran acji – poprzez cze- nie doskona ej jako ci powierzchni ultramatowej, b yszcz cej lub strukturalnej z kolo- rami bia ym, jasnoszarym lub antracytowym. Te z powierzchni Duradecor Ultramat w kolorze antracytowym mog s u y np. jako tablica kredowa w pokoju dziecka. W dotyku przypominaj one satyn o wyj tkowym stopniu matowo ci. To pierwsza na rynku okleina, na której, dzi ki zastosowaniu technologii AntiFingerPrint, nie zo- staj odciski palców, ani inne zabrudzenia. Okleina ta jest tak e bardzo odporna na wszelkie uszkodzenia mechaniczne. Dodatkowo kraw dzie skrzyd a zosta y zabez- pieczone innowacyjn technologi laserowego oklejania 4Protect. To sprawia, e s odporne na uderzenia, cieranie i zarysowania, a na ich g adkiej powierzchni nie wi- da adnych cze okleiny. DREWNIANE DRZWI WEWN TRZNE HÖRMANN – SERIA CONCEPTLINE Drzwi podnoszono-przesuwne HST-Sky firmy FAKRO to nowy trend w budownictwie, zmieniaj cy postrzeganie przestrzeni mieszkalnych. Nowoczesne po czenie wytrzyma ej zewn trz- nej ramy aluminiowej i wewn trznej drewnianej w drzwiach HST-Sky z serii Innoview zapewnia niespotykan trwa o oraz estetyk wn trza. Dzi ki specjalnej konstrukcji, szyba sta ego niejezdnego skrzyd a zamocowana jest bezpo rednio w o cie - nicy i progu, daj c tym samym znacznie wi ksz powierzchni przeszklenia. Drzwi mog by wykonane do 12 m szeroko ci i 2,8 m wysoko ci. S one nie tylko elementem stolarki otwo- rowej u ytej w budynku, ale stanowi cz wy- stroju, nadaj c wn trzu styl i charakter. I www.fakro.pl FIX@Press firmy Cezar to innowacyjny system, u atwiaj cy instalacj listew przy- pod ogowych, wykonanych z drewna, MDF-u lub polistyrenu, montowanych na klej. W komplecie znajduje si zestaw 10 podpór umo liwiaj cych bezinwazyj- ne przymocowanie oko o 8 mb. listwy. To wyrób wielokrotnego u ytku, gwarantuj cy solidne doci ni cie listwy do ciany. System FIX@Press jest dedykowany zarówno dla profesjona- listów, jak i domowych majsterkowiczów. DRZWI PODNOSZONO- -PRZESUWNE INNOVIEW HST-SKY – INNOWACYJNE SPOJRZENIE NA STOLARK I www.cezar.eu I www.hormann.pl

Balkony francuskie to bardzo modne roz- wi zanie, które coraz cz ciej mo na spo- tka na fasadach nowoczesnych budynków. Kompleksowych rozwi za w zakresie realiza- cji takich projektów dostarczaj systemy balu- strad Schüco zintegrowanych z oknami PVC z Krajow Ocen Techniczn . Najwa niejsz z punktu widzenia bezpiecze - stwa funkcj portfenetru jest zabezpieczenie przed wypadni ciem. Do tej pory polscy pro- ducenci balustrad nie byli jednak obj ci obo- wi zkiem sporz dzania krajowych deklaracji w a ciwo ci u ytkowych. Zgodnie z rozporz - dzeniem Ministra Infrastruktury i Budownictwa w sprawie sposobu deklarowania w a ciwo ci u ytkowych wyrobów budowlanych oraz spo- sobu znakowania ich znakiem budowlanym, z dniem 30 czerwca 2018 roku zostanie wpro- wadzony wymóg stosowania Krajowych Ocen Technicznych dla wprowadzanych na rynek balustrad. Unikatowe rozwi zanie portfenetru Schüco, w którym balustrada jest mocowana bezpo rednio do o cie nicy energooszcz d- nych i pasywnych okien oraz drzwi balkono- wych Schüco z PVC, zosta o poddane szere- gowi specjalistycznych bada . Zgodno tego rozwi zania z obowi zuj cymi wymaganiami potwierdza Krajowa Ocena Techniczna ITB, dzi ki czemu mo e by ono bezpiecznie sto- sowane w budynkach mieszkalnych i publicz- nych, takich jak np. biura, hotele, restauracje, szko y czy obiekty s u by zdrowia. W standardowych rozwi zaniach portfene- trów balustrady s zazwyczaj mocowane do ciany, co utrudnia modernizacj elewacji i wi - e si z przerwaniem izolacji termicznej przegro- dy oraz powstawaniem tzw. mostków termicz- nych, przez które ucieka ciep o. Technologia portfenetrów Schüco pozwala na mocowanie balustrady bezpo rednio do o cie nicy okien- nej. Nie tylko eliminuje to problemy, jakie mog si wi za z ingerencj w konstrukcj przegro- dy, lecz równie zapewnia nowoczesn , mini- malistyczn estetyk . Rozwi zanie portfene- tru Schüco jest dost pne w dwóch wariantach wykonania – z balustrad wykonan z rur i pr - tów ze stali nierdzewnej lub bezpiecznego szk a warstwowego typu VSG. BEZPIECZNE PORTFENETRY W SYSTEMACH SCHÜCO Z PVC REKLAMA I www.schueco.pl

AKTUALNO CI PRODUKTY BUDUJEMY DOM 4/201816 FAKRO smartHome to niezwykle proste rozwi zanie umo liwiaj ce stworzenie inteligentnego domu, w którym produkty FAKRO sterowane s za pomoc pilota lub poprzez aplikacj ze smartfona. System ten podnosi komfort mieszkania mi- lionów ludzi poprzez wyr czanie ich w codziennych, rutynowych czynno ciach. Dzia a on w oparciu o protokó komunikacji Z-Wave, który jest kompletnym, bez- przewodowym systemem radiowym. FAKRO ma bardzo szerok ofert produk- tów stolarki budowlanej z mo liwo ci sterowania elektrycznego i zastosowaniu ich w inteligentnym domu. FAKRO smartHome mo na zintegrowa z wyrobami innych producentów w ramach jednej aplikacji – do systemu mog by pod - czone tak e inne urz dzenia, wyposa one w modu Z-Wave, jak np. o wietlenie, ogrzewanie czy ró nego rodzaju czujniki: deszczu, wiatru, dymu, smogu czy tlenku w gla. I www.fakro.pl GEOSYSTEM G25 – EKONOMICZNA EKOKRATKA PARKINGOWA Kostka brukowa, nawierzchnie betonowe wo- kó domu czy osiedli uniemo liwiaj deszczów- ce swobodne przenikanie w g b ziemi. Woda sp ywa do kanalizacji i dalej do rzek przyczy- niaj c si do rozwoju negatywnych zjawisk jak powodzie. Wprowadzenie przez rz d op a- ty za zmniejszenie naturalnej retencji ma nas zach ci do stosowania wodoprzepuszczal- nych nawierzchni. Nawierzchnie wodoprzepuszczalne umo li- wiaj naturalny obieg wody w przyrodzie, któ- ra przenika do pod o a, wspó tworz c wody gruntowe, dostarczaj c ro linom niezb dnych substancji do ycia oraz paruj c, odpowied- nio nawil aj c powietrze. Konstrukcja ekokratki podobna jest do pla- stra miodu dzi ki czemu wytrzymuje du e obci enia. Kratka obsadzona traw zapew- nia powierzchni biologicznie czynn , ma pozytywny wp yw na klimat. W przypadku podjazdów do gara u, miejsc postojowych mo na wype ni je ozdobnym kamieniem b d wirem, który tak e przepuszcza opa- dy w g b ziemi. GeoSYSTEM G25 to kratka idealna do za- stosowa w ogrodzie. Dzi ki a urowej bu- dowie ma wytrzyma o ponad 200 ton/m2 . Wysoko cianek to 2,5 cm, dzi ki czemu mo na zu y mniej wype nienia. Kratka jest dost pna w przyst pnej cenie od 33 z /m2 . Iwww.geoproduct.pl OPTI-ENER DLA ZARZ DZANIA BILANSEM ENERGII W DOMU Nowy system OPTI-ENER firmy Hewalex to pierwsze dost p- ne na rynku rozwi zanie w pe ni dostosowane do zapisów ustawy o OZE. S u y do kontroli i optymalizacji zu ycia ener- gii elektrycznej oraz pozwala na obni anie kosztów jej zakupu. Szczególn przydatno wykazuje we wspó pracy z instalacj PV. System ten pomo e zagospodarowa nadwy ki wytwarza- nej energii podnosz c poziom tzw. autokonsumpcji. Na bie - co mo liwe jest sprawdzanie ilo ci energii „zmagazynowanej” w sieci. U ytkownik otrzymuje wyliczenie bie cego kosztu energii pobranej za wybrany okres oraz wyliczenie oszcz dno- ci i daty zwrotu nak adów na inwestycj . OPTI-ENER umo - liwia równie zdalne w czanie i wy czanie urz dze za po- moc np. aplikacji mobilnej. Narz dzie to daje mieszka com dost p do szeregu u ytecznych statystyk. I www.hewalex.pl INTELIGENTNY DOM FAKRO

HEXO ECO NOWO LIBET Hexo Eco (40 x 34,6 x 8 cm) intryguje designerskim, sze ciok tnym kszta tem, nawi zuj cym do wygl du plastra miodu. Geometryczny format oraz g adka betonowa powierzchnia doskonale wpisuj si w obowi zuj ce trendy aran acyjne, w których istotn rol odgry- waj minimalizm i odniesienia do wiata przyrody. Dwa kolory do wyboru – ciemniejszy antracytowy i ja niejszy go bi – pozwala- j uzyska atrakcyjne, wyraziste uk ady nawierzchni, które ideal- nie wkomponuj si w nowoczesne przestrzenie. P yty stanowi wietn alternatyw dla popularnych wyrobów kwadratowych czy prostok tnych, a ich potencja kreacyjny zwi ksza fakt, e s kom- plementarne ze swoim „pe nym” odpowiednikiem o nazwie Hexo. Obie nowo ci w kolekcji Libet Decco Monocolor daj szerokie mo - liwo ci tworzenia zarówno zwartych powierzchni tarasów, cie ek czy podjazdów, jak i niesymetrycznych, a urowych wzorów, bazu- j cych na lu no rozrzuconych na trawie elementach. Wymiary: 40 x 34,6 x 8 cm. REKLAMA I www.libet.pl DACH MARKIZOWY „MARKANT” – PRZEWIEWNA OCHRONA PRZECIWDESZCZOWA Wolnostoj ca markiza na czterech nogach przemieni tarasy i ulubio- ne miejsca w ogrodzie w mieszkaln przestrze pod go ym niebem. Od góry jest wspierana przez poszycie markizowe, odporne na warunki at- mosferyczne. Powstrzyma wiat o s oneczne, ale dla przyjemnego kli- matu pod dachem przepu ci dostateczn ilo powietrza. Samo poszy- cie napi te równo i szczelnie w górnej cz ci b dzie, wg producenta, ciche i stabilne do si y wiatru 6 w skali Beauforta. A je li mia oby pa- da , woda sp ynie szybko przez otwory w poszyciu bocznymi s upkami do le cej pod spodem rynny. Ta zdecydowana ochrona przed s o cem i deszczem oferuje jeszcze wi - cej. Kto chcia by poby sam ze sob albo potrzebuje ochrony przed zimnem, to mo e uzupe ni markizowy dach pionowymi markizami, którymi mo na sterowa automatycznie. Takie rozwi zanie pozwala powi k- szy stref wypoczynku. Pomieszczenie na zewn trz pod mar- kizowym dachem daje si przyjemnie ogrzewa dodatkowym promiennikiem ciep a. I www.markilux.com 4/2018 BUDUJEMY DOM 17

AKTUALNO CI PRODUKTY Novoferm, producent bram, drzwi i nap dów wprowadzi na sta e do swojej oferty rozwi za- nie dla wszystkich tych, którzy w a nie s w trak- cie budowy domu lub re- montu gara u. Brama zast pcza do wynaj cia, stanowi ca zamiennik w a ciwej, jest odpowiedzi na zapotrzebowanie klientów, którzy podczas budowy nie chc zniszczy nowej bramy, a dla których równie wa ne jest zabezpieczenie wjazdu do gara u i zamkni cie tzw. stanu surowego budynku. U ytkowanie bramy zast pczej do czasu zako czenia wszelkich robót budowlanych pozwala unikn zb dnych wy- datków, gdy w a ciwa brama, podczas budowy lub remontu, mo e ulec uszkodze- niu – zarówno blat, jak i elementy prowadzenia oraz elektronika. Wypo yczenie bramy zast pczej mo liwe jest u wybranych dystrybutorów Novoferm, a koszt tej us ugi jest zdecydowanie ni szy ni czyszczenie lub naprawa uszkodzo- nej bramy w a ciwej. Wi cej szczegó ów, a tak e cykl porad z serii „Jak si budowa , eby nie zwariowa ” na www.novoferm.pl oraz w kanale Novoferm Polska na YouTube. SERIA LAMP FRANDSEN BALL W OFERCIE ARCHONHOME.PL NOWO OD KOMIN-FLEX – OS ONA TURBO Seria lamp Frandsen Ball poszerzy a kolekcj lamp mie- dzianych, które niezmiennie nale do bestsellerów. Ich przewag s zapewne kszta t, kolor i ponadczasowo . Metalowe, kuliste, w odcieniach pi knej miedzi, s do- st pne w trzech wersjach – wisz ca, kinkiet oraz biurko- wa. Lampy wisz ce doskonale prezentuj si nad sto em w jadalni, nad blatem niadaniowym w kuchni, czy nad stolikiem w salonie. Kinkiet i lampa biurkowa depe nia- j ca o ci. Lustrzana powierzchnia powoduje, e wszyst- ko wokó odbija si na nienagannie g adkiej powierzchni lampy, tworz c niesamowity efekt. Os ony obrotowe Turbo prze- znaczone do przewodów wen- tylacyjnych to urz dzenia dy- namicznie wykorzystuj ce si wiatru. Wiatr wprawia g owic w ruch obrotowy (niezale nie od kierunku wiatru os ona obraca si zawsze w t sam stron zwi ksza- j c podci nienie w kominie), a odpo- wiednio ukszta towane opatki odsysaj po- wietrze z kana u dolotowego, usprawniaj c tym samym ci g w kominie. Dost pne w rednicach 150, 180 i 200 mm. I www.kominflex.com.pl MANIPULATOR RC7 EASY – KOMFORTOWA OBS UGA CENTRALI WENTYLACYJNEJ Nowo ci w ofercie firmy PRO-VENT jest graficzny manipulator RC7 easy, przeznaczony do obs ugi central wentylacyjnych Mistral. Dzi ki zastosowaniu nowoczesnej techniki mikroprocesorowej, RC7 jest urz dzeniem niezawod- nym i oszcz dnym, zapewniaj c przy tym zaawansowane mo liwo ci stero- wania prac ca ego systemu. Wygodny ekran dotykowy, estetyczne i czytelne menu to kolejne atuty manipulatora. Urz dzenie wraz z modu em wykonaw- czym zamontowanym w centrali realizuje zarówno podstawowe funkcje typu zmiana wydajno ci wentylacji, za czanie funkcji wietrzenia czy informacja o stanie filtrów; jak i zaawansowan obs ug np. konfiguracj programów do- bowych, ustawianie wydajno ci wentylacji na poszczególnych biegach, usta- wianie parametrów pracy bypassu, nagrzewnic, ch odnic oraz zarz dzanie try- bem pracy GWC (gruntowy wymiennik ciep a). W dowolnej chwili mo na podejrze stan sys- temu wentylacji, czyli jakie funkcje s obec- nie uruchomione i jakie maj parametry pra- cy. Manipulator mo na tak e zablokowa do edycji, by nikt niepowo any nie zmienia usta- wionych parametrów. I www.novoferm.pl BRAMA ZAST PCZA NA CZAS BUDOWY I www.pro-vent.pl BUDUJEMY DOM 4/201818 Itel. 12 399 42 42 www.archonhome.pl

ROZWI ZANIA AUTOMATYKI SCHÜCO Inteligentny system Building Skin Control marki Schüco tworz energooszcz dne rozwi zania stolarki, jak okna aluminiowe z se- rii Schüco AWS z mechatronicznymi okuciami TipTronic, drzwi ze- wn trzne Schüco ADS z panelem dotykowym DCS Touch Display, a tak e system wymiany powietrza w wersjach z filtracj lub re- kuperacj . Sprz one z centralnym systemem budynku i senso- rami okna mog realizowa wietrzenie w momencie wykrycia podwy szonego st enia CO2 , a zamyka si po up ywie okre lo- nego czasu albo w razie pogorszenia si warunków pogodowych. System pozwala na ustawienie nocnego wietrzenia poprzez otwar- cie jednego lub kilku okien. W budynkach niemal zeroenergetycz- nych wymiana powietrza mo e by realizowana przy zamkni tych oknach. Zupe nie nowym wariantem jest wentylacja z rekupera- cj Schüco VentoTherm Advanced. W momencie, gdy zu yte po- wietrze jest usuwane, do budynku nap ywa wtórnie podgrzany strumie wie ego powietrza, co pozwala radykalnie zmniejszy straty ciep a drog wentylacji. Innym rozwi zaniem, dedykowa- nym zw aszcza osobom mieszkaj cym w miejscowo ciach bory- kaj cych si z problemem smogu, jest okienny system wentyla- cji i filtracji w jednym – Schüco VentoLife. Wielowarstwowy filtr usuwa najdrobniejsze cz steczki kurzu i py u zawieszonego PM o rednicy nawet 1 m, a tak e gro ne dla alergików py ki ro lin, bakterie czy przykre zapachy. Kolejnym elementem systemu, któ- ry z kolei zapewnia zaawansowan ochron antyw amaniow , s drzwi wej ciowe z panelem dotykowym Schüco DCS Touch Display. W zale no ci od indywidualnych wymaga rozwi zanie mo na czy z zewn trzn kamer , o wietleniem LED, czytni- kiem linii papilarnych czy kart RFID. Kompleksowe rozwi zania automatyki budynkowej marki Schüco zosta y zaprezentowane na targach Light + Building we Frankfurcie nad Menem w dniach 18–23 marca 2018 roku. REKLAMA I www.schueco.pl

BUDUJEMY DOM 4/201820 AKTUALNO CI PRODUKTY ANTYSTATYCZNA RURA INSTALACYJNA – NOWO FIRMY TOPVAC Dwuwarstwowa antystatyczna rura instalacyjna sta a si niezwykle popularna na polskim rynku, ma stosowne certyfikaty potwierdzaj ce normy dopuszczalno ci do obrotu i u ytkowania w ob- r bie systemów centralnego odkurzania. Jest to rura z zastosowan wewn trz specjaln pow o- k zapobiegaj c elektryzowaniu si instalacji centralnego odkurzania. ciana rury w przekro- ju sk ada si z dwóch warstw PVC. Zewn trzna bia a warstwa zwi ksza wytrzyma o i odpor- no na uszkodzenia mechaniczne, natomiast specjalna wewn trzna ciemna warstwa rury wy- konana jest z PVC o podwy szonych w a ciwo- ciach antystatycznych oraz zwi kszonej odpor- no na zabrudzenia, jak i cieranie. Rura ta ma równie w a ciwo ci niskoszumo- we. Podwójna ciana zwi ksza wytrzyma o rury podczas prac budowlanych oraz znacznie wyd u a czas eksploatacji systemu. Rura zosta- a tak zaprojektowana, aby idealnie pasowa a do kszta tek VACULINE i PLASTIFLEX oraz kleju VACUBOND. Wszystkie te elementy tworz bez w tpienia najlepsz na rynku instalacj central- nego odkurzania. Rura dwuwarstwowa wyst pu- je w gotowych zestawach instalacyjnych skon- figurowanych wed ug konkretnej ilo ci gniazd ss cych oraz z przeznaczeniem do systemu tra- dycyjnego, jak równie do systemu Hide-A-Hose – w a ukrytego w cianie. I www.topvac.pl YOODA SMART HOME – SYSTEM DO STEROWANIA INTELIGENTNYM DOMEM YOODA Smart Home to nowoczesny system do sterowania inteli- gentnym domem, który oparty jest na komuni- kacji dwukierunkowej. Dzi ki aplikacji mo e- my sterowa automatyk rolet za pomoc telefo- nu czy tabletu z dowolnego miejsca na wiecie. Komunikacja dwukierunkowa pozwala na otrzy- manie sygna u zwrotnego o wykonanej czynno ci, dzi ki czemu wiemy jakie rzeczywiste po o enie ma roleta. YOODA Smart Home pozwala równie na sterowanie innymi urz dzeniami marki YOODA i Cortino: bramami, roletami wewn trznymi, mar- kizami, o wietleniem, a tak e firana- mi, zas onami i aluzjami. I www.sukcesgroup.pl Seria odkurzaczy V MAX to ekskluzywna li- nia zapewniaj ca bezkompromisow jako i wygod u ytkowania. V MAX to obecnie najbardziej wydajny system filtracji wykorzy- stuj cy technologi pe nego cyklonu, dzi ki czemu nie wymaga stosowania tradycyjne- go filtra w odkurzaczu. Eliminuj c tradycyjny filtr i zast puj c go jedynie cylindrem wyko- nanym ze stalowej siatki, która zabezpiecza silnik ss cy jednostki, wykorzystuje pe n moc turbiny. Dzi ki tak rozwi zanej sepa- racji pe nocyklonicznej, wydajno odku- rzacza jest wy sza. Jednostka V MAX jest rezultatem 4-letniego procesu projektowego, którego celem by o zbudowanie urz dzenia energooszcz dnego o wy szym wspó czyn- niku wydajno ci do mocy silnika oraz ni szym poziomie ha asu. Zastosowana techno- logia w po czeniu z wysokiej jako ci materia ami pozwoli a stworzy produkt o najlep- szym wspó czynniku wyg uszenia dost pnego na rynku. Jednostka V MAX z 7-letni gwarancj zosta a zbudowana w oparciu o bardzo wydajne oraz niezawodne podzespo- y europejskich producentów. Technologia V-Ultra Silence opracowana na potrzeby V MAX to tylko jeden z elemen- tów wyró niaj cych prezentowan jednostk . Konstruktorzy zadbali równie o bezpie- cze stwo i kontrol parametrów odkurzacza realizowan w oparciu o zaawansowany mi- krokontroler z dedykowanym do tego modelu oprogramowaniem. Seria V MAX ma wi cej dodatkowych opcji oraz zabezpiecze w porównaniu do regu- larnych linii odkurzaczy centralnych Aspilusa i charakteryzuje je niezawodno zabez- piecze , które automatycznie odcinaj zasilanie na czas krótkiej kwarantanny podczas gwa townych skoków napi cia. Model V MAX 1.9 pozwala na w pe ni komfortow obs ug domów o du- ej powierzchni, nawet do 400 m2 . SERIA ODKURZACZYV MAX OD ASPILUSA – KOMFORT W PE NYM WYMIARZE I www.centralneodkurzacze.eu

BULL624 TURBO I JIM.3TURBO – SZYBKO I BEZPIECZE STWO Z MARK BENINCA BULL624 TURBO to nowy si ownik do bram przesuwnych do 600 kg wagi bramy, który otwiera dwukrotnie szybciej bram ni pozo- sta e si owniki dost pne na polskim rynku. Czas otwarcia wyno- si 25 metrów na minut . Centrala si ownika ma wiele przydatnych funkcji, niedost pnych w produktach konkurencyjnych np. furtki – czyli cz ciowego otwarcia bramy, agodnego startu i zamkni cia bramy, zamkni cia bramy po przeci ciu linii fotokomórek – dzi ki której u ytkownik nie musi pami ta o zamkni ciu bramy po wy- jechaniu z posesji, sygnalizacji o stanie bramy, licznika wykona- nych cykli i wiele innych. BULL624TURBO to maksymalne bezpiecze stwo u ytkownika. Wyposa ony jest w 2 systemy bezpiecze stwa: enkoder i przeci - enie amperometryczne, zabezpieczaj ce przed zgnieceniem osób, zwierz t, przedmiotów znajduj cych si w wietle bramy. W momen- cie napotkania na przeszkod si ownik zatrzymuje si i cofa bram . BULL624TURBO z si ownikiem do bram gara owych JIM.3TURBO tworz najszybszy i jedyny w swoim rodzaju komplet do bram wjaz- dowych. I wwww.beninca.pl Polscy budowla cy nadal do cz sto stosuj stropy g sto ebrowe. Nie jest ju jednak tajemnic , e z powodu przestarza ych technologii stropy typu Teriva czy Filigran maj wiele wad, które w konsekwencji mog pro- wadzi do nieprawid owego funkcjonowania i problemów podczas u ytko- wania budynku. Jak pokazuj statystki – zarówno analiza rynku rozwi - za stropowych w Polsce, jak i ranking ogólnopolskiego portalu stropy.pl – coraz wi ksza liczba inwestorów i projektantów podejmuje decyzj o zmia- nie technologii wykonania stropu – wybieraj c strop VECTOR. Na wybór tego rozwi zania maj wp yw przede wszystkim wysokie pa- rametry konstrukcyjne, szybko monta u oraz ostateczny koszt wykona- nia stropu. Nie bez znaczenia pozostaje jego dost pno . Obecnie strop ten jest produkowany w kilkunastu certyfikowanych zak adach produkcyj- nych w ca ej Polsce. Wielk zalet stropu VECTOR jest jego d wi koizolacyj- no . W zale no ci od grubo ci stropu izolacja akustyczna mo e wynosi nawet od 54,9 do 61,2 dB. I www.konbet.pl STROP VECTOR CORAZ POPULARNIEJSZY REKLAMA 4/2018 BUDUJEMY DOM 21 pl

AKTUALNO CI PRODUKTY Oferta firmy Kospel zosta a poszerzona o nowe urz dzenia – kocio ze stero- waniem pogodowym EKCO.MN3 oraz kocio z uproszczonym sterowaniem EKCO.LN3. Nowa generacja kot ów stanowi zaawansowane technologicznie urz - dzenia grzewcze, które dzi ki 25 latom do wiadczenia s dopracowane w ka dym detalu. Kot y ze sterowaniem pogodo- wym,mo nadoposa y wmodu interne- towy, który umo liwia zdalne sterowanie przy u yciu smartfona lub komputera. Oferowane s dwa typoszeregi mocy: 4/6/8 kW z mo liwo ci pod cze- nia do instalacji 230 V lub 400 V oraz 12/16/20/24 kW do instalacji trójfazowej. WENTYLATORY MINIVENT M1 FIRMY HELIOS Wentylatory Premium MiniVent® M1, pasuj ce do otworów wentylacyjnych Ø 100, Ø 120 lub Ø 150 mm, s najlepszym wyborem do wentylacji toa- let, azienek, kuchni i innych ma ych pomieszcze . Przeznaczone do uni- wersalnego monta u: na cianie lub suficie zarówno w mieszkaniach, jak i w pomieszczeniach przemys owych i u yteczno ci publicznej. Rodzina urz dze jest teraz kompletna, powi kszy a si bowiem o nowe wentylatory z pod czeniem Ø 150 mm. Wszystkie typy M1/150 s seryj- nie wyposa one w bardzo wydajne silniki EC (elektronicznie komutowa- ne), które charakteryzuj si bardzo niskim poborem pr du, a tym samym niewielkim zu yciem energii. Typ M1/ 150 0-10 V daje mo liwo bezstop- niowej regulacji wydajno ci w zakresie 50–260 m3 /h. Ca a rodzina M1 to wentylatory bardzo ciche, wydajne, wyposa one w zaawansowan elek- tronik umo liwiaj c ró norodne tryby pracy: z opó nieniem czasowym, interwa em, regulacj wilgotno ci lub z czujnikiem ruchu. I www.kospel.pl NOWO – KOT Y ELEKTRYCZNE EKCO.MN3 I EKCO.LN3 I www.istpol.pl BUDUJEMY DOM 4/201822 MODA NA MODERN – DRZWI TREND 501 I TREND 501 INOX Drzwi zewn trzne z linii Trend marki Urz dowski to, jak sama na- zwa wskazuje, niezwykle modne rozwi zanie. To tak e szereg funk- cjonalno ci, które zapewniaj m.in. wysok izolacyjno ciepln i akustyczn oraz skuteczn ochron przed w amaniem. Modele 501 i 501 INOX z serii Trend, przykuwaj uwag geometrycznymi przeszkleniami, eleganckimi chromowanymi detalami i regular- nymi obieniami. Drzwi zewn trzne 501 oraz 501 INOX to produkty, które stano- wi odpowied na potrzeby najbardziej wymagaj cych klientów. Geometryczne przeszklenia oraz obienia nadaj modelom z tej serii nowoczesnego charakteru, a elementy ze stali nierdzewnej sprawiaj , e ca o zyskuje na elegancji. Drzwi marki Urz dowski wykonano w profilu 88 mm z drewna klejonego. Zastosowanie spe- cjalnej konstrukcji rdzenia oraz o cie nicy sprawi o, e produk- ty zyska y wysok odporno na odkszta cenia. Skrzyd a drzwi wype nione zosta y wodoodporn sklejk z wk adem szybowym i wzmocnione stalowym profilem. W drzwiach wykorzystano po- nadto innowacyjny system zawiasów z trójp aszczyznow regu- lacj i no no ci do 130 kg. W nowych modelach zastosowano tak e zamki listwowe firmy G-U z 3-punktowym ryglowaniem i sta- low wk adk chroni c przed przepi owaniem. Szczelna skrzyn- ka zamka oraz galwaniczna pow oka ferGU zapewniaj optymal- n ochron przed powstawaniem korozji. Drzwidost pnes wstandardowychwymiarach:2110x1060mm, 2110 x 1100 mm lub 2110 x 1160 mm. Wspó czynnik przenikania cie- p a wynosi od 0,7 W/(m2•K), a zapewnia go pianka termoizolacyj- na oraz pakiet szybowy izoluj cy od ha asów i zewn trznej tempe- ratury. Do produkcji tego typu drzwi wykorzystuje si jeden z trzech ga- tunków drewna – meranti, d b lub sosn . W ka dym z gatunków ist- nieje mo liwo zakupienia mode- lu w jednym z dwunastu kolorów. W drzwiach Trend 501 INOX zasto- sowano, niezwykle modny ostatnio, uchwyt zamiast klamki. Antaba, bo o niej mowa, to pod u ny, pionowy re- ling, którego poci gni - cie umo liwia otwarcie drzwi. U ycie elementu pot guje wra enie geo- metryczno ci, nadaj c ca ej strefie wej ciowej niepowtarzalnego cha- rakteru. I www.urzedowski.pl

4/2018 BUDUJEMY DOM 23 SZLIFIERKA K TOWA YATO Z SERII 18 V System 18 V to seria narz dzi akumulatorowych YATO, które zasilane s t sam wytrzyma bateri . Takie rozwi zanie pozwala oszcz - dzi pieni dze, przestrze i rodowisko. Ka de z urz dze mo na kupi z akumulatorem i szybk adowark lub te solo, co sprawdza si przy kompletowaniu swojego idealnego zestawu. Jednym z narz dzi z tej serii jest mocna i wydajna szlifierka k - towa YT-82827 (pakiet z akumulatorem i adowark YT-82826). Na jednym adowaniu k tówka YATO przecina nawet 50 pr tów zbro- jeniowych o rednicy 10 mm. Posiada blokad wrzeciona u atwia- j c wymian tarczy. 10.000 obr./min gwarantuje szybkie ci cie o zasi gu szlifierek sieciowych. W cznik umieszczony w rodko- wej cz ci narz dzia oraz niski poziom wibracji przek adaj si na komfort u ytkowania. Seria 18 V – dzi ki wspólnej baterii Li-Ion – zapewnia swobod pracy w warsztacie, domu i ogrodzie. Wska nik na adowania aku- mulatora wy wietla bie cy poziom energii w 4-stopniowej skali. Brak efektu pami ci umo liwia do adowanie bate- rii w dowolnym momencie, bez ryzyka uszkodzenia ogniw i spadku ich pojemno ci. I www.yato.pl TERMOTON P+W 25 DIAMENT – ULTRACIEP Y PUSTAK CERAMICZNY I www.owczary.pl Firma ZCB OWCZARY oferuje ultraciep y pustak ceramiczny TERMOton P+W 25 DIAMENT, który charakteryzuje si wspó czynnikiem przewod- nictwa cieplnego na poziomie =0,170 W/(m•K). Pustaki TERMOton P+W 25 DIAMENT produkowane s wy cznie z naturalnych sk adników. Nie zawieraj oraz nie emituj adnych niebez- piecznych substancji. S wi c w pe ni bezpieczne dla cz owieka i tworz budynki o zdrowym mikroklimacie. Nowoczesna technologia ich wytwa- rzania wyró nia je spo ród innych produktów ceramicznych. Zwi zane jest to z nisk g sto ci obj to ciow przy jednoczesnej, wysokiej wy- trzyma o ci. Budowane przy ich udziale domy s trwa e i bezpieczne. Dodatkowo pustaki ceramiczne nie starzej si i z biegiem czasu nie zmie- niaj swoich w a ciwo ci. Charakteryzuj si wr cz idealnymi parametra- mi cieplno-wilgotno ciowymi, akumulacyjnymi, izolacji aku- stycznej, paroprzepuszczal- no ci oraz paroch onno ci. LuxDecor Njord to impregnat przeznaczony do malowania pionowych powierzchni drewnia- nych na zewn trz pomieszcze (m.in. elewa- cje, domy, wiaty, altany, p oty). Polecany do stosowania na drewno statycznie nieobci a- ne, niemaj ce kontaktu z gruntem i nienara- one na sta y kontakt z wod . Po zaschni ciu tworzy bardzo trwa , satynow pow ok od- porn na warunki atmosferyczne, ple i wil- go . Dost pny w 14 oryginalnych kolorach. LuxDecor NJORD znacz co ró ni si od impregnatów do drewna dost pnych na ryn- ku. Jego nietypowo wynika z unikalnej ko- lorystyki, si y i jako ci krycia oraz pow oki. Produkt skutecznie czy najlepsze cechy im- pregnatu i farby. Malowanie impregnatem nie nastr cza adnych trudno ci. Do wyko- nania tej czynno ci wystarczy zwyk y p dzel. LuxDecor NJORD nale y nanosi cienk war- stw wzd u s ojów drewna. Zaleca si stoso- wanie dwóch warstw. LUXDECOR NJORD – IMPREGNAT DO ELEWACJI DREWNIANYCH I www.luxdecor.expert

BUDUJEMY DOM 4/201824 AKTUALNO CI PRODUKTY Nowo ci w ofercie firmy ANWIS jest system, który umo liwia zamontowanie a- luzji drewnianej 50 mm we wn kach o du ych powierzchniach. Wprowadzone roz- wi zanie pozwala na produkcj os ony sk adaj cej si z jednolitych lamel o d ugo- ciach si gaj cych 3600 mm. Maksymalna wysoko aluzji wielkogabarytowej mo e wynosi nawet 4000 mm. W ród kolekcji: NATURAL, MODERN, UNIQUE i ASHEN mamy do wyboru kilkadziesi t kolorów o ró norodnych fakturach drew- na, wzbogaconych o nowe, modne od- cienie. aluzja drewniana XL mo e by wyposa ona w sterowanie manualne (przy u yciu sznurka, a cuszka), elek- tryczne lub bateryjne. Dla wersji z wbu- dowanym akumulatorem istnieje mo li- wo zainstalowania sterownika Smart Home. Umo liwia on obs ug aluzji po- przez aplikacj z poziomu telefonu, ta- bletu lub komputera. Pozwala równie na jej po czenie z innymi urz dzenia- mi, wchodz cymi w sk ad inteligentne- go domu. FINISHDESKA XXL – NOWY WYMIAR LUKSUSU Finishdeska XXL to jedna z najnowszych propozycji w ofercie Finishparkietu. Wyró niaj ca si niebanaln estetyk pod oga, idealnie komponuje si z wn trzami urz dzonymi w duchu nowoczesnych trendów europejskich oraz wiatowych. Starannie wyselekcjonowane deski d bowe i jesionowe daj poczucie elegancji i komfortu u ytkowania. Finishdeska XXL b d - ca poprzez swoje rozmiary symbolem luksusu, zachowuje jednocze nie precyzj konstrukcji oraz niezawodne walory klasycznych desek i parkie- tów Finishparkiet. Pod oga w rozmiarze XXL nadaje si równie doskona- le na ogrzewanie pod ogowe. Finishdeska XXL jest najlep- szym rozwi zaniem dla osób ceni cych sobie szyk, klas , a tak e indywidualizm i oryginalno . I www.anwis.pl ALUZJA DREWNIANA XL I www.finishparkiet.pl PRZYWITAJ WIOSN … Z POMP ! Awaria pralki i mini powód w azience. Oczko wodne, w którym chcemy wymieni wod na now . Zalana piwnica po wielkiej bu- rzy. Co czy te sytuacje? Konieczno szybkiego i skutecznego usuni cia wody. We wszystkich tych przypadkach nieodzowna jest pompa zanurzeniowa. Nowo ci w ofercie Kärcher jest mo- del SP 5 Dual. Jest to urz dzenie wyj tkowe, gdy potrafi wypom- powywa zarówno wod brudn (do 20 mm rednicy zanieczysz- cze ), jak i czyst . W tym drugim przypadku potrafi wypompowa ca wod , tak e pod oga po pracy urz dzenia, jest niemal su- cha, jak po umyciu mopem. Funkcja p askiego wybierania wody czystej to g ówna zale- ta tego urz dzenia. Ale warto te wspomnie o tym, e model SP 5 Dual ma ceramiczny pier cie uszczelniaj cy, co znacz co wyd u a ywotno urz dzenia. Poziom wypompowywania wody wyregulowa mo na za pomoc p ywaka. Urz dzenie czy w sobie funkcjonalno dwóch, bo radzi so- bie zarówno z wod brudn jak i wypompowywa- niem p askim wody czystej, co zapewnia mu nie- spotykanie szeroki zakres zastosowa . I www.karcher.pl Rodzinna firma Vandersanden, po kupieniu trzech fabryk pro- dukuj cych bruki klinkierowe od koncernu CRH wraz z jedn posiadan ju wcze niej, sta a si ich najwi kszym producen- tem w Europie, oferuj c je dwóch technologiach produkcji, kilku strukturach, kilkudziesi ciu kolorach i 26 formatach. Cz z nich, produkowana w fabryce AKA Oberlausitz jest ju dobrze znana w Polsce, ale pod innymi nazwami, np. kolor znany pod nazw Tytan N to Meissen. Dzi ki bardzo szerokiej ofercie i ró norodno- ci mo na wybra odpowiedni bruk praktycznie do ka dego pro- jektu, pocz wszy od tarasów, cie ek, podjazdów, po place i dro- gi dla ci kich samochodów. Bruki klinkierowe Vandersanden to gwarancja najwy szej jako ci i trwa o ci oraz po- nadczasowej estetyki. I www.vandersandengroup.pl NOWE BRUKI VANDERSANDEN